RUGGERO – Puede: traduzione, testo e video canzone
Puede è il singolo di RUGGERO.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Puede ser que nunca te enamores como yo lo hice de ti, hmm
Puede que me culpes por errores que yo nunca cometí, hmm-hmm
Puede que ya no sientas con otro
Mariposas por toda la piel
Puede que nunca borres mis fotos
Aunque estés con él
O puede que sí
Y sólo soy yo creyendome el cuento
De que me extrañas aunque no sea cierto
Sé que te fuiste, pero yo me miento
Pero yo me miento
Sé que es así (Así)
Pero me niego, no voy a aceptarlo (No, no, no)
Y reconozco que esto me hace dano
Quiero pensar que sólo me mentiste
Que nunca te fuiste y que no te extraño
Woah, oh, oh, oh
Ya sé, ya sé que mi actitud no e’ la correcta
Pero tengo mil preguntas sin una respuesta
Que hice mal, dame una señal
Déjame saber si existe un plan después de ti
Porque te juro que yo no lo entiendo
No me enteré que te estaba perdiendo (No)
Yo te miraba y no te estaba viendo
Woah, oh, oh
O puede que sí
Y sólo soy yo creyendome el cuento
De que me extrañas aunque no sea cierto
Sé que te fuiste, pero yo me miento
Pero yo me miento
Sé que es así (Así)
Pero me niego, no voy a aceptarlo (No, no, no)
Y reconozco que esto me hace dano
Quiero pensar que sólo me mentiste
Que nunca te fuiste y que no te extraño
Woah, oh, oh, oh
Y que no te extraño
Woah, oh, oh, oh
Puede que ya no sientas con otro
Mariposas por toda la piel
Puede que nunca borres mis fotos
Aunque estés con él
O puede que sí
Y sólo soy yo creyendome el cuento
De que me extrañas aunque no sea cierto
Sé que te fuiste, pero yo me miento
Pero yo me miento
Sé que es así (Así)
Pero me niego, no voy a aceptarlo (No, no, no)
Y reconozco que esto me hace dano
Quiero pensar que sólo me mentiste
Que nunca te fuiste y que no te extraño
Woah, oh, oh, oh
Y que no te extraño
Woah, oh, oh, oh
traduzione
Non potresti mai innamorarti come ho fatto con te, hmm
Potresti incolparmi di errori che non ho mai fatto, hmm-hmm
Potresti non sentirti più con un altro
Farfalle su tutta la pelle
Non puoi mai cancellare le mie foto
Anche se sei con lui
O forse si
Ed è solo io a credere alla storia
Che ti manco anche se non è vero
So che te ne sei andato, ma mento
Ma mento
So che è così (così)
Ma mi rifiuto, non lo accetterò (No, no, no)
E riconosco che questo mi fa male
Voglio pensare che mi hai appena mentito
Che non te ne sei mai andato e che non mi manchi
Woah, oh, oh, oh
Lo so, so che il mio atteggiamento non è corretto
Ma ho mille domande senza risposta
Cosa ho fatto di sbagliato, dammi un segno
Fammi sapere se c’è un piano dopo di te
Perché giuro che non capisco
Non sapevo che ti stavo perdendo (No)
Ti stavo guardando e non ti stavo vedendo
Woah, oh, oh
O forse si
Ed è solo io a credere alla storia
Che ti manco anche se non è vero
So che te ne sei andato, ma mento
Ma mento
So che è così (così)
Ma mi rifiuto, non lo accetterò (No, no, no)
E riconosco che questo mi fa male
Voglio pensare che mi hai appena mentito
Che non te ne sei mai andato e che non mi manchi
Woah, oh, oh, oh
E che non mi manchi
Woah, oh, oh, oh
Potresti non sentirti più con un altro
Farfalle su tutta la pelle
Non puoi mai cancellare le mie foto
Anche se sei con lui
O forse si
Ed è solo io a credere alla storia
Che ti manco anche se non è vero
So che te ne sei andato, ma mento
Ma mento
So che è così (così)
Ma mi rifiuto, non lo accetterò (No, no, no)
E riconosco che questo mi fa male
Voglio pensare che mi hai appena mentito
Che non te ne sei mai andato e che non mi manchi
Woah, oh, oh, oh
E che non mi manchi
Woah, oh, oh, oh
