Favorite – Isabel LaRosa: traduzione e testo canzone

Aprile 30, 2024Aprile 30, 2024 Arianna 0 commenti

Isabel LaRosa – Favorite: traduzione e testo canzone

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Say my name, I want the neighbors to hear it
Want your body to feel it
Boy, you know if there’s a heaven, I’m near it
Yeah, I promise, my dear, it’s
Only you who has my body and heals it
I’m the one, can you feel it?
(I’m the one, can you feel it?)

Darlin’, can I be your favorite?
I’ll be your girl, let you taste it
I know what you want, yeah, just take it (take it)
Darlin’, can I be your favorite?
Want you to tell me you crave it
My name’s whatever you make it (make it)

Ay, cariño, sé que tú eres mío
Quiero pasarme la raya
Mi paciencia se acaba, te digo
“‘Tá chiquita como mi saya”
Ellas no tienen lo que yo tengo
Soy celosa, lo siento
(Soy celosa, lo siento)

I swear you’re heaven, but boy, you’re no angel
You take me places only we go
You’re so pretty, God, I swear that it’s painful
I whisper things only we know
Put your hands around my neck, make me faithful
Soy celosa, lo siento
(Soy celosa, lo siento)

traduzione

Di’ il mio nome, voglio che i vicini lo sentano
Vuoi che il tuo corpo lo senta
Ragazzo, sai che se esiste un paradiso, ci sono vicino
Sì, te lo prometto, mia cara, lo è
Solo tu che hai il mio corpo e lo guarisci
Sono io, puoi sentirlo?
(Sono io, puoi sentirlo?)
Tesoro, posso essere il tuo preferito?
Sarò la tua ragazza, lascia che tu lo assaggi
So cosa vuoi, sì, prendilo e basta (prendilo)
Tesoro, posso essere il tuo preferito?
Voglio che tu mi dica che lo desideri
Il mio nome è qualunque cosa tu faccia (falla)
Sì, cariño, so che tu sei mio
Quiero pasarme la raya
La mia pazienza è acaba, te lo dico
“‘Tá chiquita como mi saya”
Ellas non ha quello che ho io
Soy celosa, lo siento
(Soy celosa, lo siento)
Tesoro, posso essere il tuo preferito?
Sarò la tua ragazza, lascia che tu lo assaggi
So cosa vuoi, sì, prendilo e basta (prendilo)
Tesoro, posso essere il tuo preferito?
Voglio che tu mi dica che lo desideri
Il mio nome è qualunque cosa tu faccia (falla)
Giuro che sei il paradiso, ma ragazzo, non sei un angelo
Mi porti in posti dove andiamo solo noi
Sei così carino, Dio, giuro che è doloroso
Sussurro cose che solo noi sappiamo
Metti le tue mani intorno al mio collo, rendimi fedele
Soy celosa, lo siento
(Soy celosa, lo siento)
Tesoro, posso essere il tuo preferito?
Sarò la tua ragazza, lascia che tu lo assaggi
So cosa vuoi, sì, prendilo e basta (prendilo)
Tesoro, posso essere il tuo preferito?
Voglio che tu mi dica che lo desideri
Il mio nome è qualunque cosa tu faccia (falla)