Too Far Gone – Kesha: traduzione e testo canzone
Kesha – Too Far Gone: traduzione e testo canzone
Too Far Gone è una canzone di Kesha contenuta nell’album Gag Order.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Nothing’s set in stone
Not even the diamond wrapped around my finger
We’re only getting older
And holding onto hope it only makes it lonelier
Love comes with pain
I don’t know why
My whole life
Too far gone and I’ll never come back
Slipping through my fingers, damn, it’s going fast
Trying to find some meaning something that lasts
Am I missing you or am I missing pieces of me?
Am I missing you or am I missing who I used to be?
With this pride, I won’t apologize for how I’m feeling
With this ego, I won’t be the only one that’s bleeding
Maybe all this hate I’m holding isn’t helping me but
I’m stubborn, it’s mine to keep
Sometimes I add up all my wasted time
Sometimes I just like seeing grown men cry
Think I killed the part of me that I like
Too far gone and I’ll never come back
I wish I never learned that nothing really lasts
I’ll never be the same in a world that’s gone mad
Am I missing you or am I missing pieces of me?
Am I missing you or am I missing who I used to be?
Am I missing you or am I missing pieces of me?
traduzione
Niente è scolpito nella pietra
Nemmeno il diamante avvolto attorno al mio dito
Stiamo solo invecchiando
E aggrapparsi alla speranza lo rende solo più solo
L’amore arriva con il dolore
Non so perché
Tutta la mia vita
Sono andato troppo lontano e non tornerò mai più
Scivolando tra le mie dita, dannazione, sta andando veloce
Cercando di trovare un significato qualcosa che duri
Mi manchi o mi mancano pezzi di me?
Mi manchi o mi manca chi ero?
Con questo orgoglio, non mi scuserò per come mi sento
Con questo ego, non sarò l’unico a sanguinare
Forse tutto questo odio che sto trattenendo non mi sta aiutando ma
Sono testardo, è mio da tenere
A volte sommo tutto il mio tempo sprecato
A volte mi piace vedere piangere uomini adulti
Penso di aver ucciso la parte di me che mi piace
Sono andato troppo lontano e non tornerò mai più
Vorrei non aver mai imparato che niente dura davvero
Non sarò mai più lo stesso in un mondo impazzito
Mi manchi o mi mancano pezzi di me?
Mi manchi o mi manca chi ero?
Mi manchi o mi mancano pezzi di me?
