FERXXO EDITION – Feid: traduzione e testo canzone
Feid – FERXXO EDITION: traduzione e testo canzone
FERXXO EDITION è una canzone di Feid contenuto nell’album MOR, No Le Temas a La Oscuridad.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Ya sé que tu relación se jodió, sé que estar sola puede ser extraño
Yo fui el que tanto te insistió, yo te decía que sí, tú decías que no
Aquí estamos los do’, no pedimos na’ de tiempo
No sé si es la nota o esa’ nalgota que me tiene envuelte
Baby, es que la pasamos cabrón
Con la hookah, el pasto y el ron
Prométeme que si me extraña’ bellaqueamo’ por nota de voz
Contigo la paso tan cabrón
Siempre estuve atrás de vos
Qué chimba que después de tanto la vuelta al fin se nos dio
¿Quién dijo que no?
Si esto nadie lo forzó
Qué chimba que después de tanto la vuelta se nos dio
Yeah
Te tiré lo’ código’
Verte en panti para mí era ilógico
Esa noche en el cuarto yo te lo di to’
Chingamo’ hasta que llegó el periódico, yeah
Pa’ la mierda to’ eso booty call
No fumaste, pero le diste a lo químico
Te sobraron de esas vacacione’ en Mexico
To’ lo’ tema de su peli me la’ dedicó
La foto que nos sacamo’, baby, después tú me la texteas
Me manda un voice con tu acento pa’ que me baje esta bellaquera
El celu, porfa, no lo vaya’ a prestar, pa’ que el video no lo vean
Que esa movie quede entre los dos
Baby, es que la pasamos cabrón
Con la hookah, el pasto y el ron
Prométeme que si me extraña’ bellaqueamo’ por nota de voz
Contigo la paso tan cabrón
Siempre estuve atrás de vos
Qué chimba que después de tanto la vuelta al fin se nos dio
¿Quién dijo que no?
Si esto nadie lo forzó
Qué chimba que después de tanto la vuelta se nos dio
traduzione
So che la vostra relazione è rovinata, so che stare da soli può essere strano
Sono stato io a insistere così tanto con te, ti ho detto di sì, tu hai detto di no
Eccoci entrambi, non chiediamo nessun tempo
Non so se è il biglietto o quel sedere che mi ha intrappolato
Tesoro, ci siamo divertiti moltissimo
Con narghilè, erba e rum
Promettimi che se gli mancherò ‘bellaqueamo’ con nota vocale
Ho passato un periodo così brutto con te
Ero sempre dietro di te
Che scherzo che dopo tanto il ritorno abbiamo finalmente ottenuto
Chi ha detto di no?
Se nessuno lo ha forzato
Che scherzo che dopo tanto girarci ci è stato regalato
Sì
Ti ho lanciato il “codice”.
Vederti in mutandine per me era illogico
Quella notte nella stanza l’ho dato a tutti voi
Chingamo’ finché non è arrivato il giornale, sì
Al diavolo tutte quelle chiamate di bottino
Non hai fumato, ma hai iniziato a usare sostanze chimiche
Avevi degli avanzi di quelle vacanze in Messico
Mi ha dedicato il tema del suo film
La foto che abbiamo scattato, tesoro, poi me la mandi per messaggio
Mandami una voce con il tuo accento così posso sbarazzarmi di questo miscredente
Per favore non prestate il cellulare per non vedere il video.
Lascia che quel film rimanga tra i due
Tesoro, ci siamo divertiti moltissimo
Con narghilè, erba e rum
Promettimi che se gli mancherò ‘bellaqueamo’ con nota vocale
Ho passato un periodo così brutto con te
Ero sempre dietro di te
Che scherzo che dopo tanto il ritorno abbiamo finalmente ottenuto
Chi ha detto di no?
Se nessuno lo ha forzato
Che scherzo che dopo tanto girarci ci è stato regalato
