350 – Lil Baby: traduzione e testo canzone
Lil Baby – 350: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
[Verse 1]
That shit a act, if I went flat today, I wouldn’t even see your face
Brodie told me he’ll take thirty-five, he just want a date
That’ll piss me off, we takin’ that shit every which way
Used to look up to my cousin, how you strung out and you raised?
One of the smartest people I know, I can’t believe nigga went crazy
I’ma keep this shit a buck for me, nobody gotta praise me
Why you ask to borrow petty money without no intention to pay me?
I been really on some whole other shit as of lately
I know one day it’s gon’ hit me, bro ain’t never comin’ back
Ain’t never say nothin’ ‘bout it, nigga, you know you a rat
If I was fucked up, I would’ve been a pimp, I’m rich, so I be payin’ ‘em
Two bad bitches at the same
I can’t trust none of these hoes, they tell us all the same lies
Try to let you park, somebody came and took the last spot
Bulletproof the Supercharger, I still can’t stop at red lights
I done got too deep off in this shit, now I can’t back out
Need the whole hundred, you can’t never give me half off
She done went back and got some hips, plus, her ass soft
She be tryna play it like she innocent, I drag her
Hard to sleep with twenty-five million in the stash spot
Bro, I’m out here tryna have somethin’ and hold it down for the have-nots
I’m standin’ out here, schemin’, goin’ against the grain
Makin’ it harder, shit be easy
If I ain’t see it with my own eyes, I wouldn’t believe it
Lost a couple day ones, ain’t found the time to grieve yet
Lost what I thought I couldn’t live without, but I’m still breathin’
[Chorus]
Bubba Watson on my wrist, three-fifty
Bad bitch, she know I’m that, she can’t diss me, never
Bubba Watson on my wrist, hit it down some
Brodie on a trial for his life, I hold it down for him, yeah
‘Nother watch on my wrist, three-fifty
Heard that these niggas can’t diss me, never
[Verse 2]
’69 Challenger, I turn it to a demon
This shit ever go South, just tell ‘em that you ain’t seen me
I make sure you get a bond, Eastside ask lawyers like genies
Made a million every day out the streets, I really seen it
When I go to sleep, nightmares, barely have a good dream
I was hurt when it was crunch time, glad I had a good team
I had ran me up a hundred thousand, that was ’16
I made six figures sittin’ in prison, fuck you mean?
That shit fucked up and you free
Every bitch I ever had was fucked up over me
Realest nigga ever, I hope one day she can see it
Never cry about this shit, it is what it is
Lost a dozen handful of the people, I gotta live, yeah
Used to wanna run up a dime, that’s in the crib now
All the shit I put on, you ain’t pick up, well, that’s your fault
My advice to you, get out my way, I’m ‘bout to go off
Men ‘posed to be with me, we slip and knocked lil’ bro off
Coup de Main seen eye to eye, that shit really hurt my heart
Slapped the phone, I’m talkin’ to nobody on the yacht
Most of my niggas got life without, I’m playin’ it smart (I’m playin’ it super smart)
I done got the ball, they handin’ hard, I gotta dodge them all
I done made my money and got out, this shit for y’all
I could never think of sellin’ out, nigga, I’m all, nigga
Even in the sun, I can’t unthaw, I’m just that raw, nigga
Fuckin’ done with y’all niggas
[Chorus]
Bubba Watson on my wrist, three-fifty
Bad bitch, she know I’m that, she can’t diss me, never
Bubba Watson on my wrist, hit it down some
Brodie on a trial for his life, I hold it down for him, yeah
‘Nother watch on my wrist, three-fifty
Heard that these niggas can’t diss me, never
‘Nother watch on my wrist, three-fifty
This time, I unlocked a whole new level
traduzione
[Verso 1]
Che merda, se oggi andassi a terra, non vedrei nemmeno la tua faccia
Brodie mi ha detto che ne prenderà trentacinque, vuole solo un appuntamento
Mi farà incazzare, prendiamo quella merda in ogni modo
Ammiravo mio cugino, come sei riuscito a resistere e a crescere?
Una delle persone più intelligenti che conosco, non posso credere che il negro sia impazzito
Terrò questa merda un dollaro per me, nessuno dovrà lodarmi
Perché chiedi in prestito dei piccoli soldi senza alcuna intenzione di pagarmi?
Ultimamente mi sono occupato davvero di tutta un’altra merda
So che un giorno mi colpirà, fratello, non tornerà mai più
Non dire mai niente al riguardo, negro, lo sai che sei un topo
Se fossi stato incasinato, sarei stato un magnaccia, sono ricco, quindi li pago
Due puttane cattive allo stesso tempo
Non posso fidarmi di nessuna di queste puttane, ci dicono tutte le stesse bugie
Prova a farti parcheggiare, qualcuno è arrivato e ha preso l’ultimo posto
A prova di proiettile il Supercharger, non riesco ancora a fermarmi al semaforo rosso
Mi sono immerso troppo in questa merda, ora non posso tirarmi indietro
Te ne servono cento interi, non potrai mai darmi la metà dello sconto
È tornata indietro e ha ammorbidito i fianchi, inoltre ha il culo morbido
Sta cercando di comportarsi come se fosse innocente, la trascino
Difficile dormire con venticinque milioni nel nascondiglio
Fratello, sono qui fuori per cercare di prendere qualcosa e tenerlo nascosto per i non abbienti
Sto qui fuori, tramando, andando controcorrente
Rendendolo più difficile, la merda sarà facile
Se non lo vedessi con i miei occhi, non ci crederei
Ho perso un paio di giorni, non ho ancora trovato il tempo per piangere
Ho perso ciò di cui pensavo di non poter vivere senza, ma sto ancora respirando
[Coro]
Bubba Watson al mio polso, tre e cinquanta
Brutta stronza, sa che sono così, non può disprezzarmi, mai
Bubba Watson sul mio polso, l’ha colpito un po’
Brodie sotto processo per la sua vita, lo trattengo per lui, sì
«Un altro orologio al polso, tre e cinquanta
Ho sentito che questi negri non possono insultarmi, mai
[Verso 2]
Challenger del ’69, lo trasformo in un demone
Questa merda non va mai a rotoli, digli solo che non mi hai visto
Mi assicuro che tu ottenga una cauzione, Eastside chiede agli avvocati come dei geni
Guadagnavo un milione ogni giorno per strada, l’ho visto davvero
Quando vado a dormire, ho gli incubi, faccio a malapena un bel sogno
Mi sono fatto male quando era il momento cruciale, felice di avere una buona squadra
Ne avevo accumulati centomila, era il ’16
Ho guadagnato sei cifre stando in prigione, cazzo vuoi dire?
Quella merda ha fatto una cazzata e sei libero
Ogni stronza che ho avuto era incasinata per me
Il negro più vero di sempre, spero che un giorno possa vederlo
Non piangere mai per queste stronzate, è così
Ho perso una dozzina di persone, devo vivere, sì
Una volta volevo accumulare un centesimo, ora è nella culla
Tutta la merda che ho messo addosso, non la raccogli, beh, è colpa tua
Il mio consiglio per te è di toglierti di mezzo, sto per andarmene
Gli uomini avevano finto di stare con me, siamo scivolati e abbiamo fatto cadere il fratellino
Coup de Main visto faccia a faccia, quella merda mi ha davvero ferito il cuore
Ho schiaffeggiato il telefono e non sto parlando con nessuno sullo yacht
La maggior parte dei miei negri ha avuto una vita senza, sto giocando in modo intelligente (sto giocando in modo super intelligente)
Ho preso la palla, loro passano forte, devo schivarli tutti
Ho fatto i soldi e me ne sono andato, questa merda per tutti voi
Non potrei mai pensare di svendermi, negro, sono tutto, negro
Anche al sole, non riesco a scongelarmi, sono proprio così crudo, negro
Fottutamente finito con tutti voi negri
[Coro]
Bubba Watson al mio polso, tre e cinquanta
Brutta stronza, sa che sono così, non può disprezzarmi, mai
Bubba Watson sul mio polso, l’ha colpito un po’
Brodie sotto processo per la sua vita, lo trattengo per lui, sì
«Un altro orologio al polso, tre e cinquanta
Ho sentito che questi negri non possono insultarmi, mai
«Un altro orologio al polso, tre e cinquanta
Questa volta ho sbloccato un livello completamente nuovo