Traduzione – Gasolina (Safari Riot Remix) – Daddy Yankee, Myke Towers: traduzione e testo canzone
Daddy Yankee, Myke Towers – Gasolina (Safari Riot Remix): traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Mamita, yo sé que tú no te me va’ a quitar (¡Duro!)
Lo que me gusta es que tú te dejas llevar (¡Duro!)
Todos los weekenes ella sale a vacilar (¡Duro!)
Brrum, ey
Ella es amante a las carrera’ clandestina’
Recuerda que las rosa’ vienen con espina’
Vive a su modo, no le importa lo que opinan
Está con su clan representando en una esquina, oye
A ella le gusta la gasolina (Dame más gasolina)
Cómo le encanta la gasolina (Dame más gasolina)
A ella le gusta la gasolina (Dame más gasolina)
Cómo le encanta la gasolina (Dame más gasolina)
A ella le gu-gu-gusta, —lina (—lina, —lina)
Gu-gu-gusta, —lina (—lina, a ella le, —lina, a ella le)
—lina, a ella le, —lina, a ella le, —lina
Ella es amante a las carrera’ clandestina’
Recuerda que las rosa’ vienen con espina’
Vive a su modo, no le importa lo que opinan
Está con su clan representando en una esquina
Yo le llego con losmío’ a donde el dinero diga
No quiero usar la malicia, pero este mundo me obliga, jaja
Ando siempre en alta velocidad violando la ley
Todo el mundo que abra camin,o que va llegando el rey
Se quedan, a la que yo acelero ellos no tienen break
Yo les paso por el la’o y ni me pudieron ver, brrum, brrum
El que tenga, que apueste, hay mucho clandestinaje
No me hagan sacar a la máquina del garaje
Rápido y furioso, no me pidan que le baje
Prendan fuego los motore’ de alto caballaje
Rápido y furioso, rápido y furioso
Prendan fuego los motore’ de alto caballaje
Rápido y furioso, rápido y furioso
Prendan fuego los motore’ de alto caballaje
Brrum, brrum, brrum, brrum, brrum
traduzione
Mamma, so che non mi porterai via (difficile!)
Quello che mi piace è che ti lasci andare (difficile!)
Ogni fine settimana esce per scuotere (difficile!)
Brum, ehi
È un’amante della razza ‘clandestina’
Ricorda che le rose hanno una spina
Vive a modo suo, non gli importa cosa pensano
È con il suo clan che rappresenta in un angolo, ehi
Le piace la benzina (Dammi più benzina)
Come ama la benzina (Dammi più benzina)
Le piace la benzina (Dammi più benzina)
Come ama la benzina (Dammi più benzina)
Lei piace-come-come, —lina (—lina, —lina)
Gu-gu-like, —lina (—lina, le piace, —lina, le piace)
—lina, a lei, —lina, a lei, —lina
È un’amante della razza ‘clandestina’
Ricorda che le rose hanno una spina
Vive a modo suo, non gli importa cosa pensano
È con il suo clan che rappresenta in un angolo
Arrivo con i miei dove dicono i soldi
Non voglio usare cattiveria, ma questo mondo mi costringe, haha
Vado sempre ad alta velocità infrangendo la legge
Aprite tutti la strada, o arriverà il re
Rimangono, a cui accelero non hanno una pausa
Li ho superati di lato e non potevano nemmeno vedermi, brrum, brrum
Chi ha, scommette, c’è un sacco di clandestini
Non farmi portare la macchina fuori dal garage
Veloce e furioso, non chiedermi di abbatterti
Dare fuoco a motori ad alta potenza
veloce e furioso, veloce e furioso
Dare fuoco a motori ad alta potenza
veloce e furioso, veloce e furioso
Dare fuoco a motori ad alta potenza
Brum, brum, brum, brum, brum
