Noel Gallagher’s High Flying Birds – Dead To The World: traduzione e testo canzone

Dead To The World – Noel Gallagher’s High Flying Birds: traduzione e testo canzone

 

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

I can lend you a dream
‘Til we meet again
I’m dead to the world
I don’t know where I’ve been

And if you say so
I’ll bend over backwards
For love

Gonna write you a song
Won’t take me long
You can change all the words
And still get them wrong

And if you say so
I’ll bend over backwards

But if love ain’t enough
To make it alright
Leave me dead to the world
If love ain’t enough
To make it alright
Leave me dead to the world
‘Cause I’m sleeping

It’s time to let go
I’m bent over backwards
I’m so tired
Let these be my last words

If love ain’t enough
To make it alright
Leave me dead to the world
If love ain’t enough
To make it alright
Leave me dead to the world
If love ain’t enough
To make it alright
Leave me dead to the world
If love ain’t enough to make it alright
Make it alright
Make it alright
It’s too bad
‘Cause I’m sleeping

I can lend you a dream
‘Til we meet again
I’m dead to the world
I don’t know where I’ve been

traduzione

Posso prestarti un sogno
‘Fino alla prossima volta
Sono morto per il mondo
Non so dove sono stato

E se lo dici tu
Mi piegherò all’indietro
Per amore

Ti scriverò una canzone
Non ci vorrà molto
Puoi cambiare tutte le parole
E ancora sbagliarli

E se lo dici tu
Mi piegherò all’indietro

Ma se l’amore non è abbastanza
Per farlo bene
Lasciami morto al mondo
Se l’amore non è abbastanza
Per farlo bene
Lasciami morto al mondo
Perché sto dormendo

È ora di lasciarsi andare
Sono piegato all’indietro
Sono così stanco
Lascia che queste siano le mie ultime parole

Se l’amore non è abbastanza
Per farlo bene
Lasciami morto al mondo
Se l’amore non è abbastanza
Per farlo bene
Lasciami morto al mondo
Se l’amore non è abbastanza
Per farlo bene
Lasciami morto al mondo
Se l’amore non è abbastanza per farlo bene
Fallo bene
Fallo bene
È un peccato
Perché sto dormendo

Posso prestarti un sogno
‘Fino alla prossima volta
Sono morto per il mondo
Non so dove sono stato

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *