Don’t Let the Light Go Out, Panic! at the Disco: traduzione e testo

Panic! at the Disco – Don’t Let the Light Go Out: traduzione e testo canzone

Don’t Let the Light Go Out è una canzone dei Panic! at the Disco contenuta nell’album Viva Las Vengeance.

 

 

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Stare at a wall that’s told a thousand tragedies
Holding a hand that’s loved every part of me
A lady comes and tells me that I’ve got to leave
Right away everybody is the enemy
Deep breaths from the room where I watch you lie
Any beat from your heart gets me through the night
You’re my love, you’re my death, you’re my alibi
Say this isn’t good-byePUBBLICITÀ

Who’s gonna drive me home tonight?
Who’s gonna argue ‘till they win the fight?
You’re the only one that knows how to operate
My heavy machinery

Don’t let the light go out
Don’t let the light go out
Don’t let the light go out
Don’t let the light go out

A rush of blood floods hot thoughts in my head
Red roses sitting silently beside the bed
I’m saying more right now than I ever said
Don’t wanna live if the thought of loving you is dead

Who’s gonna drive me home tonight?
Who’s gonna argue ‘till they win the fight?
You’re the only one that knows how to operate
My heavy machinery, so
Who’s gonna drive me home tonight?
Who’s gonna argue ‘till they win the fight?
You’re the only one that knows how to operate
My heavy machinery

Don’t let the light go out
Don’t let the light go out
Don’t let the light go out
Don’t let the light go out

Who’s gonna drive me home tonight?
Who’s gonna argue ‘till they win the fight?
You’re the only one that knows how to operate
My heavy machinery, so
Who’s gonna drive me home tonight?
Who’s gonna argue ‘till they win the fight?
You’re the only one that knows how to operate
My heavy machinery

Don’t let the light go out
Don’t let the light go out
Don’t let the light go out
Don’t let the light go out

traduzione

Fissare un muro che ha raccontato mille tragedie
Tenendo una mano che ha amato ogni parte di me
Viene una signora e mi dice che devo andarmene
Tutti sono subito nemici
Respiri profondi dalla stanza dove ti guardo mentire
Qualsiasi battito del tuo cuore mi fa passare la notte
Sei il mio amore, sei la mia morte, sei il mio alibi
Dì che questo non è un arrivederci

Chi mi accompagnerà a casa stasera?
Chi discuterà finché non vincerà la battaglia?
Sei l’unico che sa come operare
I miei macchinari pesanti

Non lasciare che la luce si spenga
Non lasciare che la luce si spenga
Non lasciare che la luce si spenga
Non lasciare che la luce si spenga

Un afflusso di sangue inonda i pensieri ardenti nella mia testa
Rose rosse sedute silenziose accanto al letto
Sto dicendo più in questo momento di quanto non abbia mai detto
Non voglio vivere se il pensiero di amarti è morto

Chi mi accompagnerà a casa stasera?
Chi discuterà finché non vincerà la battaglia?
Sei l’unico che sa come operare
I miei macchinari pesanti, quindi
Chi mi accompagnerà a casa stasera?
Chi discuterà finché non vincerà la battaglia?
Sei l’unico che sa come operare
I miei macchinari pesanti

Non lasciare che la luce si spenga
Non lasciare che la luce si spenga
Non lasciare che la luce si spenga
Non lasciare che la luce si spenga

Chi mi accompagnerà a casa stasera?
Chi discuterà finché non vincerà la battaglia?
Sei l’unico che sa come operare
I miei macchinari pesanti, quindi
Chi mi accompagnerà a casa stasera?
Chi discuterà finché non vincerà la battaglia?
Sei l’unico che sa come operare
I miei macchinari pesanti

Panic! at the Disco – Don’t Let the Light Go Out: traduzione e testo canzone

Don’t Let the Light Go Out è una canzone dei Panic! at the Disco contenuta nell’album Viva Las Vengeance.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Stare at a wall that’s told a thousand tragedies
Holding a hand that’s loved every part of me
A lady comes and tells me that I’ve got to leave
Right away everybody is the enemy
Deep breaths from the room where I watch you lie
Any beat from your heart gets me through the night
You’re my love, you’re my death, you’re my alibi
Say this isn’t good-bye

Who’s gonna drive me home tonight?
Who’s gonna argue ‘till they win the fight?
You’re the only one that knows how to operate
My heavy machinery

Don’t let the light go out
Don’t let the light go out
Don’t let the light go out
Don’t let the light go out

A rush of blood floods hot thoughts in my head
Red roses sitting silently beside the bed
I’m saying more right now than I ever said
Don’t wanna live if the thought of loving you is dead

Who’s gonna drive me home tonight?
Who’s gonna argue ‘till they win the fight?
You’re the only one that knows how to operate
My heavy machinery, so
Who’s gonna drive me home tonight?
Who’s gonna argue ‘till they win the fight?
You’re the only one that knows how to operate
My heavy machinery

Don’t let the light go out
Don’t let the light go out
Don’t let the light go out
Don’t let the light go out

Who’s gonna drive me home tonight?
Who’s gonna argue ‘till they win the fight?
You’re the only one that knows how to operate
My heavy machinery, so
Who’s gonna drive me home tonight?
Who’s gonna argue ‘till they win the fight?
You’re the only one that knows how to operate
My heavy machinery

Don’t let the light go out
Don’t let the light go out
Don’t let the light go out
Don’t let the light go out

traduzione

Fissare un muro che ha raccontato mille tragedie
Tenendo una mano che ha amato ogni parte di me
Viene una signora e mi dice che devo andarmene
Tutti sono subito nemici
Respiri profondi dalla stanza dove ti guardo mentire
Qualsiasi battito del tuo cuore mi fa passare la notte
Sei il mio amore, sei la mia morte, sei il mio alibi
Dì che questo non è un arrivederci

Chi mi accompagnerà a casa stasera?
Chi discuterà finché non vincerà la battaglia?
Sei l’unico che sa come operare
I miei macchinari pesanti

Non lasciare che la luce si spenga
Non lasciare che la luce si spenga
Non lasciare che la luce si spenga
Non lasciare che la luce si spenga

Un afflusso di sangue inonda i pensieri ardenti nella mia testa
Rose rosse sedute silenziose accanto al letto
Sto dicendo più in questo momento di quanto non abbia mai detto
Non voglio vivere se il pensiero di amarti è morto

Chi mi accompagnerà a casa stasera?
Chi discuterà finché non vincerà la battaglia?
Sei l’unico che sa come operare
I miei macchinari pesanti, quindi
Chi mi accompagnerà a casa stasera?
Chi discuterà finché non vincerà la battaglia?
Sei l’unico che sa come operare
I miei macchinari pesanti

Non lasciare che la luce si spenga
Non lasciare che la luce si spenga
Non lasciare che la luce si spenga
Non lasciare che la luce si spenga

Chi mi accompagnerà a casa stasera?
Chi discuterà finché non vincerà la battaglia?
Sei l’unico che sa come operare
I miei macchinari pesanti, quindi
Chi mi accompagnerà a casa stasera?
Chi discuterà finché non vincerà la battaglia?
Sei l’unico che sa come operare
I miei macchinari pesanti

Non lasciare che la luce si spenga
Non lasciare che la luce si spenga
Non lasciare che la luce si spenga
Non lasciare che la luce si spenga

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *