Casanova – Soolking, Gazo: traduzione e testo canzone

Soolking, Gazo – Casanova: traduzione e testo canzone

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Hey, la mala est gang
Hey, Soolking (Soolking)
Grah

Fais tes bagages, on maîtrise la mélodie qui voyage
Finie l’époque où il fallait esquiver les pétages (nion, nion)
Poto, tu dérapes, je n’répondrai plus à tes messages (grr, pah)
Y a les caméras, bébé, au bout du monde, viens, on se cache
Pour l’instant, j’suis là, j’fais du sale, pour l’instant
J’ai fermé mon corazón, pour l’instant
Mais j’finirai jamais tout seul, à Marbe’, on fait TB
Mets la te-tê sur les épaules, j’vais pas rester l’éternité
Mais je vais marquer mon époque, ah ouais (ah ouais)

Eh-eh-eh, fallait pas déconner
Eh-eh-eh, j’ai déjà décollé (ouh, ouh, pah)
Eh-eh-eh, fallait pas déconner
Eh-eh-eh, j’ai déjà décollé

J’ai bossé tout l’été, j’dois faire des lovas (s’lève tous les matins, eh)
Pour acheter bijoux à la mama lova (ice, ice, ice)
La go-là m’a pris pour son casanova (ouais, pour un pigeon, ouais)
Elle me dit “bébé, s’te plait, fais-moi rêver”, ah ouais

Eh-eh-eh, fallait pas déconner
Eh-eh-eh, j’ai déjà décollé (j’ai déjà décollé)
Eh-eh-eh, fallait pas déconner
Eh-eh-eh, j’ai déjà décollé

Hey (hey), j’suis calibré, j’vais pas partir en premier
Une arme de poing, on laisse les lourdes au grenier
Hey, faux frérots, j’veux plus sur mon palier
Glock, j’suis bien accompagné (yeah, eh, eh)
J’suis avec Soolking, on fait du sale (ouais, ouais, hey)
L’ennemi voudrait nous voir au sol
Tant que y a la vie, tant que y a la vie, on dit toujours “y a espoir” (hey, hey)
Tant que y a la vie, tant que y a la vie, on dit toujours “y a espoir” (hey, hey, hey)

Eh-eh-eh, fallait pas déconner
Eh-eh-eh, j’ai déjà décollé (j’ai déjà décollé)
Eh-eh-eh, fallait pas déconner
Eh-eh-eh, j’ai déjà décollé

J’ai bossé tout l’été, j’dois faire des lovas (s’lève tous les matins, eh)
Pour acheter bijoux à la mama lova (ice, ice, ice)
La go-là m’a pris pour son casanova (ouais, pour un pigeon, ouais)
Elle me dit “bébé, s’te plait, fais-moi rêver”, ah ouais (ah ouais)

Fallait pas déconner
(Eh-eh-eh) J’ai déjà décollé (ouh, ouh, pah)
(Eh-eh-eh, fallait pas déconner)
(Eh-eh-eh, j’ai déjà décollé)

Eh, eh, ça, c’est pas une histoire de Magic System, hein
C’est Soolking, tu es bon
Tu es bon, tu es bon (hey)
La mala est gang

traduzione

Ehi, il mala è una banda
Ehi, Soolking (Soolking)
Grah
Fai le valigie, noi padroneggiamo la melodia che viaggia
Sono finiti i giorni in cui si schivavano le scoregge (nion, nion)
Poto, stai scivolando, non risponderò più ai tuoi messaggi (grr, pah)
Ci sono le telecamere, tesoro, alla fine del mondo, vieni, nascondiamoci
Per ora sono qui, mi sto comportando in modo sporco, per ora
Ho chiuso il mio cuore, per ora
Ma non rimarrò mai solo, a Marbe’ si fa la TBC
Metti la testa sulle spalle, non resterò per sempre
Ma segnerò la mia era, ah sì (ah sì)
Eh-eh-eh, non dovresti scherzare
Eh-eh-eh, sono già partito (ooh, ouh, pah)
Eh-eh-eh, non dovresti scherzare
Eh-eh-eh, sono già partito
Ho lavorato tutta l’estate, devo fare lovas (si alza ogni mattina, eh)
Per acquistare gioielli da Mama Lova (ice, ice, ice)
La signora mi ha scambiato per il suo casanova (sì, per un piccione, sì)
Mi dice “tesoro, per favore fammi sognare”, ah sì
Eh-eh-eh, non dovresti scherzare
Eh-eh-eh, sono già decollato (sono già decollato)
Eh-eh-eh, non dovresti scherzare
Eh-eh-eh, sono già partito
Ehi (ehi), sono calibrato, non me ne andrò prima
Una pistola, quelle pesanti le lasciamo in soffitta
Ehi, finti fratelli, non voglio altro al mio pianerottolo
Glock, sono in buona compagnia (sì, eh, eh)
Sto con Soolking, facciamo cose sporche (sì, sì, ehi)
Il nemico vorrebbe vederci sul terreno
Finché c’è vita, finché c’è vita, diciamo sempre “c’è speranza” (ehi, ehi)
Finché c’è vita, finché c’è vita, diciamo sempre “c’è speranza” (ehi, ehi, ehi)
Eh-eh-eh, non dovresti scherzare
Eh-eh-eh, sono già decollato (sono già decollato)
Eh-eh-eh, non dovresti scherzare
Eh-eh-eh, sono già partito
Ho lavorato tutta l’estate, devo fare lovas (si alza ogni mattina, eh)
Per acquistare gioielli da Mama Lova (ice, ice, ice)
La signora mi ha scambiato per il suo casanova (sì, per un piccione, sì)
Lei mi dice “tesoro, per favore fammi sognare”, ah sì (ah sì)
non dovrebbe scherzare
(Eh-eh-eh) Me ne sono già andato (ouh, ouh, pah)
(Eh-eh-eh, non dovresti scherzare)
(Eh-eh-eh, sono già partito)
Ehi, ehi, questa non è una storia del Magic System, eh
È Soolking, stai bene
Sei bravo, sei bravo (ehi)
Il mala è una banda