Steve Aoki & Monsta X – Play It Cool: Video, testo e traduzione canzone

Steve Aoki & Monsta X – Play It Cool: Video, testo e traduzione canzone

 

Play It Cool è il singolo di Steve Aoki & Monsta X.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Hold tight for me, don’t get comfy
My type I see, and I know that you know me
I move my feet, she follow me
Into the streets, there’s a bar at the hotel

So let’s go be the clientele
‘Cause we look like the cartel
Yeah, yeah, yeah, yeah
I’m addicted to you right now
And I want you to stay ‘round
Tell your powers to come down
Yeah, yeah, yeah, yeah
There’s something ‘bout you

Baby, I like the way
That you keep moving ‘round the place
And when you’re dancing in my face
Oh, I just play it cool
Baby, I like the way
That you keep moving ‘round the place
And when you’re dancing in my face
Oh, I just play it cool

Baby, I like the way that you keep moving ‘round
The way that you keep moving, yeah
The way that you keep moving ‘round
The way that you keep moving, yeah
The way that you keep moving ‘round
The way that you keep moving, yeah
The way that you keep moving ‘round

I speak French, oui
It’s c’est la vie
Your energy’s taking over me

Don’t stop
Got me a feelin’ a whole lot
Tell your powers to come down
Yeah, yeah, yeah, yeah
There’s something about you

Baby, I like the way
That you keep moving ‘round the place
And when you’re dancing in my face
Oh, I just play it cool
Baby, I like the way
That you keep moving ‘round the place
And when you’re dancing in my face
Oh, I just play it cool

Baby, I like the way that you keep moving ‘round
The way that you keep moving, yeah
The way that you keep moving ‘round
The way that you keep moving, yeah
The way that you keep moving ‘round
The way that you keep moving, yeah
The way that you keep moving ‘round
I love the way that you keep moving ‘round
The way that you keep moving, yeah
The way that you keep moving ‘round
The way that you keep moving, yeah

Baby, I like the way
That you keep moving ‘round the place
And when you’re dancing in my face
Oh, I just play it cool
Baby, I like the way
That you keep moving ‘round the place
And when you’re dancing in my face
Oh, I just play it cool

Baby, I like the way that you keep moving ‘round
The way that you keep moving, yeah
The way that you keep moving ‘round
The way that you keep moving, yeah
The way that you keep moving ‘round
The way that you keep moving, yeah
The way that you keep moving ‘round

traduzione

Tienimi forte, non essere comoda
Ti vedo la mia tipa, e so che mi conosci
Mi muovo in piedi, lei mi segue
Nelle strade, c’è un bar in hotel

Quindi andiamo ad essere la clientela
Perché somigliamo al cartello
Si, si, si, si
Sono dipendente da te adesso
E voglio che tu stia in giro
Dì ai tuoi poteri di scendere
Si, si, si, si
C’è qualcosa di tuo

Tesoro, mi piace il modo
Che continui a muoverti intorno a me
E quando mi balli in faccia
Oh, mi sto solo divertendo
Tesoro, mi piace il modo
Che continui a muoverti intorno a me
E quando mi balli in faccia
Oh, mi sto solo divertendo

Piccola, mi piace il modo in cui continui a muoverti
Il modo in cui continui a muoverti, si
Il modo in cui continui a muoverti
Il modo in cui continui a muoverti, si
Il modo in cui continui a muoverti
Il modo in cui continui a muoverti, si
Il modo in cui continui a muoverti

Parlo francese, si
E’ la vita
La tua energia mi sta prendendo

Non fermarti
Mi hai fatto sentire un bel pò
Dì ai tuoi poteri di scendere
Si, si, si, si
C’è qualcosa in te

Tesoro, mi piace il modo
Che continui a muoverti intorno a me
E quando mi balli in faccia
Oh, mi sto solo divertendo
Tesoro, mi piace il modo
Che continui a muoverti intorno a me
E quando mi balli in faccia
Oh, mi sto solo divertendo

Piccola, mi piace il modo in cui continui a muoverti
Il modo in cui continui a muoverti, si
Il modo in cui continui a muoverti
Il modo in cui continui a muoverti, si
Il modo in cui continui a muoverti
Il modo in cui continui a muoverti, si
Il modo in cui continui a muoverti
Adoro il modo in cui continui a muoverti
Il modo in cui continui a muoverti, si
Il modo in cui continui a muoverti
Il modo in cui continui a muoverti, si

Tesoro, mi piace il modo
Che continui a muoverti intorno a me
E quando mi balli in faccia
Oh, mi sto solo divertendo
Tesoro, mi piace il modo
Che continui a muoverti intorno a me
E quando mi balli in faccia
Oh, mi sto solo divertendo

Piccola, mi piace il modo in cui continui a muoverti
Il modo in cui continui a muoverti, si
Il modo in cui continui a muoverti
Il modo in cui continui a muoverti, si
Il modo in cui continui a muoverti
Il modo in cui continui a muoverti, si
Il modo in cui continui a muoverti

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *