Coffee Cake – Benson Boone: traduzione e testo canzone

Benson Boone – Coffee Cake: traduzione e testo canzone

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

[Verse 1]
Morning coffee down the street where
Everybody hopes to meet their perfect guy
You’ve been waiting for some time
Guess you’re going, nice to know you
Never knowing, I’ve been looking through your eyes
Oh, I wonder who’s inside

[Pre-Chorus]
If you go, if you go
Damn, I hope you don’t leave alone, oh
If you don’t, if you don’t
You could stay

[Chorus]
And talk with me for days
Over lousy coffee cake
We don’t need to watch the time
Let everybody walk on by
And in another life
You wouldn’t be a passerby
At any other breakfast place
Wherе people go their sеparate ways
Separate ways

[Verse 2]
Home alone now in my bedroom
Thinking of the flower tattoo on your neck
Did you know I noticed it?
Oh, guess we’ll never tell each other stupid jokes
And all about what our parents do
All I got was a glimpse of you (Glimpse of you)

[Chorus]
And talk with me for days
Over lousy coffee cake
We don’t need to watch the time
Let everybody walk on by
And in another life
You wouldn’t be a passerby
At any other breakfast place
Where people go their separate ways
Separate ways

[Bridge]
Ooh-ooh
I think about it every day
Maybe you wouldn’t stay
If you looked my way

[Chorus]
You can talk with me for days
Over lousy coffee cake
We don’t need to watch the time
Let everybody walk on by (Walk on by)
And in another life
You wouldn’t be a passerby
At any other breakfast place
Where people go their separate ways

[Outro]
Separate ways
Where people go their separate ways

traduzione

[Verso 1]
Caffè del mattino in fondo alla strada dove
Tutti sperano di incontrare il loro ragazzo perfetto
È da un po’ che aspetti
Immagino che ci andrai, piacere di conoscerti
Non sapendolo, ho guardato attraverso i tuoi occhi
Oh, mi chiedo chi ci sia dentro

[Pre-ritornello]
Se vai, se vai
Dannazione, spero che tu non te ne vada da solo, oh
Se non lo fai, se non lo fai
Puoi restare

[Coro]
E parla con me per giorni
Su una schifosa torta al caffè
Non abbiamo bisogno di guardare l’ora
Lascia che tutti passino
E in un’altra vita
Non saresti un passante
In qualsiasi altro posto per la colazione
Dove le persone prendono strade separate
Strade diverse

[Verso 2]
A casa da solo ora nella mia camera da letto
Pensando al fiore tatuato sul tuo collo
Lo sai che l’ho notato?
Oh, immagino che non ci racconteremo mai barzellette stupide
E tutto su quello che fanno i nostri genitori
Tutto quello che ho avuto è stato uno scorcio di te (Scorcio di te)

[Coro]
E parla con me per giorni
Su una schifosa torta al caffè
Non abbiamo bisogno di guardare l’ora
Lascia che tutti passino
E in un’altra vita
Non saresti un passante
In qualsiasi altro posto per la colazione
Dove le persone si separano
Strade diverse

[Ponte]
Ooh ooh
Ci penso ogni giorno
Forse non saresti rimasto
Se hai guardato nella mia direzione

[Coro]
Puoi parlare con me per giorni
Su una schifosa torta al caffè
Non abbiamo bisogno di guardare l’ora
Lascia che tutti camminino (cammina)
E in un’altra vita
Non saresti un passante
In qualsiasi altro posto per la colazione
Dove le persone si separano

[Finale]
Strade diverse
Dove le persone si separano