Traduzione – Paradise – Sophie and the Giants & Purple Disco Machine: traduzione e testo canzone
Sophie and the Giants & Purple Disco Machine – Paradise: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
I’m working overtime
Tired of my 9 to 5
Tonight I’ll lose myself
In the lights
A quarter to midnight
Got nothing on mind
Dressed up so dynamite
Dynamite
Ooh
I’ll take you to my paradise
Ooh
I’ll take you to my paradise
I’m gonna kiss somebody
Drink that honey
Gonna move my body tonight
I’m gonna lose composure
Night’s not over
‘Til it’s raining glitter, alright
Sliding through the silhouettes
Doing things that we’ll forget
Screaming out I will survive
I’m gonna kiss somebody
Drink that honey
Move my body tonight
I’m technicolor dreaming
I dance in the spotlight
I know you wanna get closer
Underneath the neon lights
Don’t stop ‘til I say it’s over
Just want a touch of emotion
Let me get lost in the moment
Ooh
I’ll take you to my paradise
Ooh
I’ll take you to my paradise
I’m gonna kiss somebody
Drink that honey
Gonna move my body tonight
I’m gonna lose composure
Night’s not over
‘Til it’s raining glitter, alright
Sliding through the silhouettes
Doing things that we’ll forget
Screaming out I will survive
I’m gonna kiss somebody
Drink that honey
Move my body tonight
Ooh
I’ll take you to my paradise
Ooh
I’ll take you to my paradise
I’m gonna kiss somebody
Drink that honey
Gonna move my body tonight
I’m gonna lose composure
Night’s not over
‘Til it’s raining glitter, alright
Sliding through the silhouettes
Doing things that we’ll forget
Screaming out I will survive
I’m gonna kiss somebody
Drink that honey
Move my body tonight
Move my body tonight
Move my body tonight
traduzione
Sto facendo gli straordinari
Stanco del mio lavoro dalle 9 alle 5
Stasera mi perderò
Nelle luci
Un quarto a mezzanotte
Non ho niente in mente
Vestito così dinamite
Dinamite
Ooh
Ti porterò nel mio paradiso
Ooh
Ti porterò nel mio paradiso
Bacerò qualcuno
Bevi quel miele
Muoverò il mio corpo stanotte
Perderò la calma
La notte non è finita
‘Til sta piovendo glitter, va bene
Scivolare attraverso le sagome
Fare cose che dimenticheremo
Urlando sopravviverò
Bacerò qualcuno
Bevi quel miele
Muovi il mio corpo stanotte
Sto sognando in technicolor
Ballo sotto i riflettori
So che vuoi avvicinarti
Sotto le luci al neon
Non fermarti finché non dico che è finita
Voglio solo un tocco di emozione
Lasciami perdere nel momento
Ooh
Ti porterò nel mio paradiso
Ooh
Ti porterò nel mio paradiso
Bacerò qualcuno
Bevi quel miele
Muoverò il mio corpo stanotte
Perderò la calma
La notte non è finita
‘Til sta piovendo glitter, va bene
Scivolare attraverso le sagome
Fare cose che dimenticheremo
Urlando sopravviverò
Bacerò qualcuno
Bevi quel miele
Muovi il mio corpo stanotte
Ooh
Ti porterò nel mio paradiso
Ooh
Ti porterò nel mio paradiso
Bacerò qualcuno
Bevi quel miele
Muoverò il mio corpo stanotte
Perderò la calma
La notte non è finita
‘Til sta piovendo glitter, va bene
Scivolare attraverso le sagome
Fare cose che dimenticheremo
Urlando sopravviverò
Bacerò qualcuno
Bevi quel miele
Muovi il mio corpo stanotte
Muovi il mio corpo stanotte
Muovi il mio corpo stanotte
