How It Feels – Zayn: traduzione e testo canzone
Zayn – How It Feels: traduzione e testo canzone
How It Feels è una canzone di Zayn contenuta nell’album Room Under the Stairs.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
[Verse 1]
I’ve been givin’ notes standin’ by the river
Watch the water move but I don’t move with her
[Pre-Chorus]
Shivers down my spine
Never forget to remind me I’m alive
[Chorus]
Till I let go of this moment
Something holdin’ me to this place
I’ve breakin’, all this fakin’
I’m just lyin’ to your face
And I can’t tell you how it feels
[Verse 2]
Can you tell me just one thing
Can you give me a reason to say?
‘Cause the feelings I’m harborin’ don’t seem to
See the light of day
[Pre-Chorus]
Shivers down my spine
Never forget to remind me I’m alive
[Chorus]
Till I let go of this moment
Something holdin’ me to this place
I’ve breakin’, all this fakin’
I’m just lyin’ to your face
And I can’t tell you how it feels
[Bridge]
Bring me to my knees
I’ve been in pleadin’
I ask to leave
But you insisted on stayin’ and breakin’ my heart
Breakin’ my heart
Breakin’ my heart
Breakin’ my heart, yeah
[Chorus]
Till I let go of this moment
Something holdin’ me to this place
I’ve breakin’, all this fakin’
I’m just lyin’ to your face
And I can’t tell you how it feels
[Outro]
Till I let go of this moment
Something holdin’ me to this place
traduzione
[Verso 1]
Ho dato appunti stando vicino al fiume
Guarda l’acqua muoversi ma io non mi muovo con lei
[Pre-ritornello]
Brividi lungo la schiena
Non dimenticare mai di ricordarmi che sono vivo
[Coro]
Finché non lascerò andare questo momento
Qualcosa mi trattiene in questo posto
Mi sto rompendo, tutto questo finge
Ti sto solo mentendo in faccia
E non posso dirti come ci si sente
[Verso 2]
Puoi dirmi solo una cosa?
Puoi darmi una ragione per dirlo?
Perché i sentimenti che nutro non sembrano esserlo
Guarda la luce del giorno
[Pre-ritornello]
Brividi lungo la schiena
Non dimenticare mai di ricordarmi che sono vivo
[Coro]
Finché non lascerò andare questo momento
Qualcosa mi trattiene in questo posto
Mi sto rompendo, tutto questo finge
Ti sto solo mentendo in faccia
E non posso dirti come ci si sente
[Ponte]
Portami in ginocchio
Ho supplicato
Chiedo di andarmene
Ma hai insistito per restare e mi hai spezzato il cuore
Spezzandomi il cuore
Spezzandomi il cuore
Spezzandomi il cuore, sì
[Coro]
Finché non lascerò andare questo momento
Qualcosa mi trattiene in questo posto
Mi sto rompendo, tutto questo finge
Ti sto solo mentendo in faccia
E non posso dirti come ci si sente
[Finale]
Finché non lascerò andare questo momento
Qualcosa mi trattiene in questo posto
Zayn Malik è uno dei talenti musicali più riconosciuti e apprezzati della sua generazione. Nato a Bradford, in Inghilterra, nel 1993, Zayn ha iniziato la sua carriera musicale come membro del noto gruppo pop One Direction. Con la band, Zayn ha conquistato milioni di fan in tutto il mondo e ha raggiunto un successo incredibile.
Tuttavia, nel 2015, Zayn ha preso una decisione coraggiosa e ha deciso di abbandonare One Direction per intraprendere una carriera da solista. Questa scelta è stata accolto con scetticismo da alcuni, ma Zayn ha dimostrato di essere un artista straordinario e di avere un talento unico.
Il suo album di debutto da solista, intitolato “Mind of Mine”, è stato accolto con entusiasmo dalla critica e ha debuttato al primo posto nella classifica Billboard 200. Il singolo di successo “Pillowtalk” ha mostrato un lato più maturo e sperimentale di Zayn, che ha dimostrato di essere un cantante eccezionale e un musicista talentuoso.
Oltre alla sua carriera musicale, Zayn ha anche dimostrato di essere un’icona di stile e di moda. Il suo look cool e contemporaneo ha ispirato milioni di giovani in tutto il mondo e ha consacrato la sua reputazione come uno dei fashionista più influenti del momento.
Ma ciò che rende Zayn veramente speciale è la sua autenticità e la sua vulnerabilità. Attraverso la sua musica e i suoi social media, Zayn si è aperto su temi personali come l’ansia e la depressione, dimostrando di essere una figura autentica e empatica per i suoi fan.
In un panorama musicale spesso dominato da superficialità e falsità, Zayn si distingue per la sua sincerità e la sua integrità artistica. Con la sua voce potente e la sua creatività senza confini, Zayn continua a stupire e a ispirare il pubblico di tutto il mondo.
In conclusione, Zayn Malik è molto più di un semplice cantante: è un’artista completo che ha saputo conquistare il cuore di milioni di persone con la sua musica, la sua personalità e il suo stile unico. Il suo impatto sul mondo della musica e della cultura pop è destinato a durare nel tempo, e non vediamo l’ora di vedere cosa ci riserverà il futuro per questo straordinario talento.
