No Sales de Mi Cabeza – Wisin & Yandel: traduzione e testo canzone ft. Sean Paul

Wisin & Yandel ft. Sean Paul – No Sales de Mi Cabeza: traduzione e testo canzone

 

 

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

¡Tainy!
W, Yandel

Todo empezó con un deseo
Sabía que jugábamos con fuego (W, Yandel)
Es que tu cuerpo es un juqueo
Me di cuenta que tú me pones travieso (¡Prende!)
[Coro: Yandel & Wisin]
Tú me haces perder el control, me mata cuando me besas (Baby, ‘tamo claro’)
Tú eres mi adicción, contigo nada me interesa
Tú me haces perder el control, me mata cuando me besas (Yeah)
Tú eres mi adicción, contigo nada me interesa (Sean Da Paul)

Seem to love it when you hip [?] roll
[?]
The outfit [?] baby girl, two call
Yes, I got [?] sends away
Dunno [?] everyday
Just like I [?]
Nasty [?]
Dunno [?]
[?]
[?] insane
[?]

Tú me haces perder el control, me mata cuando me besas (Dime, Yandel)
Tú eres mi adicción, contigo nada me interesa
Tú me haces perder el control, me mata cuando me besas (Tra, tra)
Tú eres mi adicción, contigo nada me interesa (Jamaica y Puerto Rico)

Yes, girl, believe it
You gonna [?], yeah (Tra)
But know we ?
Want to live it (Tra)
Tú te la vives (Yeah)
Baby, tú sigues
Tú solo pide
Sexo y que te abrigue (Mami, doble play)

Tu cuerpo y tu pelo va a ser un terremoto (Tra, tra, tra)
Cuando bailo contigo siento que floto (Tra)
Siento que exploto (¡Bum!), soy tu copiloto (Tú sabe’)
Llego a la playa el domingo y es como un maremoto
Por su g-string (¡Duro!) es un caramelo (Eh)
Se formó el motín (Tra) cuando le da hasta el suelo
Me dice: “Sigue bailando”, entonces yo puedo
Nos acomodamos y el tiempo congelo
Para darle tra, ella me pide más (Tra)
Tú sabes que esta noche conmigo tú te vas (Tra, tra)
Ponte el antifaz (Yeah), que tocarás (¡Oh!)
Nunca vas a olvidar lo rico que la pasarás

Todo empezó con un deseo
Sabía que jugábamos con fuego
Es que tu cuerpo es un juqueo
Me di cuenta que tú me pones travieso

Tú me haces perder el control, me mata cuando me besas
Tú eres mi adicción, contigo nada me interesa
Tú me haces perder el control, me mata cuando me besas
Tú eres mi adicción, contigo nada me interesa

traduzione

Tainy!
W, Yandel

Tutto è iniziato con un desiderio
Sapevo che stavamo giocando con il fuoco (W, Yandel)
è che il tuo corpo è un juqueo
Mi sono reso conto che mi rendi cattivo (accendi!)
[Ritornello: Yandel e Wisin]
Mi fai perdere il controllo, mi uccide quando mi baci (Baby, ‘chamo clear’)
Sei la mia dipendenza, con te niente mi interessa
Mi fai perdere il controllo, mi uccide quando mi baci (Sì)
Sei la mia dipendenza, con te niente mi interessa (Sean Da Paul)

Sembra che ti piaccia quando ti muovi
[?]
L’abito [?] bambina, due chiamate
Sì, ho ricevuto [?] mandati via
Non so [?] tutti i giorni
Proprio come io [?]
cattivo [?]
Non so [?]
[?]
[?] pazzo
[?]

