Diplo & Elle King – Without You: traduzione e testo canzone

Without You – Diplo & Elle King: traduzione e testo canzone

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Shame on me, now I have to face my own fear
Pickin’ up pieces of my heart
Honestly, I’m just lyin’ to myself, yeah
Don’t you know it’s gettin’ hard?

I wake every day and dry these tears I’ve cried
‘Cause everything looks good on you except goodbye

Without you
The ocean has no waves
Without you
The moon won’t show its face
The stars don’t shine, the sun won’t rise
Since you went away
Without you
Without you

Walk with me, oh, my grave is gettin’ shallow
With all the echoes of your name
Tragedy, she’s a knife inside a shadow
And she’s got me in her aim

Emptiness is all that’s left of you and I
‘Cause everything looks good on you except goodbye

Without you
The ocean has no waves
Without you
The moon won’t show its face
The stars don’t shine, the sun won’t rise
Since you went away
Without you
Without you

Stuck in this eternity of sorrow
I’ll just be here waitin’ for tomorrow

Without you
The ocean has no waves
Without you
The moon won’t show its face
The stars don’t shine, the sun won’t rise
Since you went away
Without you
Without you

Without you
Without you

traduzione

Vergognami, ora devo affrontare la mia stessa paura
Raccogliendo pezzi del mio cuore
Onestamente, sto solo mentendo a me stesso, sì
Non sai che sta diventando difficile?

Mi sveglio ogni giorno e asciugo queste lacrime che ho pianto
Perché tutto ti sta bene tranne l’addio

Senza di te
L’oceano non ha onde
Senza di te
La luna non mostrerà il suo volto
Le stelle non brillano, il sole non sorgerà
Da quando sei andato via
Senza di te
Senza di te

Cammina con me, oh, la mia tomba sta diventando poco profonda
Con tutti gli echi del tuo nome
Tragedia, lei è un coltello dentro un’ombra
E lei mi ha preso di mira

Il vuoto è tutto ciò che resta di me e te
Perché tutto ti sta bene tranne l’addio

Senza di te
L’oceano non ha onde
Senza di te
La luna non mostrerà il suo volto
Le stelle non brillano, il sole non sorgerà
Da quando sei andato via
Senza di te
Senza di te

Bloccato in questa eternità di dolore
Starò qui ad aspettare domani

Senza di te
L’oceano non ha onde
Senza di te
La luna non mostrerà il suo volto
Le stelle non brillano, il sole non sorgerà
Da quando sei andato via
Senza di te
Senza di te

Senza di te
Senza di te