Backseat – Khalid: traduzione e testo canzone

Backseat – Khalid: traduzione e testo canzone

 

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Weed smoke, windows up, sitting in the parking lot
You bring your friend along but we all know she talks a lot
Neighbors at the balcony, I’m praying they don’t call the cops
You getting paranoid, I whip around the block
You want me to air it out
You tell me it’s getting hot
We smoke about half a J, I cannot retrace my thoughts
All these run on sentences, tell me what the difference is
Which one do you prefer?
Sative or Indica?

Backseat
I’m the one you need to be around
‘Cause I won’t bring you down
No, I won’t bring you down
No, I won’t ever bring you down
You don’t gotta ask me
Already know what I will provide
No, I won’t steer you wrong
No, I won’t steer you wrong
No, I won’t give you the run around

Say yes or no
Only if you wanna
‘Bout that time
Time for me to roll up

Whipping around three deep
We’re sitting in my jeep
Oh, it’s been a stressful week
I could use the company
Searching for some inner peace
You still feel incomplete
You start to question shit like what’s the point in anything

You want me to air it out
You tell me it’s getting hot
We smoke half a J, I cannot retrace my thoughts
All these run on sentences, what the difference is
Which one do you prefer?
Sative or Indica?

Backseat
I’m the one you need to be around
‘Cause I won’t bring you down
No, I won’t bring you down
No, I won’t ever bring you down
You don’t gotta ask me
Already know what I will provide
No, I won’t steer you wrong
No, I won’t steer you wrong
No, I won’t give you the run around

Say yes or no
Only if you wanna
‘Bout that time
Time for me to roll up

Say yes or no
Only if you wanna
‘Bout that time
Time for me to roll up

traduzione

Fumo d’erba, finestre alzate, seduti nel parcheggio
Porti con te la tua amica ma sappiamo tutti che parla molto
Vicini al balcone, prego che non chiamino la polizia
Stai diventando paranoico, mi giro intorno all’isolato
Vuoi che lo mandi in onda
Mi dici che sta diventando caldo
Fumiamo circa mezza J, non riesco a ripercorrere i miei pensieri
Tutti questi corrono su frasi, dimmi qual è la differenza
Quale preferisci?
Sativo o Indica?

sedile posteriore
Sono quello di cui hai bisogno per essere in giro
Perché non ti abbatterò
No, non ti abbatterò
No, non ti abbatterò mai
Non devi chiedermelo
So già cosa fornirò
No, non ti guiderò male
No, non ti guiderò male
No, non ti lascerò scappare

Di si o no
Solo se vuoi
‘Riguardo a quel tempo
È ora che mi arrotoli

Sbattere intorno alle tre profonde
Siamo seduti nella mia jeep
Oh, è stata una settimana stressante
Potrei usare la compagnia
Alla ricerca di un po’ di pace interiore
Ti senti ancora incompleto
Inizi a mettere in discussione la merda come qual è il punto in qualsiasi cosa

Vuoi che lo mandi in onda
Mi dici che sta diventando caldo
Fumiamo mezza J, non riesco a ripercorrere i miei pensieri
Tutti questi corrono su frasi, qual è la differenza?
Quale preferisci?
Sativo o Indica?

sedile posteriore
Sono quello di cui hai bisogno per essere in giro
Perché non ti abbatterò
No, non ti abbatterò
No, non ti abbatterò mai
Non devi chiedermelo
So già cosa fornirò
No, non ti guiderò male
No, non ti guiderò male
No, non ti lascerò scappare

Di si o no
Solo se vuoi
‘Riguardo a quel tempo
È ora che mi arrotoli

Di si o no
Solo se vuoi
‘Riguardo a quel tempo
È ora che mi arrotoli

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *