James Arthur – Bitter Sweet Love: traduzione e testo canzone

Bitter Sweet Love – James Arthur: traduzione e testo canzone

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

I won’t lie
But your bodies got me feeling under pressure
Under pressure babe
Tell me lies tell me lies
It don’t matter when I’m drowning in your pleasure
It feels electric babe

So deep
It’s in my veins I feel the pain
So, please
Don’t play those games, don’t play with me

(Yeah)
I need just a bit of sweet love
Not your bitter-sweet love
I need just a bit of sweet love
Not your bitter-sweet love
Give me just a bit of sweet love
Not your bitter-sweet love
I need just a bit of sweet love
Not your bitter-sweet

Yeah, and I could eulogize
About the way look in the red light
You’re a killer (You’re a killer)
Yeah it’s a thriller babe (It’s a thriller)
Tell me why tell me why
Do you feel the need to run me through the ringer
When I’m hook line and sinker babe

So deep
It’s in my veins, I feel the pain
So, please
Don’t play those games (Don’t play)
Don’t play with me

(Yeah)
(I need just a bit of sweet love)
(Not your bitter-sweet love)
(I need just a bit of sweet love)
(Not your bitter-sweet love)
I need just a bit of sweet love
Not your bitter-sweet love
I need just a bit of sweet love (Just a bit of love)
Not your bitter-sweet love
Give me just a bit of sweet love (Sweet love)
Not your bitter-sweet love
I need just a bit of sweet love (Sweet love)
Not your bitter-sweet
I need just a bit of sweet love
Not your bitter-sweet love
I need just a bit of sweet love
Not your bitter-sweet love
Give me just a bit of sweet love
Not your bitter-sweet love
I need just a bit of sweet love
Not your bitter-sweet, ooh

traduzione

Non mentirò
Ma i tuoi corpi mi hanno fatto sentire sotto pressione
Sotto pressione, tesoro
Dimmi bugie, dimmi bugie
Non importa quando affogo nel tuo piacere
Sembra elettrico, tesoro

Così profondo
È nelle mie vene che sento il dolore
Quindi per favore
Non giocare a quei giochi, non giocare con me

(Sì)
Ho bisogno solo di un po’ di dolce amore
Non il tuo amore dolce-amaro
Ho bisogno solo di un po’ di dolce amore
Non il tuo amore dolce-amaro
Dammi solo un po’ di dolce amore
Non il tuo amore dolce-amaro
Ho bisogno solo di un po’ di dolce amore
Non è il tuo dolceamaro

Sì, e potrei elogiarlo
Del modo in cui guardi alla luce rossa
Sei un assassino (Sei un assassino)
Sì, è un thriller, tesoro (è un thriller)
Dimmi perché dimmi perché
Senti il bisogno di mettermi alla prova?
Quando sono la lenza e il piombino, tesoro

Così profondo
È nelle mie vene, sento il dolore
Quindi per favore
Non giocare a quei giochi (Non giocare)
Non giocare con me

(Sì)
(Ho bisogno solo di un po’ di dolce amore)
(Non il tuo amore dolce-amaro)
(Ho bisogno solo di un po’ di dolce amore)
(Non il tuo amore dolce-amaro)
Ho bisogno solo di un po’ di dolce amore
Non il tuo amore dolce-amaro
Ho bisogno solo di un po’ di dolce amore (Solo un po’ d’amore)
Non il tuo amore dolce-amaro
Dammi solo un po’ di dolce amore (dolce amore)
Non il tuo amore dolce-amaro
Ho bisogno solo di un po’ di dolce amore (dolce amore)
Non è il tuo dolceamaro
Ho bisogno solo di un po’ di dolce amore
Non il tuo amore dolce-amaro
Ho bisogno solo di un po’ di dolce amore
Non il tuo amore dolce-amaro
Dammi solo un po’ di dolce amore
Non il tuo amore dolce-amaro
Ho bisogno solo di un po’ di dolce amore
Non è il tuo dolceamaro, ooh