BUENOS AIRES – Tainy, Zion & Mora: traduzione e testo canzone
Tainy, Zion & Mora – BUENOS AIRES: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Uoh-oh-oh, oh-oh-oh
Se cansó de que estuvieron controlándola
Peleándole por to’, siempre llamándola
Y ella otra ve’ revolcándose
En mi cama viendo el amanecer
Eso’ ojito’ color café
Me derrito si me ven
Que se joda si nos ven
Y se hace tarde, así que no te tarde’
El reloj e’ nuestro enemigo
Sabes dónde resido
Tú solo cáele
Pa’ hacerte el truquito ese que te quita el aire
Vámonos first class pa’ Buenos Aires
Dijo: “Nos van a ver” y yo le dije: “¿Y qué?
¿Qué esto iba a pasar? Lo pronostiqué
Yo me la acerqué y ni le expliqué
Eso fue un jueve’ y se quedó el weekend entero
Pidiéndolo entero, yo bien caballero
Por cortesía pa’ entrar me quité el sombrero
Mami, lero, lero, si te soy sincero
Me importa un carajo lo que piensen los tercero’
Se hace tarde, así que no te tarde’
El reloj e’ nuestro enemigo
Sabes dónde resido
Tú solo cáele
Pa’ hacerte el truquito ese que te quita el aire
Vámonos first class pa’ Buenos Aires
Pidiéndolo entero, yo bien caballero
Por cortesía pa’ entrar, me quité el sombrero
Mami
Zion, baby
traduzione
oh-oh-oh, oh-oh-oh
Si è stancata di essere controllata
Lottare per tutto, chiamarla sempre
E vede di nuovo sguazzare
Nel mio letto a guardare l’alba
Quel ‘piccolo occhio’ color marrone
Mi sciolgo se mi vedono
cazzo se ci vedono
E si sta facendo tardi, quindi non fare tardi’
L’orologio è il nostro nemico
sai dove risiedo
basta lasciarlo cadere
Per fare il piccolo trucco che ti toglie il fiato
Andiamo in prima classe a Buenos Aires
Ha detto: “Ci vedranno” e io ho detto: “E allora?
Cosa sarebbe successo? l’avevo previsto
Mi sono avvicinato a lei e non le ho nemmeno spiegato
Era un giovedì e rimase tutto il fine settimana
Chiedendolo per intero, sono un buon gentiluomo
Per cortesia di entrare mi sono tolto il cappello
Mamma, lero, lero, se devo essere onesto
Non me ne frega niente di quello che pensano le terze parti’
Si sta facendo tardi, quindi non fare tardi’
L’orologio è il nostro nemico
sai dove risiedo
basta lasciarlo cadere
Per fare il piccolo trucco che ti toglie il fiato
Andiamo in prima classe a Buenos Aires
Chiedendolo per intero, sono un buon gentiluomo
Per cortesia di entrare, mi sono tolto il cappello
mammina
Sion piccola
