347aidan – MEMORIES!: traduzione e testo canzone
347aidan – MEMORIES!: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Another pointless song about someone who doesn’t give a shit about me
Yeah
So I’m lookin’ through my memories, fallin’ into jealousy
How can I miss you? You’re really just my enemy
Breakin’ apart, but I gotta hold my legacy
And I don’t wanna die young, I know that’s not my destiny
So I’m lookin’ through my memories, fallin’ into jealousy
How can I miss you? You’re really just my enemy
Breakin’ apart, but I gotta hold my legacy
And I don’t wanna die young, I know that’s not my destiny
So I’m lookin’ through my memories, fallin’ into jealousy
How can I miss you, you’re really just my enemy
Breakin’ apart, but I gotta hold my legacy
And I don’t wanna die young, I know that’s not my destiny
Yeah, I’m searchin’ for my destiny, driven for a better me
I don’t wanna break your heart, so you better leave
It’s not that I don’t love you, I’m just losing myself mentally
And yeah, I’d rather scream than use you as my remedy
I’m scared to open up
I’m scared to really feel
Afraid of my own mind
I don’t know if I will heal
I wish that you weren’t real
I wish this ended when I woke up
And my high is my sobriety
I wish someone would save us
I know it’s not my destiny to die without a legacy
I guess I am my enemy
Yeah, why’d I look through memories?
So I’m lookin’ through my memories, fallin’ into jealousy
How can I miss you? You’re really just my enemy
Breakin’ apart, but I gotta hold my legacy
And I don’t wanna die young, I know that’s not my destiny
So I’m lookin’ through my memories, fallin’ into jealousy
How can I miss you? You’re really just my enemy
Breakin’ apart, but I gotta hold my legacy
And I don’t wanna die young, I know that’s not my destiny
So I’m lookin’ through my memories, fallin’ into jealousy
How can I miss you? You’re really just my enemy
Breakin’ apart, but I gotta hold my legacy
And I don’t wanna die young, I know that’s not my destiny
traduzione
Un’altra canzone inutile su qualcuno a cui non frega un cazzo di me
Sì
Quindi sto esaminando i miei ricordi, cadendo nella gelosia
Come mi manchi? Sei davvero solo il mio nemico
Rompendo, ma devo mantenere la mia eredità
E non voglio morire giovane, so che non è il mio destino
Quindi sto esaminando i miei ricordi, cadendo nella gelosia
Come mi manchi? Sei davvero solo il mio nemico
Rompendo, ma devo mantenere la mia eredità
E non voglio morire giovane, so che non è il mio destino
Quindi sto esaminando i miei ricordi, cadendo nella gelosia
Quanto mi manchi, sei davvero solo il mio nemico
Rompendo, ma devo mantenere la mia eredità
E non voglio morire giovane, so che non è il mio destino
Sì, sto cercando il mio destino, guidato per un me migliore
Non voglio spezzarti il cuore, quindi è meglio che tu te ne vada
Non è che non ti amo, mi sto solo perdendo mentalmente
E sì, preferirei urlare piuttosto che usarti come rimedio
Ho paura di aprirmi
Ho paura di sentire davvero
Paura della mia stessa mente
Non so se guarirò
Vorrei che tu non fossi reale
Vorrei che finisse quando mi sono svegliato
E il mio sballo è la mia sobrietà
Vorrei che qualcuno ci salvasse
So che non è il mio destino morire senza un’eredità
Immagino di essere il mio nemico
Sì, perché ho sfogliato i ricordi?
Quindi sto esaminando i miei ricordi, cadendo nella gelosia
Come mi manchi? Sei davvero solo il mio nemico
Rompendo, ma devo mantenere la mia eredità
E non voglio morire giovane, so che non è il mio destino
Quindi sto esaminando i miei ricordi, cadendo nella gelosia
Come mi manchi? Sei davvero solo il mio nemico
Rompendo, ma devo mantenere la mia eredità
E non voglio morire giovane, so che non è il mio destino
Quindi sto esaminando i miei ricordi, cadendo nella gelosia
Come mi manchi? Sei davvero solo il mio nemico
Rompendo, ma devo mantenere la mia eredità
E non voglio morire giovane, so che non è il mio destino
