Becky G. – The Fire Inside: traduzione e testo canzone
The Fire Inside – Becky G.: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Oh, oh, you got places to go
You’re not going there slow
Oh, no, no, no, no, no
They will tell you you’re crazy
They will call you a fool
They will think they can stop you
But there’s no stopping you
They can’t put out what you got inside you
No way to put out that flame
Nothing can hold you back
No one can kill your vibe
When you got the fire inside (That’s right)
When you got the fire inside
Oh, you’re gonna own this life (That’s right)
‘Cause you got the fire inside
‘Cause you got the fire, you got the fire
Oh, the fire
Oh, the fire
‘Cause you got the fire inside
‘Cause you got the fire inside
Yeah, gonna do it your way
Gonna change up the game
You got no time to waste
No makin’ no excuses (Nah)
You out here makin’ moves
You were made for the hustle
Born to break the rules
They can’t put out what you got inside, you
No way, they’ll never stop you
Nothing can hold you back
No one can kill your vibe
When you got the fire inside (That’s right)
When you got the fire inside
Oh, you’re gonna own this life (That’s right)
‘Cause you got the fire inside
‘Cause you got the fire, you got the fire
Oh, the fire
Oh, the fire
‘Cause you got the fire inside
‘Cause you got the fire inside
Oh, so let them all laugh
You’ll have the last laugh, oh
They can’t put out what you got inside you
No way to put out that flame
Nothing can hold you back
No one can kill your vibe
When you got the fire inside
When you got the fire inside
Oh, you’re gonna own this life
‘Cause you got the fire inside
‘Cause you got the fire, you got the fire
Oh, the fire
Oh, the fire
‘Cause you got the fire inside
‘Cause you got the fire inside
Oh, the fire
Oh, the fire
‘Cause you got the fire inside
‘Cause you got the fire inside
You
traduzione
Oh, oh, hai dei posti dove andare
Non ci andrai piano
Oh, no, no, no, no, no
Ti diranno che sei pazzo
Ti chiameranno stupido
Penseranno di poterti fermare
Ma non c’è niente che ti fermi
Non possono spegnere quello che hai dentro di te
Non c’è modo di spegnere quella fiamma
Niente può trattenerti
Nessuno può uccidere la tua vibrazione
Quando hai il fuoco dentro (Esatto)
Quando hai il fuoco dentro
Oh, sarai il proprietario di questa vita (Esatto)
Perché hai il fuoco dentro
Perché hai il fuoco, hai il fuoco
Ah, il fuoco
Ah, il fuoco
Perché hai il fuoco dentro
Perché hai il fuoco dentro
Sì, lo farò a modo tuo
Cambierò il gioco
Non hai tempo da perdere
Non cercare scuse (Nah)
Tu qui fuori fai delle mosse
Sei stato fatto per il trambusto
Nato per infrangere le regole
Non possono spegnere quello che hai dentro, tu
Assolutamente no, non ti fermeranno mai
Niente può trattenerti
Nessuno può uccidere la tua vibrazione
Quando hai il fuoco dentro (Esatto)
Quando hai il fuoco dentro
Oh, sarai il proprietario di questa vita (Esatto)
Perché hai il fuoco dentro
Perché hai il fuoco, hai il fuoco
Ah, il fuoco
Ah, il fuoco
Perché hai il fuoco dentro
Perché hai il fuoco dentro
Oh, quindi lasciali ridere tutti
Avrai l’ultima risata, oh
Non possono spegnere quello che hai dentro di te
Non c’è modo di spegnere quella fiamma
Niente può trattenerti
Nessuno può uccidere la tua vibrazione
Quando hai il fuoco dentro
Quando hai il fuoco dentro
Oh, sarai il proprietario di questa vita
Perché hai il fuoco dentro
Perché hai il fuoco, hai il fuoco
Ah, il fuoco
Ah, il fuoco
Perché hai il fuoco dentro
Perché hai il fuoco dentro
Ah, il fuoco
Ah, il fuoco
Perché hai il fuoco dentro
Perché hai il fuoco dentro
Voi