Mi fai perdere il controllo, mi uccide quando mi baci (Dimmi, Yandel)
Sei la mia dipendenza, con te niente mi interessa
Mi fai perdere il controllo, mi uccide quando mi baci (tra, tra)
Sei la mia dipendenza, con te niente mi interessa (Giamaica e Porto Rico)

Sì, ragazza, credici
Vuoi [?], sì (Tra)
Ma sappiamo che noi ?
Vuoi viverlo (Tra)
Lo vivi (Sì)
Tesoro, tu segui
chiedi e basta
Sesso e tenerti al caldo (mamma, doppio gioco)

Il tuo corpo e i tuoi capelli saranno un terremoto (Tra, tra, tra)
Quando ballo con te mi sento come se stessi fluttuando (Tra)
Mi sento come se stessi esplodendo (Bum!), Sono il tuo co-pilota (Sai’)
Vado in spiaggia domenica ed è come un maremoto
A causa del suo perizoma (difficile!) È una caramella (Eh)
La rivolta si è formata (Tra) quando ha colpito il suolo
Mi dice: “Continua a ballare”, poi posso
Ci siamo sistemati e il tempo si è fermato
Per darle tra, lei mi chiede di più (Tra)
Sai che stasera con me te ne vai (Tra, tra)
Indossa la maschera (Sì), cosa suonerai (Oh!)
Non dimenticherai mai quanto ricco lo spenderai

Tutto è iniziato con un desiderio
Sapevo che stavamo giocando con il fuoco
è che il tuo corpo è un juqueo
Ho capito che mi rendi cattivo

Tainy!
W, Yandel

Tutto è iniziato con un desiderio
Sapevo che stavamo giocando con il fuoco (W, Yandel)
è che il tuo corpo è un juqueo
Mi sono reso conto che mi rendi cattivo (accendi!)
[Ritornello: Yandel e Wisin]
Mi fai perdere il controllo, mi uccide quando mi baci (Baby, ‘chamo clear’)
Sei la mia dipendenza, con te niente mi interessa
Mi fai perdere il controllo, mi uccide quando mi baci (Sì)
Sei la mia dipendenza, con te niente mi interessa (Sean Da Paul)

Sembra che ti piaccia quando ti muovi
[?]
L’abito [?] bambina, due chiamate
Sì, ho ricevuto [?] mandati via
Non so [?] tutti i giorni
Proprio come io [?]
cattivo [?]
Non so [?]
[?]
[?] pazzo
[?]

Mi fai perdere il controllo, mi uccide quando mi baci (Dimmi, Yandel)
Sei la mia dipendenza, con te niente mi interessa
Mi fai perdere il controllo, mi uccide quando mi baci (tra, tra)
Sei la mia dipendenza, con te niente mi interessa (Giamaica e Porto Rico)

Sì, ragazza, credici
Vuoi [?], sì (Tra)
Ma sappiamo che noi ?
Vuoi viverlo (Tra)
Lo vivi (Sì)
Tesoro, tu segui
chiedi e basta
Sesso e tenerti al caldo (mamma, doppio gioco)

Il tuo corpo e i tuoi capelli saranno un terremoto (Tra, tra, tra)
Quando ballo con te mi sento come se stessi fluttuando (Tra)
Mi sento come se stessi esplodendo (Bum!), Sono il tuo co-pilota (Sai’)
Vado in spiaggia domenica ed è come un maremoto
A causa del suo perizoma (difficile!) È una caramella (Eh)
La rivolta si è formata (Tra) quando ha colpito il suolo
Mi dice: “Continua a ballare”, poi posso
Ci siamo sistemati e il tempo si è fermato
Per darle tra, lei mi chiede di più (Tra)
Sai che stasera con me te ne vai (Tra, tra)
Indossa la maschera (Sì), cosa suonerai (Oh!)
Non dimenticherai mai quanto ricco lo spenderai

Tutto è iniziato con un desiderio
Sapevo che stavamo giocando con il fuoco
è che il tuo corpo è un juqueo
Ho capito che mi rendi cattivo

Mi fai perdere il controllo, mi uccide quando mi baci
Sei la mia dipendenza, con te niente mi interessa
Mi fai perdere il controllo, mi uccide quando mi baci
Sei la mia dipendenza, con te niente mi interessa

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *