Este Verano – Wisin: traduzione e testo canzone
Wisin, Jory Boy – Este Verano: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Hay veces que trato de no pensar en ti
Pero yo no puedo olvidarme de tu cuerpo
Jory
Bebé, dime si llegaste a odiarme
O si un año es suficiente pa’ que puedas olvidarme
Sé que fui yo quien jodió tu corazón
Pero me pregunto si aún cabe la opción
Pa’ volverte a ver otra vez
¿Dónde estarás este verano?
Dime qué vas a hacer
Que yo me emborracharé otra vez
Estaré bailando reggaetón
Esperando que pongan nuestra canción
Hasta que suena un perreo bien nasty
Pusieron la de Chencho y Maldy
Easy, pégate fácil
No me ha’ perdonado, pero casi
Y dice así, yao
Bebecita, con ninguna conecto
Desde que te di yo estoy puesto
A ese culito, por supuesto
Me avisa’ y planeamos el secuestro
Baby, yo te quiero ahora, no quiero un throwback
Bebiéndome un black, me di un flashback
Swing 6-0-2-2-2-2
Pienso que te vuelvo a tocar
Hoy voy a beber pa’ recordar
Los besos que nos dimos en Vistamar
Tu boca es tan difícil de olvidar
Sigo esperándote en el mismo bar
Donde te encontré pa’ recordar
Como en la disco te puse a perrear
Y terminamos haciéndolo sin parar
Aquella noche quisiera regresar
Pa’ volverte a ver otra vez
¿Dónde estarás este verano?
Dime qué vas a hacer
Que yo me emborracharé otra vez
Yo estaré bailando reggaetón
Esperando que suene nuestra canción
Un perreo de esos que te gustaban a ti
Baby, dame esa noche que yo te pedí
No olvido los momentos que contigo viví, lo que contigo sentí
No saco de mi mente las noches que te comí
Me dijeron que te vieron jangueando y yo maquinando
Y en tu cuerpo siempre pensando
Te sigo deseando, la pasión aumentando
Más de cinco botellas por ti brindando
Hoy voy a beber pa’ recordar
Los besos que nos dimos en Vistamar
Tu boca es tan difícil de olvidar
Sigo esperándote en el mismo bar
Donde te encontré pa’ recordar
Como en la disco te puse a perrear
Y terminamos haciéndolo sin parar
Aquella noche quisiera regresar
Pa’ volverte a ver otra vez
¿Dónde estarás este verano?
Dime qué vas a hacer
Que yo me emborracharé otra vez
Yo estaré bailando reggaetón
Esperando que suene nuestra canción
traduzione
Ci sono momenti in cui cerco di non pensarti
Ma non posso dimenticare il tuo corpo
Jory
Tesoro, dimmi se sei arrivato a odiarmi
O se basterà un anno perché tu possa dimenticarmi
So che sono stato io a incasinarti il cuore
Ma mi chiedo se ci sia ancora un’opzione
Di rivederti
Dove sarai quest’estate?
Dimmi cosa hai intenzione di fare
Che mi ubriacherò di nuovo
Ballerò il reggaeton
Aspetto che suonino la nostra canzone
Fino a quando non suona un perreo molto brutto
Hanno messo Chencho e Maldy’s
Facile, stai tranquillo
Non mi ha perdonato, ma quasi
E dice così, sì
Tesoro, senza connessione
Da quando ti ho dato lo sono
A quel culetto, ovviamente
Fammi sapere e pianifichiamo il rapimento
Tesoro, ti amo adesso, non voglio un ritorno al passato
Bevendo un nero, ho avuto un flashback
Altalena 6-0-2-2-2-2
Penso che ti toccherò di nuovo
Oggi berrò per ricordare
I baci che ci siamo dati a Vistamar
La tua bocca è così difficile da dimenticare
Ti sto ancora aspettando nello stesso bar
Dove ti ho trovato da ricordare
Come in discoteca ti ho fatto twerkare
E alla fine lo abbiamo fatto senza sosta
Quella notte vorrei tornare
Di rivederti
Dove sarai quest’estate?
Dimmi cosa hai intenzione di fare
Che mi ubriacherò di nuovo
Ballerò il reggaeton
Aspettando che suoni la nostra canzone
Uno di quei perreo che ti piacevano
Tesoro, dammi quella notte che ho chiesto
Non dimentico i momenti che ho vissuto con te, quello che ho sentito con te
Non riesco a togliermi dalla mente le notti in cui ti ho mangiato
Mi hanno detto che ti avevano visto uscire e che stavo complottando
E pensare sempre al tuo corpo
Ti voglio ancora, la passione aumenta
Più di cinque bottiglie per il tuo brindisi
Oggi berrò per ricordare
I baci che ci siamo dati a Vistamar
La tua bocca è così difficile da dimenticare
Ti sto ancora aspettando nello stesso bar
Dove ti ho trovato da ricordare
Come in discoteca ti ho fatto twerkare
E alla fine lo abbiamo fatto senza sosta
Quella notte vorrei tornare
Di rivederti
Dove sarai quest’estate?
Dimmi cosa hai intenzione di fare
Che mi ubriacherò di nuovo
Ballerò il reggaeton
Aspettando che suoni la nostra canzone
