Bebesita – Karol G: testo e traduzione canzone

Bebesita – Karol G: testo e traduzione canzone

 

Bebesita è il singolo di Karol G, contenuto nell’album Ocean.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Bebecita
Bebé, bebecita
Jajaja

A-A-A-A veces es difícil decidir (Decidir)
Porque no sabemos hablar sin discutir (Sin discutir)
Nos contradecimos casi to’ el tiempo (El tiempo)
Esto es amor y odio, nos queremos así (Ah)

Porque a él le gusta arriba (Arriba)
Y a mí me gusta abajo (Oh)
Y somos más enemigos que amigos
Pero en la cama lo arreglamos (Yeh-eh)

Porque a él le gusta arriba (Arriba, ah)
Y a mí me gusta abajo (Abajo)
Y somos más enemigos que amigos (Si)
Pero en la cama lo arreglamos (Yeh-eh)

Me dice problemática, irónica (Ah-ah)
Que yo soy su fanática, loquita
Y es que de ti, bebé, estoy bien enamora’ (Ah-ah)
Aunque no sea romántica en la intimida’
Que le gusta arriba y cuando me mira
Me aprieta to’a y fácil se motiva

Siempre encuentras algún modo de desesperarme to’a y llevarme a la cima
Y a mí me gusta abajo y nos calentamos (Eh), bien despacito cuando te lo hago
Y lo hacemos a mi modo (A mi modo)
Y al final brindamos con un par de tragos (Uh-uh)

Porque a él le gusta arriba (Arriba)
Y a mí me gusta abajo (Abajo, oh)
Y somos más enemigos que amigos
Pero en la cama lo arreglamos (Yeh-eh)

Porque a él le gusta arriba (Ah-ah)
Y a mí me gusta abajo (Abajo)
Y somos más enemigos que amigos (Si)
Pero en la cama lo arreglamos (Yeh-eh)

Baby, yo odio las peleas (No)
Y me gusta que tú no me las capea’ (Yeh)
Y a veces ni me quieres ni me dejas
Siempre hay un problema, una queja

Mi bebé, eh, yo siempre pienso en tu pie-e-el (Pie-e-el)
Mi bebé, eh, sin ti yo no me siento bie-en (Bie-e-en)
Mi bebé, eh, yo siempre pienso en tu pie-e-el (Pie-e-el)
Mi bebé, eh, sin ti yo no me siento bie-e-en (Bie-e-en; rrr-ra)

A veces es difícil decidir (Decidir)
Porque no sabemos hablar sin discutir (Sin discutir)
Nos contradecimos casi to’ el tiempo (El tiempo)
Esto es amor y odio, nos queremos así (Ah)

Porque a él le gusta arriba (Arriba)
Y a mí me gusta abajo (Oh-oh)
Y somos más enemigos que amigos
Pero en la cama lo arreglamos (Yeh-eh)

Porque a él le gusta arriba (Ah-ah)
Y a mí me gusta abajo (Abajo)
Y somos más enemigos que amigos (Si)
Pero en la cama lo arreglamos (Yeh-eh)

Bebecita
Bebé (Bebé), bebecita
Chri’-Chri’-Chris Jeday
Gaby Music
Dulces como candy
(Uh-uh)

traduzione

Piccola
Piccola, piccola
hahaha

A-A-A-A volte è difficile decidere (decidere)
Perché non possiamo parlare senza discutere (senza discutere)
Ci contraddiciamo quasi all’ora (il tempo)
Questo è amore e odio, ci amiamo così (Ah)

Perché gli piace (Sopra)
E mi piace di sotto (Oh)
E siamo più nemici che amici
Ma a letto lo aggiustiamo (Yeh-eh)

 
Perché gli piace (Sopra, ah)
E mi piace sotto (sotto)
E siamo più nemici che amici (Sì)
Ma a letto lo aggiustiamo (Yeh-eh)

Dice che è problematico, ironico (Ah-ah)
Che sono la tua fantasia, loquace
Ed è quello di te, tesoro, sono molto innamorata (Ah-ah)
Anche se non è romantico nell’intima
Quello che gli piace sopra e quando mi guarda
Mi spreme e facile è motivato

Trovi sempre un modo per disperare e portarmi in cima
E mi piace di sotto e scaldiamo (Eh), molto lentamente quando lo faccio
E lo facciamo a modo mio (a modo mio)
E alla fine brindiamo con un paio di drink (Uh-uh)

Perché gli piace (Sopra)
E mi piace di sotto (in basso, oh)
E siamo più nemici che amici
Ma a letto lo aggiustiamo (Yeh-eh)

Perché gli piace (Ah-ah)
E mi piace sotto (sotto)
E siamo più nemici che amici (Sì)
Ma a letto lo aggiustiamo (Yeh-eh)

Tesoro, odio i combattimenti (No)
E mi piace che non me li copra (Yeh)
E a volte non mi ami o mi lasci
C’è sempre un problema, una lamentela

Bambino mio, io penso sempre al tuo piede (piede)
Bambino mio, uh, senza di te non mi sento bene (Bene)
Bambino mio, io penso sempre al tuo piede (piede)
Bambino mio, ehm, senza di te, non mi sento come se fossi bene (Bene; rrr-ra)

A volte è difficile decidere (decidere)
Perché non possiamo parlare senza discutere (senza discutere)
Ci contraddiciamo quasi all’ora (il tempo)
Questo è amore e odio, ci amiamo così (Ah)

Perché gli piace (Sopra)
E mi piace di sotto (Oh-oh)
E siamo più nemici che amici
Ma a letto lo aggiustiamo (Yeh-eh)

Perché gli piace (Ah-ah)
E mi piace sotto (sotto)
E siamo più nemici che amici (Sì)
Ma a letto lo aggiustiamo (Yeh-eh)

piccola
Baby (Baby), piccola
Chri’-Chri’-Chris Jeday
Gaby Music
Dolci come le caramelle
(Uh-uh)

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *