Safer – Tyla: traduzione e testo canzone

Tyla – Safer: traduzione e testo canzone

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

This feels way too good to be true
I’m ready to go there with you
I’m falling again, it’s like déjà vu, ooh

The last time that I met someone like you
Had some good times and we had some bad times too
And it looks like you’re gonna be that times two
As bad as I want ya

I know that it’s danger, I know I’m safer running
Oh, running, oh
Oh, running
I know that it’s danger, I know I’m safer running
Oh, running, oh
Oh, running
I know that it’s danger, I know I’m safer (Running)

Yeah, yeah, knew what it was but I thought it’d be different
Being with you almost making me miss ‘em
I, I tried to keep an open mind
Deep down, I knew why
Why it felt so right ‘cause

Last time that I met someone like you
Had some good times and we had some bad times too
And it looks like you’re gonna be that times two
As bad as I want ya

I know that it’s danger, I know I’m safer running
Oh, running, oh
Oh, running
I know that it’s danger, I know I’m safer running
Oh, running, oh
Oh, running
I know that it’s danger, I know I’m safer

I’m safer over here (Safer)
Safer when you’re not near (Know I’m safer)
Can’t go back, won’t go back
I know that it’s danger, I know I’m safer
I’m safer over here (Safer)
Safer when you’re not near (Know I’m safer)
Can’t go back, won’t go back

I know that it’s danger, I know I’m safer running
Oh, running, oh
Oh, running
I know that it’s danger, I know I’m safer running
Oh, running, oh
Oh, running
I know that it’s danger, I know I’m safer (Running)

traduzione

Sembra troppo bello per essere vero
Sono pronto ad andare lì con te
Sto cadendo di nuovo, è come un déjà vu, ooh

L’ultima volta che ho incontrato qualcuno come te
Abbiamo passato dei bei momenti e abbiamo passato anche dei brutti momenti
E sembra che lo sarai due volte
Tanto quanto ti voglio

So che è pericoloso, so che sono più sicuro correndo
Oh, correndo, oh
Oh, correndo
So che è pericoloso, so che sono più sicuro correndo
Oh, correndo, oh
Oh, correndo
So che è pericoloso, so che sono più sicuro (correndo)

Sì, sì, sapevo di cosa si trattava, ma pensavo che sarebbe stato diverso
Stare con te mi fa quasi sentire la mancanza
Ho cercato di mantenere una mente aperta
Nel profondo, sapevo perché
Perché sembrava così giusto?

L’ultima volta che ho incontrato qualcuno come te
Abbiamo passato dei bei momenti e abbiamo passato anche dei brutti momenti
E sembra che lo sarai due volte
Tanto quanto ti voglio

So che è pericoloso, so che sono più sicuro correndo
Oh, correndo, oh
Oh, correndo
So che è pericoloso, so che sono più sicuro correndo
Oh, correndo, oh
Oh, correndo
So che è pericoloso, so che sono più sicuro

Sono più al sicuro qui (più sicuro)
Più sicuro quando non sei vicino (sappi che sono più sicuro)
Non posso tornare indietro, non tornerò
So che è pericoloso, so che sono più sicuro
Sono più al sicuro qui (più sicuro)
Più sicuro quando non sei vicino (sappi che sono più sicuro)
Non posso tornare indietro, non tornerò

So che è pericoloso, so che sono più sicuro correndo
Oh, correndo, oh
Oh, correndo
So che è pericoloso, so che sono più sicuro correndo
Oh, correndo, oh
Oh, correndo
So che è pericoloso, so che sono più sicuro (correndo)