Cuando Ella Sale – Morad: traduzione e testo canzone

Cuando Ella Sale – Morad: traduzione e testo canzone

 

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

[Intro]
SHB
Scar
Nardey c’est chaud ça
Y cuando ella sale
Y cuando ella sale

[Verso 1]
Y es verda’ que yo quiero verte
Pero sin verte siento la suerte
De no querer incluso la muerte
Aunque lo mismo sin yo tenerte
En algún lugar esconderte
En la mente puedo encontrarte
Del mapa no podré yo quitarte
Ni que te me vayas hasta Marte
Vivo lo que digo y a vеce’ no te doy
Pa’ no acostumbrarte
A vеce’ cae’ en lo bueno y en lo malo, vayas a alejarte
En querer saber que a vece’ vamo’ sin freno’ y puede’ chocarte
Es que tú tiene’ un arte, es que tú tiene un arte’, dice, ala

[Pre-Estribillo]
Y cuando ella sale (Y cuando ella sale)
Y cuando ella sale, y cuando ella sale
Y cuando ella sale, y cuando ella sa—
Y cuando ella sa—

[Estribillo]
Y cuando ella sale no hay persona que a ella no domina
Y cuando ella sale no pasea en la calle, ni en la’ esquina’
Y cuando ella sale no hay persona que a ella no domina
Y cuando ella sale no pasea en la calle, ni en la’ esquina’

[Verso 2]
Y cuando ella sale nadie la vigila
Como ella no hay dos iguale’, primera ‘e la fila
Aunque yo me muera por ti, orgullo má’ por mí
Aunque tú quiera’ el oído regalado
Aunque yo me muera por ti, orgullo má’ por mí
Cada uno que solo coja su lado
Y me dice que nada aporto y de pelea’ a vece’ estoy harto
Le tiran doce, a vece’ de cuatro y ninguno se la lleva al cuarto
Y me dice que nada aporto, de pelea’ me siento harto
Le tiran doce, a vece’ de cuatro y ninguno se la lleva al cuarto, dice

[Pre-Estribillo]
Y cuando ella sale, y cuando ella sale
Y cuando ella—, ala-ala
Y cuando ella—, ah-ah
Y cuando ella—, ah-ah
Lo sabía, mira, dice

[Estribillo]
Y cuando ella sale no hay persona que a ella no domina
Y cuando ella sale no pasea en la calle, ni en la’ esquina’
Y cuando ella sale no hay persona que a ella no domina
Y cuando ella sale no pasea en la calle, ni en la’ esquina’
Y cuando ella sale no hay persona que a ella no domina
Y cuando ella sale no pasea en la calle, ni en la’ esquina’
Y cuando ella sale no hay persona que a ella no domina
Y cuando ella sale no pasea en la calle, ni en la’ esquina’

traduzione

[Accedere]
SHB
Cicatrice
Nardey c’est chaud ça
E quando esce
E quando esce

[Verso 1]
Ed è vero che voglio vederti
Ma senza vederti mi sento fortunato
Di non volere nemmeno la morte
Anche se lo stesso senza che io abbia te
da qualche parte ti nascondi
Nella mente posso trovarti
Non potrò portarti fuori dalla mappa
Né che tu vada su Marte
Vivo quello che dico e a volte non te lo do
Per non farci l’abitudine
A volte “cade” nel bene e nel male, vai via
Nel voler sapere che a volte “andiamo” senza freno “e possiamo” schiantarti”
È che hai “un’arte, è che hai un’arte”, dice, ala

[Pre-ritornello]
E quando esce (E quando esce)
E quando esce, e quando esce
E quando esce, e quando sa…
E quando lei lo sa—

[Coro]
E quando esce non c’è persona che non la domini
E quando esce non cammina per strada, né nell'”angolo”
E quando esce non c’è persona che non la domini
E quando esce non cammina per strada, né nell'”angolo”

[Verso 2]
E quando esce nessuno la guarda
Poiché non ci sono due uguali ‘, first’ nella riga
Anche se muoio per te, più orgoglio per me
Anche se vuoi regalare l’orecchio
Anche se muoio per te, più orgoglio per me
Ognuno che sta solo dalla sua parte
E lui mi dice che non contribuisco a niente e che combatto “a volte” sono stufo
Ne lanciano dodici, a volte quattro e nessuno la porta alla quarta
E lui mi dice che non contribuisco a nulla, combattendo ‘mi sento stufo
Ne lanciano dodici, a volte quattro e nessuno arriva alla quarta, dice

[Pre-ritornello]
E quando esce, e quando esce
E quando lei—, ala-ala
E quando lei—, ah-ah
E quando lei—, ah-ah
Lo sapevo, guarda, dice

[Coro]
E quando esce non c’è persona che non la domini
E quando esce non cammina per strada, né nell'”angolo”
E quando esce non c’è persona che non la domini
E quando esce non cammina per strada, né nell'”angolo”
E quando esce non c’è persona che non la domini
E quando esce non cammina per strada, né nell'”angolo”
E quando esce non c’è persona che non la domini
E quando esce non cammina per strada, né nell'”angolo”

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *