Marshmello & Kane Brown – Miles On It: traduzione e testo canzone

Miles On It – Marshmello & Kane Brown: traduzione e testo canzone

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

New truck, big lift
Old roads we’ve been
Tearing up since way back when
But these wheels are innocent
New hitch, new seats
No history
And you just can’t fake that
So, let’s change that

Girl, let’s go put some miles on it
Back of the Chevy with the engine running
Just you and me in a truck bed wide like a California King
We could break it in if you know what I mean
Put some miles on it
Back of the Chevy with the engine running
Just you and me in a truck bed wide like a California King
We could break it in if you know what I mean
Put some miles on it
We could break it in if you know what I mean

All night, no brakes
All tail, no gate
Ain’t gotta try too hard
My baby’s push to start
All torque, full speed
Off-road, on me
Zero to a hundred-fast
My foot ain’t touch the gas

I said, “Hey, baby, slow it down, let’s make it last”
You said, “Where’s the fun in that?”
Yeah, let’s go

Put some miles on it
Back of the Chevy with the engine running
Just you and me in a truck bed wide like a California King
We could break it in if you know what I mean
Put some miles on it
We could break it in if you know what I mean
Put some miles on it
We could break it in if you know what I mean

Mile after mile after mile after mile
Turn up the night like that radio dial
Shoulder to shoulder where nobody knows
Know where we’re going, we ain’t going home

We’re putting miles on it
Back of the Chevy with the engine running
Just you and me in a truck bed wide like a California King
We could break it in if you know what I mean
Put some miles on it
Back of the Chevy with the engine running
Just you and me in a truck bed wide like a California King
We could break it in if you know what I mean
Put some miles on it
We could break it in if you know what I mean
Put some miles on it
We could break it in if you know what I mean
Put some miles on it

traduzione

Nuovo camion, grande ascensore
Vecchie strade in cui siamo stati
Lacrimando da molto tempo
Ma queste ruote sono innocenti
Nuovo attacco, nuovi sedili
Nessuna storia
E non puoi proprio fingere
Quindi, cambiamo la situazione

Ragazza, andiamo a fare qualche chilometro
Il retro della Chevy con il motore acceso
Solo tu ed io in un camion largo come un re della California
Potremmo irrompere, se capisci cosa intendo
Mettici qualche chilometro
Il retro della Chevy con il motore acceso
Solo tu ed io in un camion largo come un re della California
Potremmo irrompere, se capisci cosa intendo
Mettici qualche chilometro
Potremmo irrompere, se capisci cosa intendo

Tutta la notte, senza freni
Tutta coda, niente cancello
Non devo sforzarmi troppo
La spinta del mio bambino per iniziare
Tutta la coppia, tutta la velocità
Fuoristrada, su di me
Da zero a cento veloci
Il mio piede non tocca l’acceleratore

Ho detto: “Ehi, tesoro, rallenta, facciamolo durare”
Hai detto: “Dov’è il divertimento?”
Sì, andiamo

Mettici qualche chilometro
Il retro della Chevy con il motore acceso
Solo tu ed io in un pianale largo come un re della California
Potremmo irrompere, se capisci cosa intendo
Mettici qualche chilometro
Potremmo irrompere, se capisci cosa intendo
Mettici qualche chilometro
Potremmo irrompere, se capisci cosa intendo

Miglio dopo miglio dopo miglio dopo miglio
Alza la notte come quel quadrante della radio
Spalla a spalla dove nessuno lo sa
Sappi dove stiamo andando, non torneremo a casa

Ci stiamo mettendo chilometri
Il retro della Chevy con il motore acceso
Solo tu ed io in un camion largo come un re della California
Potremmo irrompere, se capisci cosa intendo
Mettici qualche chilometro
Il retro della Chevy con il motore acceso
Solo tu ed io in un camion largo come un re della California
Potremmo irrompere, se capisci cosa intendo
Mettici qualche chilometro
Potremmo irrompere, se capisci cosa intendo
Mettici qualche chilometro
Potremmo irrompere, se capisci cosa intendo
Mettici qualche chilometro