Normani, Gunna – 1:59: traduzione e testo canzone

1:59 – Normani, Gunna: traduzione e testo canzone

1:59 è una canzone di Normani, Gunna.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Turn me up, uh
Turn me up

Phone ringin’, it’s you, I’m on that time
You on it too, what’s on your mind? I’m on it too (Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
Call me, I come through, I fantasize
You want it two times on our side, clocks in the rooms (Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)

Back on that vibe again
It’s hard to fight again
Shit, we can’t hide again (Ooh-ooh, ooh-ooh)

When I get you alone
Boy, what you gon’ do with it?
Don’t talk too much, just do this shit
Boy, what you gon’ do with it?
When I get you alone
Boy, what you gon’ do with it?
Don’t talk too much, just do this shit
Boy, what you gon’ do?
What you gon’ do with it?

I can tell you off top, girl, you gon’ like the things I do (Do)
Sexy, camera shy, couldn’t leave, she melt when it’s hot in the room (Room)
Fuckin’, we made love to tunes, fuckin’ shrooms
Lock you to the bed, don’t let you move
Baby, help me heal the pain (Heal the pain)
This don’t feel like lust and I feel love in my veins (Veins)
Who this for? Tell me, babe (Tell me, babe, who this for?)
We made love on just the chemistry, keep me sane

Back on that vibe again (Back on that vibe again)
It’s hard to find again (It’s hard to find again)
Shit, we can’t hide again (Shit, we can’t hide again, ooh-ooh, ooh-ooh)

When I get you alone (When I, when I)
Boy, what you gon’ do with it?
Don’t talk too much, just do this shit
Boy, what you gon’ do (What you gon’ do with it?)
What you gon’ do with it?

Text me where you at, let me know you back, gets me every time
Know I love to do things my way, baby, and you let me every time
Spent a long time tryna get away, baby, but you catch me every time
When you text me where you at, letting me know you back, gets me every time

When I get you alone (Alone)
Boy, what you gon’ do with it? (Oh, what you gonna do with it?)
Don’t talk too much, just do this shit
Boy, what you gon’ do with it? (What you gon’ do with it?)
When I get you alone (Yeah)
Boy, what you gon’ do with it?
Don’t talk too much, just do this shit
Boy, what you gon’ do? (Whatever you wanna do)
What you gon’ do with it?

Yeah
It’s here for you to do what you wanna do
Mmm-mmm

traduzione

Alzami il volume, eh
Me alzare

Il telefono squilla, sei tu, sono impegnato a quell’ora
Anche tu, cosa hai in mente? Ci sto lavorando anch’io (Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
Chiamami, arrivo, fantastico
Lo vuoi due volte dalla nostra parte, orologi nelle stanze (Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)

Di nuovo su quell’atmosfera
È difficile combattere di nuovo
Merda, non possiamo nasconderci di nuovo (Ooh-ooh, ooh-ooh)

Quando ti ritrovo da solo
Ragazzo, cosa ne farai?
Non parlare troppo, fai semplicemente queste stronzate
Ragazzo, cosa ne farai?
Quando ti ritrovo da solo
Ragazzo, cosa ne farai?
Non parlare troppo, fai semplicemente queste stronzate
Ragazzo, cosa farai?
Cosa ne farai?

Posso dirti chiaramente, ragazza, che ti piaceranno le cose che faccio (faccio)
Sexy, timida davanti alla telecamera, non poteva andarsene, si scioglie quando fa caldo nella stanza (Stanza)
Cavolo, abbiamo fatto l’amore a ritmo di melodie, cavoli di funghi
Bloccati sul letto, non lasciarti muovere
Tesoro, aiutami a guarire il dolore (guarisci il dolore)
Questa non sembra lussuria e sento l’amore nelle mie vene (Veins)
Per chi è questo? Dimmi, tesoro (Dimmi, tesoro, per chi è questo?)
Abbiamo fatto l’amore basandoci solo sulla chimica, mantienimi sano di mente

Di nuovo su quell’atmosfera (Di nuovo su quell’atmosfera)
È difficile da ritrovare (È difficile da ritrovare)
Merda, non possiamo nasconderci di nuovo (Merda, non possiamo nasconderci di nuovo, ooh-ooh, ooh-ooh)

Quando ti trovo da solo (Quando io, quando io)
Ragazzo, cosa ne farai?
Non parlare troppo, fai semplicemente queste stronzate
Ragazzo, cosa farai (cosa ne farai?)
Cosa ne farai?

Mandami un messaggio dove sei, fammi sapere la tua risposta, mi prende ogni volta
So che amo fare le cose a modo mio, tesoro, e tu me lo permetti ogni volta
Ho passato molto tempo cercando di scappare, tesoro, ma mi trovi ogni volta
Quando mi mandi un messaggio dove sei, facendomi sapere che sei, mi prende ogni volta

Quando ti trovo da solo (da solo)
Ragazzo, cosa ne farai? (Oh, cosa ne farai?)
Non parlare troppo, fai semplicemente queste stronzate
Ragazzo, cosa ne farai? (Cosa ne farai?)
Quando ti ritrovo da solo (Sì)
Ragazzo, cosa ne farai?
Non parlare troppo, fai semplicemente queste stronzate
Ragazzo, cosa farai? (Qualunque cosa tu voglia fare)
Cosa ne farai?

Sì
È qui perché tu possa fare quello che vuoi
Mmm-mm