Passager – Mika: traduzione e testo canzone
Mika – Passager: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Les lumières flashent la pluie fracassée
Les couleurs passent si nuancées
Et dehors le temps s’est figé
Tout s’est arrêté
Baisers torrides, toujours mieux à deux
Bonjour rapide et presque un adieu
Et dehors le temps s’est figé
Tout s’est arrêté
Pas ma place
Partout où je vais, je passe sans rester
Je me lasse
Je reprends ma route comme un passager
Et je t’aime
De passage
J’fais d’la peine
De passage
J’suis moi-même
De passage
Comme un passager
Comme un lion
De passage
Vagabond
De passage
Sans raison
De passage
Comme un passager
Mais la vie passe comme un train pressé
Mon cœur s’agace de n’pas se trouver
Et dehors le temps s’est vanté
De m’avoir doublé
Pas ma place
Partout où je vais, je passe sans rester
Je me lasse
Je reprends ma route comme un passager
Et je t’aime
De passage
J’fais d’la peine
De passage
J’suis moi-même
De passage
Comme un passager
Comme un lion
De passage
Vagabond
De passage
Sans raison
De passage
Comme un passager
J’parle français
De passage
Un anglais
De passage
Immigré
De passage
Comme un passager
Et je pleure
De passage
Car j’ai peur
De passage
Que ma vie
De passage
Puisse me dépasser
traduzione
Le luci lampeggiano sotto la pioggia sconvolgente
I colori sono così sfumati
E fuori il tempo si congelò
Tutto si è fermato
Baci caldi, sempre meglio insieme
Un saluto veloce e quasi un arrivederci
E fuori il tempo si congelò
Tutto si è fermato
Non è il mio posto
Ovunque vada, passo senza fermarmi
mi sto annoiando
Riprendo il mio viaggio come un passeggero
E ti amo
Passare attraverso
Sono triste
Passare attraverso
Sono me stesso
Passare attraverso
Come un passeggero
Come un leone
Passare attraverso
Vagabondo
Passare attraverso
Senza motivo
Passare attraverso
Come un passeggero
Ma la vita scorre come un treno in corsa
Il mio cuore è seccato di non ritrovarsi
E fuori il tempo si vantava
Per avermi sorpassato
Non è il mio posto
Ovunque vada, passo senza fermarmi
mi sto annoiando
Riprendo il mio viaggio come un passeggero
E ti amo
Passare attraverso
Sono triste
Passare attraverso
Sono me stesso
Passare attraverso
Come un passeggero
Come un leone
Passare attraverso
Vagabondo
Passare attraverso
Senza motivo
Passare attraverso
Come un passeggero
parlo francese
Passare attraverso
Un inglese
Passare attraverso
Immigrato
Passare attraverso
Come un passeggero
E piango
Passare attraverso
Perché ho paura
Passare attraverso
Quella è la mia vita
Passare attraverso
Possa io superare me stesso