Logic – Fear: traduzione e testo canzone
Fear – Logic: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
I can’t let you hold me back
Oh no
I can’t let you hold me back
No more
I can’t let you hold me back
Oh no
I can’t let you hold me back
No more
Take a minute and think about what you’re doing
And why you’re doing it, why you pursuing it
Is you really happy?
I been all around the world and back again
I rap it in a microphone and let ‘em know that if you’re coming at me I’ma never give up
Give a damn if I gotta live up to every single one of your expectations
I remember the moment of my life
The moment of eyesight, all up in the spotlight, uh
Uh, people think we gotta be the perception, what you need is an intervention
Everything that you doin’ better be with intention
I hope every single one of you payin’ attention, uh (Uh)
(All my life)
I used to move a certain way because I was afraid
That I would not be loved the way that I deserve to be
Until the day the fear deserted me, deserve to be free
And do whatever the fuck I wanna do when I wanna do it
When it come to the world and creativity
(All my life)
I can’t let you hold me back
Oh no
(All my life)
I can’t let you hold me back
No more
I can’t let you hold me back
Oh no (Now)
(Yeah)
I’m just tryna do my best, baby
Ain’t no wonder why I’m so stressed lately
Life we livin’ hard
This life we livin’ hard
I don’t know why I always lie to myself
And callin’ anybody for you
My homies runnin’ ‘round, doin’ shit we weren’t s’posed to do
Gettin’ high all night, then we turn on the local news
‘Nother brother gunned down, don’t know what we supposed to do
Tryna make it out
.45 in the waistband, out of place, man
I’m just tryna live my life and do it right
I know you heard me
I know they all heard me now
[?]
Paradise
Paradise
Help me get, get out this place
Dreaming of that finer space
[?]
This paradise
Ooh, paradise
We gotta get up, get up, get up, get out of here
Yeah, yeah
We gotta get up, get up, get up, get out of here
Ooh
traduzione
Non posso lasciare che tu mi trattenga
Oh no
Non posso lasciare che tu mi trattenga
Non più
Non posso lasciare che tu mi trattenga
Oh no
Non posso lasciare che tu mi trattenga
Non più
Prenditi un minuto e pensa a quello che stai facendo
E perché lo stai facendo, perché lo persegui
Sei davvero felice?
Ho girato il mondo e sono tornato di nuovo
Lo rappo al microfono e gli faccio sapere che se vieni da me non mi arrenderò mai
Me ne frega se devo essere all’altezza di ogni singola tua aspettativa
Ricordo il momento della mia vita
Il momento della vista, tutto sotto i riflettori, uh
Uh, la gente pensa che dobbiamo essere la percezione, quello di cui hai bisogno è un intervento
Tutto ciò che fai è meglio che sia con intenzione
Spero che ognuno di voi presti attenzione, uh (Uh)
(Tutta la mia vita)
Mi muovevo in un certo modo perché avevo paura
Che non sarei stato amato nel modo in cui merito di essere
Fino al giorno in cui la paura mi ha abbandonato, merito di essere libero
E faccio quello che cazzo voglio fare quando voglio farlo
Quando si tratta di mondo e creatività
(Tutta la mia vita)
Non posso lasciare che tu mi trattenga
Oh no
(Tutta la mia vita)
Non posso lasciare che tu mi trattenga
Non più
Non posso lasciare che tu mi trattenga
Oh no (adesso)
(Sì)
Sto solo cercando di fare del mio meglio, tesoro
Non c’è da stupirsi perché sono così stressato ultimamente
La vita è dura
Questa vita la viviamo duramente
Non so perché mento sempre a me stesso
E chiamare chiunque per te
I miei amici corrono in giro, facendo cose che non dovremmo fare
Ci sballiamo tutta la notte, poi guardiamo le notizie locali
«Un altro fratello è stato ucciso a colpi di arma da fuoco, non so cosa dovremmo fare
Sto cercando di farcela
.45 nella cintura, fuori posto, amico
Sto solo cercando di vivere la mia vita e di farlo bene
So che mi hai sentito
So che mi hanno sentito tutti adesso
[?]
Paradiso
Paradiso
Aiutami ad uscire, ad uscire da questo posto
Sognando quello spazio più bello
[?]
Questo paradiso
Oh, il paradiso
Dobbiamo alzarci, alzarci, alzarci, uscire di qui
Yeah Yeah
Dobbiamo alzarci, alzarci, alzarci, uscire di qui
Ooh
