Homicide – 6LACK, Jessie Reyez: traduzione e testo canzone
6LACK, Jessie Reyez – Homicide: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
If she catch me with that bitch, she runnin’ down on me tonight
It’s gon’ be homicide
It’s gon’ be homicide, yeah
I can’t have you thinking that I’m out here tellin’ lies
It’s gon’ be homicide
It’s gon’ be homicide
Told you I could never give it up
I’m cuffin’ all your love
Don’t you make me pipe it up
‘Cause, baby, once it’s up, it’s stuck
She fight a case ‘bout that dick, yeah, she booted
I’m out here, can’t be pursuing
Anything movin’
Yeah, yeah
Don’t make her pull up, pull up, pull up
She got a shooter, she ready to suit up
Hand in my face and she wishin’ me, darin’ me
Touch me like do sum, do sum
She put some sugar in my tank
Come up to my job
Probably key my car
Then get the law involved
She want all the drama
If she catch me with that bitch, she runnin’ down on me tonight
It’s gon’ be homicide
It’s gon’ be homicide, yeah
I can’t have you thinking that I’m out here tellin’ lies
It’s gon’ be homicide
It’s gon’ be homicide
Told you I could never give it up
I’m cuffin’ all your love
Don’t make me pipe it up
‘Cause, baby, once it’s up, it’s stuck
She fight a case ‘bout that dick, yeah, she booted
I’m out here, can’t be pursuing
Anything movin’
Yeah, yeah
Yeah
A whole lotta people don’t wanna admit
That it’s more fun to love on somebody who toxic
Found out that your ex lives close
So I’m tryna fuck you with the windows open
Love it when your jealousy shows a little
Love it when you check my phone and give me some shit
Then you give me some dick, but it’s gotta be quick
‘Cause a bitch that’s rich stay busy
Like a thug always keep his glizzy
And you love it when I go down low like a center
And I make you say that none of these hoes could ever, ever
If she catch me with that bitch, she runnin’ down on me tonight
It’s gon’ be homicide
It’s gon’ be homicide, yeah
I can’t have you thinking that I’m out here tellin’ lies
It’s gon’ be homicide
It’s gon’ be homicide
Told you I could never give it up
I’m cuffin’ all your love
Don’t make me pipe it up
‘Cause, baby, once it’s up, it’s stuck
She fight a case ‘bout that dick, yeah, she booted
I’m out here, can’t be pursuing
Anything movin’
traduzione
Se mi sorprende con quella stronza, stasera mi verrà addosso
Sarà un omicidio
Sarà un omicidio, sì
Non posso permetterti di pensare che sono qui fuori a dire bugie
Sarà un omicidio
Sarà un omicidio
Te l’avevo detto che non avrei mai potuto rinunciarci
Sto ammanettando tutto il tuo amore
Non costringermi a dilungarmi
Perché tesoro, una volta alzato resta bloccato
Ha combattuto un caso riguardo a quel cazzo, sì, ha fatto il boot
Sono qui fuori, non posso inseguirti
Qualunque cosa si muova
Yeah Yeah
Non farla tirare su, tirare su, tirare su
Ha un tiratore, è pronta a vestirsi
Una mano in faccia e lei mi augura, mi sfida
Toccami come “fai la somma, fai la somma”.
Ha messo un po’ di zucchero nel mio acquario
Vieni al mio lavoro
Probabilmente ho la chiave della macchina
Allora coinvolgi la legge
Vuole tutto il dramma
Se mi sorprende con quella stronza, stasera mi verrà addosso
Sarà un omicidio
Sarà un omicidio, sì
Non posso permetterti di pensare che sono qui fuori a dire bugie
Sarà un omicidio
Sarà un omicidio
Te l’avevo detto che non avrei mai potuto rinunciarci
Sto ammanettando tutto il tuo amore
Non costringermi a dilungarmi
Perché tesoro, una volta alzato resta bloccato
Ha combattuto un caso riguardo a quel cazzo, sì, ha fatto il boot
Sono qui fuori, non posso inseguirti
Qualunque cosa si muova
Yeah Yeah
Sì
Un sacco di gente non vuole ammetterlo
Che è più divertente amare qualcuno che è tossico
Ho scoperto che il tuo ex vive vicino
Quindi sto provando a scoparti con le finestre aperte
Adoro quando la tua gelosia si manifesta un po’
Adoro quando controlli il mio telefono e mi dai qualche stronzata
Allora dammi un po’ di cazzo, ma deve essere veloce
Perché una stronza ricca si tiene occupata
Come un delinquente, mantieni sempre il suo sfarzo
E adori quando scendo in basso come un centro
E ti faccio dire che nessuna di queste puttane potrebbe mai e poi mai
Se mi sorprende con quella stronza, stasera mi verrà addosso
Sarà un omicidio
Sarà un omicidio, sì
Non posso permetterti di pensare che sono qui fuori a dire bugie
Sarà un omicidio
Sarà un omicidio
Te l’avevo detto che non avrei mai potuto rinunciarci
Sto ammanettando tutto il tuo amore
Non costringermi a dilungarmi
Perché tesoro, una volta alzato resta bloccato
Ha combattuto un caso riguardo a quel cazzo, sì, ha fatto il boot
Sono qui fuori, non posso inseguirti
Qualunque cosa si muova