Oh Na Na – Nio Garcia & Anuel AA: traduzione e testo
Nio Garcia & Anuel AA – Oh Na Na: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
[Intro: Nio García & Anuel AA]
Oh-na-na (Oh-oh)
Full Harmony
Oh-na-na (Oh-oh)
Oh-na-na (Oh-oh)
Uah (Uh, ah-ah)
Oh-na-na
Uah
[Intro: Anuel AA & Nio García]
Baby, yo te entiendo
Sé que al amor le hiciste un juramento
Y anda sin corazón, ya se quemó por dentro
Y tiene un cuerpo cabrón, pero no tiene sentimiento’ (Oh, oh-oh)
Y yo no quiero enamorarme de ella y ella tampoco de mí (Uah)
Combina la cartera con las teni’
Baby, pa’ mal acompañado, mejor lonely (Uah, uah, uah)
[Coro: Nio García & Anuel AA]
Ella me dice (Oh-na-na)
Que no quiere enamorarse (Oh-na-na)
Quiere chingar y irse (Oh-na-na)
Que cuando se lo haga, no me venga adentro, oh (Uah, uah; oh-na-na; oh-na-na)
No quiere enamorarse (Oh-na-na)
Quiere chingar y irse (Oh-na-na), eh
Que cuando se lo haga, no se la eche adentro, oh-oh (Oh-na-na)
[Verso 1: Anuel AA]
Y me dijo: “Baby, no ‘toy pa’ esa mierda”
“No me hable’ de amor, hace tiempo cerré esa puerta”
Le dije: “Mami, estrújame la cara entre tus pierna’”
“No quiero darte amor, yo solo quiero que te venga’”
No se enamora por más que conmigo conecta
No quiere amores, pa’ su dinero puesta (Uah)
Ya se cansó de que to’ los hombre’ le mientan (Le mientan)
Tiene una amiguita que a vece’, pues, se besan (Se besan)
Y yo no vo’a ser una piedra en el camino (Camino)
Ya no tengo aquello’ amigos dañino’
Dame una oportunidad, ma, te pido
Yo me quiero venir na’ más contigo (Oh-na-na)
Pero tú no va’ a venirte (Oh-na-na)
Yo todavía no vo’a venirme (Oh-na-na)
Hacemo’ la 69, tú empieza’ a escupirme (Oh-na-na)
Y mi lengua a derretirte, mami (Oh-na-na)
Baby, ya yo voy a venirme (Oh-na-na)
Yo sé que ya tú va’ a venirte (Oh-na-na)
Bebé, nunca me olvide’, que yo nunca te olvido (Oh-na-na)
Aunque sean dos camino’, baby (Oh-na-na)
[Coro: Nio García & Anuel AA]
Que no quiere enamorarse (Oh-na-na)
Quiere chingar y irse (Oh-na-na)
Que cuando se lo haga no me venga adentro, oh (Uah, uah; oh-na-na)
No quiere enamorarse (Oh-na-na)
Quiere chingar y irse (Oh-na-na), eh
Que cuando se lo haga no se la eche adentro, oh-oh
[Verso 2: Nio García]
No quiere enamorarse, ella quiere divertirse (Oh)
Cazar un polvo rico antes de irse (Bae)
Que dure to’a la noche sin rendirse
Soy su gato nuevo, encontró con quién venirse
Ella no cree en amore’, pero ese culo parece un corazón
Y yo voy a rompérselo (Woh)
Por malo le maté los sentimiento’, por eso traje un condón
Ya que voy a enterrárselo (Ah)
Ma, tú me hiciste brujería’, quisiste amarrarme
Maldita, tú ere’ hija ‘e Lucifer (Oh, no)
Me pide que se lo meta to’ el día, pues yo se lo vo’a meter
Claro, yo se lo vo’a meter
La pongo a gritar
Siempre la grabo aunque me vaya viral
Bellaca, si la busco no me deja guiar
Mama con los taco’ puesto’ Louis Vui original (Oh, no)
[Coro: Nio García & Anuel AA]
Ella me dice (Oh-na-na)
Que no quiere enamorarse (Oh-na-na)
Quiere chingar y irse (Oh-na-na, oh-na-na)
Que cuando se lo haga, no me venga adentro, oh (Uah, uah; oh-na-na)
No quiere enamorarse (Oh-na-na)
Quiere chingar y irse (Oh-na-na), eh
Que cuando se lo haga, no se la eche adentro, oh-oh (Oh-na-na)
[Outro: Anuel AA & Nio García]
Nio
Uah, uah, mami
Real hasta la muerte, baby
Goldi
Real hasta la muerte, baby
Uah, uah
La AA
Anuel
Mera, dime, Nio
GLAD Empire
YannC
Que en paz descanse Ángel, brr (Oh-oh)
Baby, baby (Oh-oh)
Que en paz descanse Nany, brr (Oh-oh-oh)
Oh-na-na
traduzione
[Introduzione: Nio García e Anuel AA]
Oh-na-na (Oh-oh)
Armonia completa
Oh-na-na (Oh-oh)
Oh-na-na (Oh-oh)
Uah (Uh, ah-ah)
Oh-na-na
Uah
[Introduzione: Anuel AA e Nio García]
Tesoro, ti capisco
So che hai giurato di amare
E cammina senza cuore, è già bruciato dentro
E ha un corpo bastardo, ma non ha sentimenti’ (Oh, oh-oh)
E non voglio innamorarmi di lei e nemmeno lei vuole innamorarsi di me (Uah)
Abbina il portafoglio alle scarpe da tennis
Tesoro, per le cattive compagnie, meglio da soli (Uah, uah, uah)
[Ritornello: Nio García e Anuel AA]
Lei mi dice (Oh-na-na)
Chi non vuole innamorarsi (Oh-na-na)
Vuole scopare e andarsene (Oh-na-na)
Che quando lo faccio, non mi entra dentro, oh (Uah, uah; oh-na-na; oh-na-na)
Non vuole innamorarsi (Oh-na-na)
Vuole scopare e andarsene (Oh-na-na), eh
Quando lo fai, non mettertelo dentro, oh-oh (Oh-na-na)
[Verso 1: Anuel AA]
E lui mi ha detto: “Tesoro, non gioco per quella merda”
“Non parlarmi d’amore, ho chiuso quella porta tanto tempo fa”
Le ho detto: “Mamma, stringi la mia faccia tra le tue gambe”.
“Non voglio darti amore, voglio solo che arrivi a te”
Non si innamora, non importa quanto sia in sintonia con me
Non vuole l’amore, per i suoi soldi (Uah)
È stanca di tutti gli uomini che le mentono (le mentono)
Ha un piccolo amico che a volte, beh, si baciano (si baciano)
E non sarò una pietra sulla strada (Percorso)
Non ho più quegli ‘amici dannosi’
Dammi una possibilità, mamma, te lo chiedo
Voglio solo venire con te (Oh-na-na)
Ma non verrai (Oh-na-na)
Non verrò ancora (Oh-na-na)
Facciamo 69, inizi a sputarmi addosso (Oh-na-na)
E la mia lingua ti scioglierà, mamma (Oh-na-na)
Tesoro, sto per venire (Oh-na-na)
So che verrai (Oh-na-na)
Tesoro, non dimenticarmi mai, non ti dimenticherò mai (Oh-na-na)
Anche se sono due modi, tesoro (Oh-na-na)
[Ritornello: Nio García e Anuel AA]
Chi non vuole innamorarsi (Oh-na-na)
Vuole scopare e andarsene (Oh-na-na)
Che quando lo fai, non mi entra dentro, oh (Uah, uah; oh-na-na)
Non vuole innamorarsi (Oh-na-na)
Vuole scopare e andarsene (Oh-na-na), eh
Quando lo fai, non metterlo dentro, oh-oh
[Verso 2: Nio García]
Non vuole innamorarsi, vuole divertirsi (Oh)
A caccia di una deliziosa scopata prima di partire (Bae)
Che duri tutta la notte senza arrendersi
Sono il suo nuovo gatto, ha trovato qualcuno con cui venire
Non crede nell’amore, ma quel culo sembra un cuore
E lo romperò (Woh)
Poiché ero cattiva, ho ucciso i suoi sentimenti, ecco perché ho portato un preservativo
Dal momento che lo seppellirò (Ah)
Mamma, mi hai fatto una stregoneria, volevi legarmi
Accidenti, sei la figlia di Lucifero (Oh, no)
Mi chiede di metterglielo tutto il giorno, perché glielo metterò dentro
Ovviamente lo inserirò
La faccio urlare
Lo registro sempre anche se diventa virale
Bellaca, se la cerco non mi lascia guidare
Mamma con i tacchi sulle Louis Vui originali (Oh, no)
[Ritornello: Nio García e Anuel AA]
Lei mi dice (Oh-na-na)
Chi non vuole innamorarsi (Oh-na-na)
Vuole scopare e andarsene (Oh-na-na, oh-na-na)
Che quando lo faccio, non mi entra dentro, oh (Uah, uah; oh-na-na)
Non vuole innamorarsi (Oh-na-na)
Vuole scopare e andarsene (Oh-na-na), eh
Quando lo fai, non mettertelo dentro, oh-oh (Oh-na-na)
[Finale: Anuel AA e Nio García]
Nio
Uah, uah, mamma
Reale fino alla morte, tesoro
Goldie
Reale fino alla morte, tesoro
Ehi, ehi
L’AA
Anuel
Mera, dimmi, Nio
Impero felice
YannC
Che Angel riposi in pace, brr (Oh-oh)
Tesoro, tesoro (Oh-oh)
Che Nany riposi in pace, brr (Oh-oh-oh)
Oh-na-na
