After Hours – Kehlani: traduzione e testo canzone

Kehlani – After Hours: traduzione e testo canzone

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

We don’t gotta take it slow
I’ma hit the gas if you’re ready to go
I wanna feel the sweat, breathin’ through your clothes
The way you touch my neck got me ready to fold

I wanna make magic (Magic)
I want you to feel me (Feel me)
I want you to grab me (Grab me)
I want you to steal me (Steal me)
If you want it, you can have it (Have it)
I want you to free me (Free me)
I’m not tryna lock you down

You came here on your own (Own), own (Own), own (Own)
Caught up in your zone (Zone), zone (Zone), zone (Zone, zone)
In a room full of strangers, different faces (Yeah)
It feels like we’re alone (‘Lone), alone (‘Lone), alone

Why don’t you stay?
Stay here after hours
I know you don’t wanna leave
Stay here after hours
After hours, we can—

We ain’t gotta check the time
Even when it ends, it’s still you, and I
We ain’t even know they turned on the lights
We missed the last call ridin’ on a high (Oh, oh, oh, oh)

It’s more than a moment (Moment)
This can’t be a memory (Memory)
The party is over (Over)
You wanna come with me (With me)
My home never closes (Closes)
Just want you to feel free (Feel free)
I’m not tryna lock you down

You came here on your own (Own), own (Own), own (Own)
Caught up in your zone (Zone), zone (Zone), zone (Zone, zone)
In a room full of strangers, different faces (Yeah)
It feels like we’re alone (‘Lone), alone (‘Lone), alone

Why don’t you stay? (Why don’t you stay?)
Stay here after hours (After hours)
I know you don’t wanna leave (You don’t wanna leave)
Stay here after hours (After hours)
After hours, we can—

(Oh, woah-woah, oh, woah-woah)
Oh, tell your friends to go, you can stay for a little while
(Oh, woah-woah, oh, woah-woah)
(Oh, woah-woah, oh, woah-woah)
Mm, mm, if you wanna stay, you can stay for a little while
(Oh, woah-woah, oh, woah-woah)

Why don’t you stay? (Why don’t you stay?)
Stay here after hours (Why don’t you stay?)
I know you don’t wanna leave (You don’t wanna leave, oh)
Stay here after hours (After hours)
After hours, we can—

(Oh, woah-woah, oh, woah-woah)
Tell your friends to go, you can stay for a little while, oh
(Oh, woah-woah, oh, woah-woah)
(Oh, woah-woah, oh, woah-woah)
You ain’t gotta go, you can stay for a little while
(Oh, woah-woah, oh, woah-woah)

traduzione

Non dobbiamo andarci piano
Darò gas se sei pronto a partire
Voglio sentire il sudore, respirare attraverso i tuoi vestiti
Il modo in cui mi tocchi il collo mi ha preparato a piegarmi

Voglio fare la magia (magia)
Voglio che tu mi senta (sentimi)
Voglio che tu mi afferri (prendimi)
Voglio che tu mi rubi (Rubami)
Se lo vuoi, puoi averlo (Accelo)
Voglio che tu mi liberi (Liberami)
Non sto cercando di rinchiuderti

Sei venuto qui da solo (Proprio), proprio (Proprio), proprio (Proprio)
Intrappolato nella tua zona (Zona), zona (Zona), zona (Zona, zona)
In una stanza piena di sconosciuti, volti diversi (Sì)
Sembra che siamo soli (‘Lone), soli (‘Lone), soli

Perché non rimani?
Resta qui fuori orario
So che non vuoi andartene
Resta qui fuori orario
Dopo ore, possiamo…

Non dobbiamo controllare l’ora
Anche quando finisce, siamo sempre io e te
Non sappiamo nemmeno che hanno acceso le luci
Abbiamo perso l’ultima chiamata mentre eravamo in vetta (Oh, oh, oh, oh)

È più di un momento (Momento)
Questo non può essere un ricordo (Memoria)
La festa è finita (finita)
Vuoi venire con me (Con me)
La mia casa non chiude mai (chiude)
Voglio solo che tu ti senta libero (sentiti libero)
Non sto cercando di rinchiuderti

Sei venuto qui da solo (Proprio), proprio (Proprio), proprio (Proprio)
Intrappolato nella tua zona (Zona), zona (Zona), zona (Zona, zona)
In una stanza piena di sconosciuti, volti diversi (Sì)
Sembra che siamo soli (‘Lone), soli (‘Lone), soli

Perché non rimani? (Perché non rimani?)
Resta qui fuori orario (fuori orario)
So che non vuoi andartene (non vuoi andartene)
Resta qui fuori orario (fuori orario)
Dopo ore, possiamo…

(Oh, woah-woah, oh, woah-woah)
Oh, dì ai tuoi amici di andare, puoi restare per un po’
(Oh, woah-woah, oh, woah-woah)
(Oh, woah-woah, oh, woah-woah)
Mm, mm, se vuoi restare, puoi restare per un po’
(Oh, woah-woah, oh, woah-woah)

Perché non rimani? (Perché non rimani?)
Resta qui fuori orario (perché non rimani?)
So che non vuoi andartene (non vuoi andartene, oh)
Resta qui fuori orario (fuori orario)
Dopo ore, possiamo…

(Oh, woah-woah, oh, woah-woah)
Dì ai tuoi amici di andare, puoi restare per un po’, oh
(Oh, woah-woah, oh, woah-woah)
(Oh, woah-woah, oh, woah-woah)
Non devi andare, puoi restare per un po’
(Oh, woah-woah, oh, woah-woah)