Dilemma – Green Day: traduzione e testo canzone
Green Day – Dilemma: traduzione e testo canzone
Dilemma è una canzone dei Green Day contenuta nell’album Saviors.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Welcome to my problems
It’s not an invitation
This is my dilemma
And it’s my obsession
I was sober now I’m drunk again
I’m in trouble and in love again
I don’t want to be a dead man walking
I don’t want to be a dead man walking
Welcome to my nightmare
Where dreams go to disappear
Sit around in rehab
Feeling like a lab rat
Strange days are here again
And it’s getting weirder
Here’s to all my problems
I just want to drink the poison
I was sober now I’m drunk again
I’m in trouble and in love again
I don’t want to be a dead man walking
I don’t want to be a dead man walking
I was sober now I’m drunk again
I’m in trouble and in love again
I don’t want to be a dead man walking
I don’t want to be a dead man walking
Oh, why
When I fall asleep tonight
On the wing and prayer
Oh, why
For despair and obsession on you
You, yeah!
I was sober now I’m drunk again
I’m in trouble and in love again
I don’t want to be a dead man walking
I don’t want to be a dead man walking
I was sober now I’m drunk again
I’m in trouble and in love again
I don’t want to be a dead man walking
I don’t want to be a dead man walking
traduzione
Benvenuti nei miei problemi
Non è un invito
Questo è il mio dilemma
Ed è la mia ossessione
Ero sobrio, ora sono di nuovo ubriaco
Sono nei guai e sono di nuovo innamorato
Non voglio essere un uomo morto che cammina
Non voglio essere un uomo morto che cammina
Benvenuto nel mio incubo
Dove i sogni vanno a scomparire
Siediti in riabilitazione
Mi sento come un topo da laboratorio
Sono di nuovo qui giorni strani
E sta diventando sempre più strano
Ecco tutti i miei problemi
Voglio solo bere il veleno
Ero sobrio, ora sono di nuovo ubriaco
Sono nei guai e sono di nuovo innamorato
Non voglio essere un uomo morto che cammina
Non voglio essere un uomo morto che cammina
Ero sobrio, ora sono di nuovo ubriaco
Sono nei guai e sono di nuovo innamorato
Non voglio essere un uomo morto che cammina
Non voglio essere un uomo morto che cammina
Perchè
Quando mi addormenterò stasera
In volo e in preghiera
Perchè
Per la disperazione e l’ossessione per te
Tu, sì!
Ero sobrio, ora sono di nuovo ubriaco
Sono nei guai e sono di nuovo innamorato
Non voglio essere un uomo morto che cammina
Non voglio essere un uomo morto che cammina
Ero sobrio, ora sono di nuovo ubriaco
Sono nei guai e sono di nuovo innamorato
Non voglio essere un uomo morto che cammina
Non voglio essere un uomo morto che cammina
