Christmas Kids – Roar: traduzione e testo canzone
Roar – Christmas Kids: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Ronnette, my dear, don’t ever disappear
Do what you want as long as you stay here
I need you now, I love you so much, more than you could know
The Christmas kids were nothing but a gift
And love is a tower where all of us can live
You’ll change your name, or change your mind
And leave this fucked up place behind
But I’ll know, I’ll know
I’ll know, I’ll know
I’ll know, I’ll know
I’ll know, I’ll know
Appearing unsightly, with devils inside me
If you ever try to leave me, I’ll find you, Ronnie
If you ever try to leave me, I’ll find you, Ronnie
If you ever try to leave me, I’ll find you, Ronnie
If you ever try to leave me, I’ll find you, Ronnie
I’m leaving, Phil, I’m leaving now
I’m going to escape, but you won’t know how
Or where to find me when I’m gone
I’ll drink myself to death insi-i-i-i-i-i-ide this prison cell, thi-is prison cell
So, get me out of here
Get me out of here
Get me out of here
Get me out of here
You’ll change your name, or change your mind
And leave this fucked up place behind
But I’ll know, I’ll know
I’ll know, I’ll know
I’ll know, I’ll know
I’ll know, I’ll know
traduzione
Ronnette, mia cara, non sparire mai
Fai quello che vuoi finché rimani qui
Ho bisogno di te ora, ti amo così tanto, più di quanto tu possa sapere
I bambini di Natale non erano altro che un regalo
E l’amore è una torre dove tutti noi possiamo vivere
Cambierai il tuo nome o cambierai idea
E lasciarsi alle spalle questo posto incasinato
Ma lo saprò, lo saprò
Lo saprò, lo saprò
Lo saprò, lo saprò
Lo saprò, lo saprò
Apparendo sgradevole, con i diavoli dentro di me
Se proverai mai a lasciarmi, ti troverò, Ronnie
Se proverai mai a lasciarmi, ti troverò, Ronnie
Se proverai mai a lasciarmi, ti troverò, Ronnie
Se proverai mai a lasciarmi, ti troverò, Ronnie
Me ne vado, Phil, me ne vado adesso
Scapperò, ma non saprai come
O dove trovarmi quando me ne sarò andato
Mi berrò fino alla morte insi-i-i-i-i-i-ide questa cella di prigione, questa è la cella di prigione
Quindi, tirami fuori di qui
Portami fuori di qui
Portami fuori di qui
Portami fuori di qui
Cambierai il tuo nome o cambierai idea
E lasciarsi alle spalle questo posto incasinato
Ma lo saprò, lo saprò
Lo saprò, lo saprò
Lo saprò, lo saprò
Lo saprò, lo saprò
