Victoria Justice – Tripped: traduzione e testo canzone

Tripped – Victoria Justice: traduzione e testo canzone

 

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

I think I’m going insane cause
Three words are spilling out
Can’t hear the thoughts in my brain
Cause my heart’s beating too loud

It’s like I wanna hold you but I’m holding back
I think it’s kinda sexy when you make me laugh
But then I’m pushing you away
I say I don’t need you but I’m back for more
And then we’re making out on my kitchen floor
I’m not used to all these feelings
So I’m running from my feelings
How’d I?

Trip into this
Fall for your kiss
Slipped on your lips
Didn’t see it coming I just
Tripped into this
Tried to resist
Losing my grip
Swear that I’m not falling I just
Tripped
Oops I
Tripped

Who gave you the right to look at me like you do
Got shooting stars in my eyes
And my body’s on the moon

There’s a gravity that’s pulling me to you
But if I let you win I got a lot to lose
I should probably leave before I want you more
But instead I’m naked on your bedroom floor
I’m not used to all these feelings
So I’m running from my feelings
How’d I?

Trip into this
Fall for your kiss
Slipped on your lips
Didn’t see it coming I just
Tripped into this
Tried to resist
Losing my grip
Swear that I’m not falling I just
Tripped
Oops I
Tripped

Trippin’ on you
On you

How’d I go from
Kissin’ to missin’ you
Double dipping
Cause you’re so good at listening
I’m back for more
My guard is stripping down
Oh my god what have you done?
Threw off my equilibrium
I’m terrified to fall in love
But here I go committing
How’d I

Trip into this
Fall for your kiss
Slipped on your lips
Didn’t see it coming I just
Tripped into this
Tried to resist
Losing my grip
Swear that I’m not falling I just
Tripped
Oops I
Tripped
Tripped
Oops I
Tripped
Oops I
Tripped

traduzione

Penso che sto impazzendo perché
Vengono fuori tre parole
Non riesco a sentire i pensieri nel mio cervello
Perché il mio cuore batte troppo forte

È come se volessi abbracciarti ma mi trattengo
Penso che sia piuttosto sexy quando mi fai ridere
Ma poi ti spingo via
Dico che non ho bisogno di te, ma sono tornato per averne di più
E poi ci baciamo sul pavimento della cucina
Non sono abituato a tutte queste sensazioni
Quindi sto fuggendo dai miei sentimenti
Come ho fatto?

Viaggio in questo
Innamorati del tuo bacio
Scivolato sulle tue labbra
Non me lo aspettavo, semplicemente
Inciampato in questo
Ho provato a resistere
Perdere la presa
Giuro che non sto cadendo, semplicemente
Inciampato
Ops, io
Inciampato

Chi ti ha dato il diritto di guardarmi come fai tu
Ho le stelle cadenti nei miei occhi
E il mio corpo è sulla luna

C’è una gravità che mi attira verso di te
Ma se ti lascio vincere, ho molto da perdere
Probabilmente dovrei andarmene prima di desiderarti di più
E invece sono nudo sul pavimento della tua camera da letto
Non sono abituato a tutte queste sensazioni
Quindi sto fuggendo dai miei sentimenti
Come ho fatto?

Viaggio in questo
Innamorati del tuo bacio
Scivolato sulle tue labbra
Non me lo aspettavo, semplicemente
Inciampato in questo
Ho provato a resistere
Perdere la presa
Giuro che non sto cadendo, semplicemente
Inciampato
Ops, io
Inciampato

Inciampando su di te
Su di te

Come sono andato?
Baciando per sentire la tua mancanza
Doppia immersione
Perché sei così bravo ad ascoltare
Sono tornato per saperne di più
La mia guardia si sta abbassando
Oh mio Dio, cosa hai fatto?
Ha sconvolto il mio equilibrio
Ho il terrore di innamorarmi
Ma qui vado a impegnarmi
Come ho fatto?

Viaggio in questo
Innamorati del tuo bacio
Scivolato sulle tue labbra
Non me lo aspettavo, semplicemente
Inciampato in questo
Ho provato a resistere
Perdere la presa
Giuro che non sto cadendo, semplicemente
Inciampato
Ops, io
Inciampato
Inciampato
Ops, io
Inciampato
Ops, io
Inciampato

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *