Skull And Bones – Doja Cat: traduzione e testo canzone

Doja Cat – Skull And Bones: traduzione e testo canzone

Skull And Bones è una canzone di Doja Cat contenuta nell’album Scarlet.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

Leggi anche –> Doja Cat – Scarlet: Testi e traduzioni di tutte le canzoni canzoni dell’album

testo

It’s cold
I mean really cold
But my blood is warm
Blood is warm
What’s inside of me but skull and bones?
Ask the Lord
There’s a price for yours
Price for yours
What’s inside of me now but my soul?

The only thing that I sold was a record
The only thing I folded under was pressure
Can I say, I digress?
You the aggressor
Now y’all say, y’all impressed
I’m the successor

I don’t need no intervention or one ya lectures
What’s so hard to believe, what is the message?
Talented and I’m driven like you ain’t ever seen
And that’s why God blessed me you should respect Him

You need to mind your business, Helga Pataki
‘Cause I’ma do something devilish if you “@” me
I might hit Woo for the kudu and get a back piece
You too high off that booboo to unpack me

When I arrive on set there ain’t no holy water
But when I grind my set make sure to throw me waters
I’ma make it through twenty-seven, y’all superstitious
I’ma say jinx on my twenty-eighth when you owe me sodas

It’s cold
I mean really cold
But my blood is warm
My blood is warm
What’s inside of me but skull and bones?
Ask the Lord
There’s a price for yours
Price for yours
What’s inside of me now but my soul?

Yeah
Y’all been pushin’ Satan this and Satan that
My fans is yellin’, “‘Least she rich,” you need that pact
Lookin’ like I got some things you hate I have
And trust me baby, God don’t play with hate like that

So you gon’ be real upset when he pick Cat
To be the one up on them charts all over the map
And you could keep on tellin’ yourself it’s all in my tats
And you could keep on addin’ the numbers and doin’ the math

I see y’all prepping for Doomsday
But that ain’t San Andreas fault
And this ain’t a movie
But I know y’all been livin’ life like this is a school play
How red is them rubies?
You chokin’, it’s too late
I turn ‘em to blue face, I run on a full tank
Can’t nobody move me

Bitches cryin’ with full face
That’s animal cruelty
And I don’t need to say it to ‘em
I’ma let the paper talk, gotta elevate the bar
The worlds losin’ faith ‘cause it’s cold

It’s cold
I mean really cold
But my blood is warm
Blood is warm
What’s inside of me but skull and bones?
Ask the Lord
There’s a price for yours
Price for yours
What’s inside of me now but my soul?

traduzione

Fa freddo
Voglio dire, davvero freddo
Ma il mio sangue è caldo
Il sangue è caldo
Cosa c’è dentro di me se non teschio e ossa?
Chiedi al Signore
C’è un prezzo per il tuo
Prezzo per il tuo
Cosa c’è dentro di me adesso se non la mia anima?

L’unica cosa che ho venduto è stato un disco
L’unica cosa sotto cui ho ceduto è stata la pressione
Posso dire che sto divagando?
Tu l’aggressore
Ora dite che siete rimasti colpiti
Sono il successore

Non ho bisogno di alcun intervento o di una tua lezione
Cosa c’è di così difficile da credere, qual è il messaggio?
Talento e sono motivato come non hai mai visto
Ed è per questo che Dio mi ha benedetto, dovresti rispettarlo

Devi farti gli affari tuoi, Helga Pataki
Perché farò qualcosa di diabolico se mi “@”.
Potrei colpire Woo per il kudu e ottenere un pezzo per la schiena
Sei troppo sballato per disfarmi

Quando arrivo sul set non c’è acqua santa
Ma quando macino il mio set assicurati di gettarmi l’acqua
Riuscirò ad arrivare ai ventisette anni, voi tutti superstiziosi
Dirò sfortuna il giorno del mio ventottesimo quando mi devi delle bibite

Fa freddo
Voglio dire, davvero freddo
Ma il mio sangue è caldo
Il mio sangue è caldo
Cosa c’è dentro di me se non teschio e ossa?
Chiedi al Signore
C’è un prezzo per il tuo
Prezzo per il tuo
Cosa c’è dentro di me adesso se non la mia anima?

Sì
State tutti spingendo Satana qui e Satana quello
I miei fan urlano: “Almeno lei è ricca”, hai bisogno di quel patto
Sembra che io abbia alcune cose che tu odi
E credimi, tesoro, Dio non gioca così con l’odio

Quindi ti arrabbierai davvero molto quando sceglierà Cat
Essere quello in cima alle classifiche di tutta la mappa
E potresti continuare a ripeterti che è tutto nei miei tatuaggi
E potresti continuare a sommare i numeri e fare i conti

Vedo che vi state preparando per Doomsday
Ma non è colpa di San Andreas
E questo non è un film
Ma so che vivete come se questa fosse una recita scolastica
Quanto sono rossi i rubini?
Stai soffocando, è troppo tardi
Li faccio diventare blu e corro con il serbatoio pieno
Nessuno può spostarmi

Le puttane piangono a faccia piena
Questa è crudeltà sugli animali
E non ho bisogno di dirglielo
Lascerò parlare il giornale, devo alzare l’asticella
I mondi perdono la fede perché fa freddo

Fa freddo
Voglio dire, davvero freddo
Ma il mio sangue è caldo
Il sangue è caldo
Cosa c’è dentro di me se non teschio e ossa?
Chiedi al Signore
C’è un prezzo per il tuo
Prezzo per il tuo
Cosa c’è dentro di me adesso se non la mia anima?