Decades – Logic: traduzione e testo canzone

Logic – Decades: traduzione e testo canzone

 

 

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

I just wanna thank God for the life that I got
Seen a lot of pain, yeah, I seen a lot
Coulda copped that Lamborghini off the lot
But money isn’t everything
Money isn’t the reason that I sing
I got a lot of chains, got a lot of bling
But money isn’t everything
No, money isn’t everything
I just wanna thank God for the life that I got
Seen a lot of pain, yeah, I seen a lot
Coulda copped that Lamborghini off the lot
But money isn’t everything
Money isn’t the reason that I sing

Yeah
Yo, this motherfucker 6ix, man
He played me this verse I had from like ten years ago, so I thought I’d do it now

Ayy, look to my left and see my brother sellin’ drugs
Look to my right and see my sister’s fuckin’ thugs
Ain’t it funny how this life go? One moment, you’re in the dark
But when that light glow, it’s like you’re seein’ for the first time
As I penetrate your mind like a burst of ammunition, I was shot out of a nine
I’m givin’ everything I got, so, yeah, it better be my time
They said I’d never make it, that’s the reason I still rhyme now
Feelin’ like Annie singin’ ‘bout the Sun
No food in my stomach, hopin’ that tomorrow gon’ come, yeah
Maybe it won’t, but I pray it will
‘Cause drug dealers on the corner, they finna spray you at will
And this music is a dream that I plan to fulfill
Starin’ at the morgue through my windowsill
In the beginnin’, I was itchin’, no, I couldn’t sit still
But when you got this much heat, it’s too hard to chill

I just wanna thank God for the life that I got
Seen a lot of pain, yeah, I seen a lot
Coulda copped that Lamborghini off the lot
But money isn’t everything
Money isn’t the reason that I sing
I got a lot of chains, got a lot of bling
But money isn’t everything
No, money isn’t everything

traduzione

Voglio solo ringraziare Dio per la vita che ho avuto
Ho visto molto dolore, sì, ho visto molto
Avrei potuto prendere quella Lamborghini fuori dal parcheggio
Ma i soldi non sono tutto
I soldi non sono la ragione per cui canto
Ho un sacco di catene, ho un sacco di bling
Ma i soldi non sono tutto
No, i soldi non sono tutto
Voglio solo ringraziare Dio per la vita che ho avuto
Ho visto molto dolore, sì, ho visto molto
Avrei potuto prendere quella Lamborghini fuori dal parcheggio
Ma i soldi non sono tutto
I soldi non sono la ragione per cui canto


Yo, questo figlio di puttana 6ix, amico
Mi ha suonato questo verso che avevo tipo dieci anni fa, quindi ho pensato di farlo ora

Ayy, guarda alla mia sinistra e vedi mio fratello che vende droga
Guarda alla mia destra e vedi i fottuti teppisti di mia sorella
Non è divertente come va questa vita? Un momento, sei nel buio
Ma quando quella luce si illumina, è come se la vedessi per la prima volta
Mentre penetro nella tua mente come una raffica di munizioni, sono stato colpito da un nove
Sto dando tutto quello che ho, quindi sì, è meglio che sia il mio momento
Dissero che non ce l’avrei mai fatta, ecco perché faccio ancora le rime adesso
Mi sento come Annie che canta “Bout the Sun”.
Nessun cibo nel mio stomaco, sperando che domani arrivi, sì
Forse non lo farà, ma prego che lo farà
Perché gli spacciatori all’angolo ti spruzzano a volontà
E questa musica è un sogno che ho intenzione di realizzare
Fissando l’obitorio attraverso il mio davanzale
All’inizio mi prudeva, no, non riuscivo a stare fermo
Ma quando hai così tanto calore, è troppo difficile rilassarsi

Voglio solo ringraziare Dio per la vita che ho avuto
Ho visto molto dolore, sì, ho visto molto
Avrei potuto prendere quella Lamborghini fuori dal parcheggio
Ma i soldi non sono tutto
I soldi non sono la ragione per cui canto
Ho un sacco di catene, ho un sacco di bling
Ma i soldi non sono tutto
No, i soldi non sono tutto

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *