Killin’ It (때깔) – P1Harmony: traduzione e testo canzone

P1Harmony – Killin’ It (때깔): traduzione e testo canzone

 

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Yeah, yeah

아무나 하는 그런 노랜 low, low (Low)
모두 다 손들어 거친 나의 flow, flow (Flow)
매스컴 난리 paparazzi hound me (Ayy)
Surprise, 너넨 운이 좋게, found me

(깔) 처음이지 난 본 적 없는 깔
확 튀지만 독특한 이게 내 색깔
누가 뭐래도 swaggy, 다른 내 빛깔
I’m the boss, I’m the man, I’m a super, super, super

나는 superstar, already know that (Ayy)
이대로 난 never wanna go back (Ayy)
나를 따라다녀, call me all day
내가 하는 건 왠지 있어 보이지, ah, man

태양이 불타듯
열정을 태워, singing
나를 몰라도 끌리게 될걸
Yeah, I bet, I bet they’re looking at me now

나만의 때깔, all my clothes
내 노래의 빛깔, yeah, we roll
무릎 꿇을걸, you already know (You, you already know)
We killin’ it, da-da-da, da, da
죽이지 때깔 when we play
내 춤은 한칼, yeah, we slay
기가 죽을 걸, I got it made (You, you already know)
We killin’ it, da-da-da, da, da

My root came 2005
To 두 탕 뛰고 난 지금까지, still alive now
I have a star, 것도 six-piece, 빛이 핑 stylish
My vision, ambition, 맹신 난 가진 reason, it’s me

(깔) 처음이지 난 본 적 없는 깔
확 튀지만 독특한 이게 내 색깔
누가 뭐래도 swaggy, 다른 내 빛깔
I’m the boss, I’m the man, I’m a super, super, super

태양이 불타듯
열정을 태워, singing
나를 몰라도 끌리게 될걸
Yeah, I bet, I bet they’re looking at me now

나만의 때깔, all my clothes
내 노래의 빛깔, yeah, we roll
무릎 꿇을걸, you already know (You, you already know)
We killin’ it, da-da-da, da, da
죽이지 때깔 when we play
내 춤은 한칼, yeah, we slay
기가 죽을 걸, I got it made (You, you already know)
We killin’ it, da-da-da, da, da

We go up, we go up, 다 다 달아나
번듯한 fit, we go up, 올려 봐
We go up, we go up, 다음 다음 거리, ha
걸음은 flip, flap 걸어, street, yeah, yeah (Yeah, yeah)

내 길을 막지 마 (막지 마)
Can’t stop a star from shining (Ayy)
From shining, so ready, set, let’s go
Yeah, you already know, boy

나만의 때깔, all my clothes
내 노래의 빛깔, yeah, we roll
무릎 꿇을걸, you already know (You, you already know)
We killin’ it, da-da-da, da, da
죽이지 때깔 when we play
내 춤은 한칼, yeah, we slay
기가 죽을 걸, I got it made (You, you already know)
We killin’ it, da-da-da, da, da

traduzione

Yeah Yeah

Canzoni medie di cantanti medi basse, basse
Tutti alzano le mani sul mio flusso agitato, flusso
I media ruggiscono, i paparazzi mi perseguitano
Sorpresa, sei fortunato ad avermi trovato

KKAL, colore completamente nuovo e mai visto
Vivido e unico, questo è il mio colore
Non mi interessa nessuno che sia spavaldo, il mio colore è diverso
Sono il capo, sono l’uomo, sono un super, super, super

Sono Superstar, lo so già
Come ero, non voglio mai tornare indietro
Seguimi, chiamami tutto il giorno
Tutto quello che faccio è così pieno di rizz, ah, amico

Come il sole splende
Bur la tua passione canta
Non c’è bisogno di conoscermi, avrai i miei rizz
Sì, scommetto, scommetto che mi stanno guardando adesso

Coloro i miei vestiti con il mio colore
Le mie canzoni colorano, sì, andiamo avanti
Ti inginocchierai davanti a loro, lo sai già (Tu, lo sai già)
Lo stiamo uccidendo, da-da-da, da, da
Il mio colore uccide quando giochiamo
Le mie mosse sono come lame, sì, uccidiamo
Ti congelerai, ce l’ho fatta (lo sai già)
Lo stiamo uccidendo, da-da-da, da, da

La mia radice risale al 2005
Ho fatto due round, ma sono ancora vivo adesso
Ho una stella ed è un sei pezzi, SHINE elegante
La mia visione ambisce una fiducia cieca, ho ragione, sono io

KKAL, colore completamente nuovo e mai visto
Vivido e unico, questo è il mio colore
Non mi interessa nessuno che sia spavaldo, il mio colore è diverso
Sono il capo, sono l’uomo, sono un super, super, super

Come il sole splende
Bur la tua passione canta
Non c’è bisogno di conoscermi, avrai i miei rizz
Sì, scommetto, scommetto che mi stanno guardando adesso

Coloro i miei vestiti con il mio colore
Le mie canzoni colorano, sì, andiamo avanti
Ti inginocchierai davanti a loro, lo sai già (Tu, lo sai già)
Lo stiamo uccidendo, da-da-da, da, da
Il mio colore uccide quando giochiamo
Le mie mosse sono come lame, sì, uccidiamo
Ti congelerai, ce l’ho fatta (lo sai già)
Lo stiamo uccidendo, da-da-da, da, da

Saliamo, saliamo, ru, ru, scappiamo
Splendida vestibilità, saliamo, alziamola
Saliamo, saliamo, la prossima strada, ah
Passi come flip flap, cammina per strada sì, sì

Yeah Yeah
Non cercare di fermarmi
Non posso impedire ad una stella di brillare
Da splendente, quindi set pronto, andiamo
Sì, lo sai già, ragazzo

Coloro i miei vestiti con il mio colore
Le mie canzoni colorano, sì, andiamo avanti
Ti inginocchierai davanti a loro, lo sai già (Tu, lo sai già)
Lo stiamo uccidendo, da-da-da, da, da
Il mio colore uccide quando giochiamo
Le mie mosse sono come lame, sì, uccidiamo
Ti congelerai, ce l’ho fatta (lo sai già)
Lo stiamo uccidendo, da-da-da, da, da

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *