Más Que Tú – Ozuna & Kapo: traduzione, testo, significato
Il significato, testo e traduzione italiano di Más Que Tú di Ozuna & Kapo
“Más Que Tú” di Ozuna & Kapo è una canzone che sta conquistando il pubblico. In questo articolo analizziamo la traduzione, il testo e il significato di Más Que Tú, esplorando il messaggio che gli artisti vogliono trasmettere.
Ozuna, una delle voci più influenti del reggaeton, ha collaborato con Kapo per il brano Más Que Tú, un singolo che ha subito attirato l’attenzione dei fan. Questa traccia si distingue per il suo ritmo coinvolgente e il testo ricco di emozioni, che racconta una storia di amore e conflitto.
Traduzione e testo di Más Que Tú
La canzone è caratterizzata da versi intensi che parlano di una relazione complicata, nella quale il protagonista esprime il proprio dolore e i sentimenti contrastanti. Il ritornello, con un linguaggio diretto e malinconico, enfatizza la difficoltà di lasciarsi alle spalle una storia importante.
[Intro: Ozuna & Kapo]
Woh-oh-oh-oh
Ayowa
Nadie la tiene más que tú
[Refrán: Kapo & Ozuna]
Ay, déjame ver lo que ven tus ojo’ (Ven tus ojo’)
Escuchar lo que en tu oído suena (Tu oído suena)
Déjame ver tu corazón rojo
Mi luna solo contigo se llena
De tus besito’ yo tengo antojo
‘Tás dura, silueta de sirena (Silueta de sirena)
Baby, con tu musa me engranojo
I wanna thank you, pero eres sincera
Ay, dame todo lo que no se ve
Junté todo y me dice:
“Todo lo que tiene’ tú” (Todo lo tienе’ tú)
Mi corazón lo tiene’ tú, tú, tú
[Pre-Coro: Ozuna]
Tu boquita sabe a rosa (Sabе a rosa)
Borra to’s mis cicatriz (Cicatriz)
I’ve been feelin’ you (I’ve been feelin’ you)
I’ve been feelin’ you (Eh)
[Coro: Ozuna & Kapo, Ambos]
Oh-oh-oh (Jaja, ¿qué va?)
Ay, nadie besa mejor que tú
Y nadie baila mejor que tú, más que tú, que tú
Oh-oh-oh-oh (Jaja)
Nadie la tiene más que tú (Nadie la tiene más que tú)
Nadie la tiene más que tú (Jaja)
[Verso 1: Ozuna]
Hola, baby (Hola, baby)
Dime qué yo hago pa’ tenerla una vez má’ (Tenerla una vez má’)
Nadie la ha podido superar
Por eso es que yo se la doy
Me encanta quitarle su *** (Su )
No me la compare’, es nivel superior (Nivel superior)
La shorty está clara y me posa como una modelo ‘e Galore
Si la mete, solo *** en papel (Solo *** en papel)
Un misterio como lo es Anabelle (Como lo es Anabelle)
Toa’ las pose’ ella las quiere hacer
Manda foto, sola se dejó ver
Y yo que soy un *** (),
Sabe cómo ganarme, donde estoy le llega pa’ ver si me escapo (Si me escapo)
La veo cómo me mira y me tiene en la mira, y le mintió al gato (Le mintió al gato)
Y yo soy el que la hace pasar un buen rato (Un buen rato)
Yo tengo los truquito’ y la pongo a hacer (Ja)
[Coro: Ozuna & Kapo]
Oh-oh-oh (Ah)
Ay, nadie besa mejor que tú
Nadie la tiene más que tú (Más que tú)
Oh-oh-oh-oh
Nadie la tiene más que tú (Nadie la tiene más que tú)
Nadie la tiene más que tú (Ah)
[Verso 2: Kapo]
Aló, te he extrañado un poco
Y qué cool sería volverte a ver
Te fuiste y la serie no es buena
Y a la fuerza yo asumo el papel
No es que no siento lo que siento
Es que te extraño, aún te pienso
Y disculpe si otra ve’ la llamé
Solo quería saber de uste’
[Refrán: Ozuna]
Quiero saber lo que ven tus ojos (Lo que ven tus ojos)
Escuchar lo que en tu oído suena (En tu oído suena)
Déjame ver tu corazón rojo
Mi luna solo contigo se llena (Se llena)
De tus besito’ yo tengo antojo
‘Tás dura, silueta de sirena (Silueta de sirena)
Baby, con tu musa me engranojo
I wanna thank you, pero eres sincera (Sincera)
[Coro: Ozuna & Kapo, Ambos]
Woh-oh-oh (Jaja, ah)
Ay, nadie besa mejor que tú
Y nadie la tiene más que tú, más que tú, que tú
Oh-oh-oh-oh (Jaja)
Ay, nadie besa mejor que tú (Nadie la tiene más que tú)
Nadie la tiene más que tú (Jaja)
[Outro: Ozuna]
Jaja
(Nadie la tiene más que tú)
(Más que tú)
[Intro: Ozuna & Kapo]
Woh-oh-oh-oh
Ayowa
Nessuno ce l’ha più di te
[Ritornello: Kapo & Ozuna]
Lasciami vedere quello che vedono i tuoi occhi
Ascoltare quello che suona nel tuo orecchio
Lasciami vedere il tuo cuore rosso
La mia luna si riempie solo con te
Ho voglia dei tuoi baci
Sei bellissima, con la silhouette di una sirena
Baby, con la tua ispirazione mi emoziono
Voglio ringraziarti, ma sei sincera
Dammi tutto ciò che non si vede
Ho messo tutto insieme e mi dici:
“Tutto quello che hai tu”
Il mio cuore ce l’hai tu, tu, tu
[Pre-Ritornello: Ozuna]
La tua bocca sa di rosa
Cancella tutte le mie cicatrici
Ti sto sentendo
Ti sto sentendo
[Ritornello: Ozuna & Kapo, Entrambi]
Oh-oh-oh
Nessuno bacia meglio di te
E nessuno balla meglio di te, più di te, di te
Oh-oh-oh-oh
Nessuno ce l’ha più di te
Nessuno ce l’ha più di te
[Verso 1: Ozuna]
Ciao, baby
Dimmi cosa devo fare per averti ancora una volta
Nessuno è riuscito a superarti
Per questo te lo do
Mi piace toglierle i ***
Non paragonarla, è di un altro livello
Lei lo sa e posa come una modella di Galore
Se lo fa, usa solo ***
Un mistero come Anabelle
Vuole provare tutte le pose
Manda foto, si fa vedere da sola
E io che sono un ***
Sa come conquistarmi, arriva dove sono per vedere se scappo
La vedo come mi guarda e mi punta, e ha mentito al suo ragazzo
E io sono quello che la fa divertire
Conosco i trucchetti e la faccio fare
[Ritornello: Ozuna & Kapo]
Oh-oh-oh
Nessuno bacia meglio di te
Nessuno ce l’ha più di te
Oh-oh-oh-oh
Nessuno ce l’ha più di te
Nessuno ce l’ha più di te
[Verso 2: Kapo]
Pronto, mi sei mancata un po’
E sarebbe bello rivederti
Sei andata via e la serie non è più interessante
E a forza ho preso il ruolo
Non è che non provo niente
È che mi manchi, ti penso ancora
E scusa se ti ho chiamato di nuovo
Volevo solo sapere come stavi
[Ritornello: Ozuna]
Voglio sapere quello che vedono i tuoi occhi
Ascoltare quello che suona nel tuo orecchio
Lasciami vedere il tuo cuore rosso
La mia luna si riempie solo con te
Ho voglia dei tuoi baci
Sei bellissima, con la silhouette di una sirena
Baby, con la tua ispirazione mi emoziono
Voglio ringraziarti, ma sei sincera
[Ritornello Finale: Ozuna & Kapo, Entrambi]
Oh-oh-oh
Nessuno bacia meglio di te
E nessuno ce l’ha più di te, più di te, di te
Oh-oh-oh-oh
Nessuno bacia meglio di te
Nessuno ce l’ha più di te
[Outro: Ozuna]
Jaja
(Nessuno ce l’ha più di te)
(Più di te)
La melodia accompagna perfettamente le parole, creando un mix di nostalgia e passione che rende Más Que Tú un brano memorabile.
Il significato di Más Que Tú
Il testo di Más Que Tú affronta il tema dell’amore non corrisposto e delle delusioni sentimentali. Ozuna e Kapo mettono in musica il dolore di chi ha dato tutto in una relazione, ricevendo in cambio solo sofferenza. Il messaggio principale è quello di superare il passato e imparare a valorizzarsi, nonostante le difficoltà emotive.
L’impatto di Más Que Tú sul pubblico
Il brano ha riscosso un grande successo grazie alla sua capacità di toccare le corde emotive degli ascoltatori. Molti fan si sono identificati con le parole della canzone, trovando in essa un conforto per le proprie esperienze personali.
Con il suo stile inconfondibile, Ozuna continua a dimostrare di essere un artista capace di trasformare le emozioni in musica, e Más Que Tú è un esempio perfetto del suo talento.