ATEEZ – HALAZIA: traduzione e testo canzone

HALAZIA – ATEEZ: traduzione e testo canzone

 

 

di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

빛이 되어주오 Oh Halazia
Oh no 모든 것이 말라가네
We all try but we lose emotion
점점 잃어 감에 익숙해져 가

마비되어 가네
묶여 버린 자유 속에
내 안에 작은 Fantasy
Oh Halazia Halazia Halazia

듣고 싶어 난
사랑의 숨소리를
알고 싶어 난
이대로 괜찮은지

Um 소리를 잃은 작은 파랑새야
속삭임이 들려오는구나
시작되는 깊은 울림
세상을 뒤집을 목소리

Hala Hala Hala Hala Halazia
Hala Hala Hala Hala Halazia
Hala Hala Hala Hala Halazia
Hala Hala Hala Hala Halazia

살아있다는 게 뭔지 느낄 수 없어
난 이 순간에도
한없이 차가운 이 세상을 물들여
빛이 되어주오 Oh Halazia

제발 숨다운 숨을 쉬게 해주오
춤다운 춤을 추게 해주오
꿈다운 꿈을 꾸게 해주고
이 모든 감각을 느끼게 해주오

사랑마저
삼켜버린
이곳에 파도를
일으킬 때
영원 영원할 이 움직임

Who are you?
Uh, it’s just me, myself and I
Who are you?
거울 속 비친 넌 누구인가
Who are you?
기대 안에 기대 이 길의 뒤에
시대와 미래 사이에 난 어디에 있을까?

듣고 싶어 난
사랑의 숨소리를
알고 싶어 난
이대로 괜찮은지

Um 소리를 잃은 작은 파랑새야
속삭임이 들려오는구나
시작되는 깊은 울림
세상을 뒤집을 목소리

Hala Hala Hala Hala Halazia
Hala Hala Hala Hala Halazia
Hala Hala Hala Hala Halazia
Hala Hala Hala Hala Halazia

살아있다는 게 뭔지 느낄 수 없어
난 이 순간에도
한없이 차가운 이 세상을 물들여
빛이 되어주오 Oh Halazia

두려움에 가린 진실
피어나 저 위로
선명히 저 위로

우린 무얼 위해 이토록 침묵했던 것인가
이건 누구를 위한 어둠 속인가
한 가지 소원을 들어주심 과연 빛을 주실까
차가운 절망 대신 뜨거운 열정을
느끼고 싶어

빛이 되어주오 Oh Halazia
(No more, keep control)
Halazia
(No more, keep your soul)
Halazia
(No more, keep control)
Halazia

어둠을 걷어줘 Oh Halazia
빛이 되어주오 Oh Halazia

traduzione

Sii la luce Oh Halazia
Oh no, tutto è diventato sterile
Ci proviamo tutti ma perdiamo l’emozione
Abituarsi alla sensazione di perdere

Restare paralizzato
Nella libertà incatenata
Una piccola Fantasia dentro di me
Oh Halazia Halazia Halazia

voglio sentire
Il suono del respiro dell’amore
Voglio sapere
Se va bene così

Ehm, l’uccellino azzurro che ha perso la voce
Posso sentire i sussurri
Gli inizi di un’eco profonda
La voce che capovolgerà il mondo

Hala Hala Hala Hala Halazia
Hala Hala Hala Hala Halazia
Hala Hala Hala Hala Halazia
Hala Hala Hala Hala Halazia

Non riesco a sentire com’è essere vivi
Anche adesso, in questo momento
Colora questo mondo infinitamente freddo
Sii la luce Oh Halazia

Per favore, fammi fare dei veri respiri
Fammi ballare un vero ballo
Fammi sognare un vero sogno e
Fammi sentire tutti questi sensi

Anche l’amore
È stato inghiottito
Quando si creano le onde
Qui in questo posto
Questo movimento che durerà per sempre

Chi sei?
: Uh, siamo solo io, io e me
Chi sei?
: Chi sei riflesso nello specchio?
Chi sei?
: Dietro questa strada ci sono aspettative dentro le aspettative
Dove mi trovo tra le prossime e future generazioni?

voglio sentire
Il suono del respiro dell’amore
Voglio sapere
Se va bene così

Ehm, l’uccellino azzurro che ha perso la voce
Posso sentire i sussurri
Gli inizi di un’eco profonda
La voce che capovolgerà il mondo

Hala Hala Hala Hala Halazia
Hala Hala Hala Hala Halazia
Hala Hala Hala Hala Halazia
Hala Hala Hala Hala Halazia

Non riesco a sentire com’è essere vivi
Anche adesso, in questo momento
Colora questo mondo infinitamente freddo
Sii la luce Oh Halazia

La verità nascosta nella paura
Fiorisci oltre
Distintamente al di là

Per cosa siamo stati così silenziosi?
Per chi siamo nell’oscurità?
Se un desiderio potesse essere realizzato, mi concederesti la luce?
Per la calda passione invece della fredda disperazione
voglio sentire

Sii la luce Oh Halazia
(Non più, mantieni il controllo)
Halazia
(Non più, mantieni la tua anima)
Halazia
(Non più, mantieni il controllo)
Halazia

Cancella l’oscurità Oh Halazia
Sii la luce Oh Halazia

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *