Harmless – Swing Lynn: traduzione e testo canzone

Harmless – Swing Lynn: traduzione e testo canzone

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Hey, there little honey won’t you groove?
I’ve been trying all night to dance with you
Hey, there little lonely won’t you stay?
I said, “I would rather die than feel this pain”
You said “I know I feel very much the same
But I’m afraid that I don’t know, knowing is not my thing”
But I would like to dance with you
Awkwardly in haze
To this little tune
I said “Hey there little honey won’t you groove?
I’ve been trying all night to dance with you”
I said “Hey there little honey won’t you stay?”
I said “I would rather die than feel this pain”
You said “I know I feel very much the same
But I’m afraid that I don’t know, knowing is not my thing”
But I’m sure, I want to be with you
Awkwardly in haze
To our little tune
Well if you are sure
Well I know I’m sure
Well if you are sure
Well I know I’m sure
Well if you are sure
Well I know I’m sure
Well if you are sure
Well I know I’m sure
Well if you are sure
Well I know I’m sure
Well if you are sure
Well I know I’m sure
Well if you are sure…

traduzione

Ehi, tesoro, non vuoi divertirti?
Ho provato tutta la notte a ballare con te
Ehi, lì piccolo solitario non rimarrai?
Ho detto: “Preferirei morire piuttosto che sentire questo dolore”
Hai detto “So che mi sento molto lo stesso
Ma temo di non saperlo, sapere non fa per me”
Ma vorrei ballare con te
Goffamente nella foschia
Con questa piccola melodia
Ho detto “Ehi tesoro, non vuoi divertirti?
Ho provato tutta la notte a ballare con te”
Ho detto “Ehi tesoro, non vuoi restare?”
Ho detto “Preferirei morire piuttosto che sentire questo dolore”
Hai detto “So che mi sento molto lo stesso
Ma temo di non saperlo, sapere non fa per me”
Ma sono sicuro, voglio stare con te
Goffamente nella foschia
Alla nostra piccola melodia
Beh, se sei sicuro
Beh, lo so sono sicuro
Beh, se sei sicuro
Beh, lo so sono sicuro
Beh, se sei sicuro
Beh, lo so sono sicuro
Beh, se sei sicuro
Beh, lo so sono sicuro
Beh, se sei sicuro
Beh, lo so sono sicuro
Beh, se sei sicuro
Beh, lo so sono sicuro
Beh, se sei sicuro…