11 Y ONCE – Tainy, Sech & E.Vax: traduzione e testo canzone

Tainy, Sech & E.Vax – 11 Y ONCE: traduzione e testo canzone

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

El futuro como quería que lo vieras
Si tú lo tapabas con pelea
Yo te di to’ y tú lo que sea
Dime como quieres que te crea
Escuchando Blink-182
Nosotros no, no conectamos ni con Bluetooth
Cansado de tu fucking actitud (Yeah)

11:11 y ya no te deseo
Yo te sigo queriendo, pero lejos
No te odio, pero sí, pa’ ser sincero
La que jodió esto está en tu espejo
11:11 y ya no te deseo
Yo te sigo queriendo, pero lejos
No te odio, pero sí, pa’ ser sincero
La que jodió esto está en tu espejo

Dejé de fumar pa’ ver si era la nota
Pero ya estaba jodido, eso se nota
Hicimo’ un corazón con dos partes rotas
Pero esto no funcionó y caí con otra
Si te vas a comer con otro, que tenga buen provecho
Me perdiste, dátelo por hecho
Me fui de vacaciones a conocer otro pecho
Tenía más de dos, yo no sé, pero sospecho

Tú te fuiste y yo claro que me fui
Esto se iba a acabar, yo te lo advertí
Tú te fuiste y yo claro que me fui
Esto se iba a acabar, yo te lo advertí

11:11 y ya no te deseo
Yo te sigo queriendo, pero lejos
No te odio, pero sí, pa’ ser sincero
La que jodió esto está en tu espejo
11:11 y ya no te deseo (No)
Yo te sigo queriendo, pero lejos
No te odio, pero sí, pa’ ser sincero
La que jodió esto está en tu espejo

Provocándono’, los dos buscándono’
Provocándono’, los dos buscándono’
Matándonos, los dos buscándono’
Provocándono’, los dos buscán—

traduzione

Il futuro come volevo che tu lo vedessi
Se l’hai coperto con una rissa
Ti ho dato tutto e te qualunque cosa
Dimmi come vuoi che ti creda
Ascoltando i Blink-182
Non ci colleghiamo nemmeno con il Bluetooth
Stanco del tuo fottuto atteggiamento (Sì)

11:11 e non ti voglio più
Ti amo ancora, ma lontano
Non ti odio, ma sì, ad essere onesto
Quello che ha rovinato tutto è nel tuo specchio
11:11 e non ti voglio più
Ti amo ancora, ma lontano
Non ti odio, ma sì, ad essere onesto
Quello che ha rovinato tutto è nel tuo specchio

Ho smesso di fumare per vedere se era il biglietto
Ma ero già fottuto, questo si vede
Abbiamo fatto un cuore con due parti spezzate
Ma questo non ha funzionato e sono caduto con un altro
Se hai intenzione di mangiare con un altro, buon appetito
Mi hai perso, dai per scontato
Sono andato in vacanza per incontrare un altro baule
Ne avevo più di due, non lo so, ma sospetto

Te ne sei andato e io ovviamente me ne sono andato
Stava per finire, ti avevo avvertito
Te ne sei andato e io ovviamente me ne sono andato
Stava per finire, ti avevo avvertito

11:11 e non ti voglio più
Ti amo ancora, ma lontano
Non ti odio, ma sì, ad essere onesto
Quello che ha rovinato tutto è nel tuo specchio
11:11 e non ti voglio più (No)
Ti amo ancora, ma lontano
Non ti odio, ma sì, ad essere onesto
Quello che ha rovinato tutto è nel tuo specchio

Provocandoci, entrambi cercandoci
Provocandoci, entrambi cercandoci
Uccidendoci a vicenda, entrambi cercandoci l’un l’altro
Provocandoci, i due cercano—