Foster Baby – Lil Tjay: traduzione e testo canzone

Lil Tjay – Foster Baby: traduzione e testo canzone

 

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Part I

[Verse]
Every day, day, day, day, I used to wake up and pray
Grandma was fightin’ for her life in the hospital, I don’t wanna see her that way
I done insane, ain’t have a thing, they wanna ask momma, I used to walk
They used to tell me, “Lil’ boy, get a job”, still the same, on the sofa [?]
Come around clean, come around cool
Deep in the streets, though that was a façade
I see my momma and ‘em goin’ through pain
It fuck with my reign, I put that on God
We all know money can’t fix all the problems
I was just tryna just put ‘em to end
I saw a lane I can better, and change what I do for a livin’, and now I’m on ten
At the top of my class, know that they thought it would stop in the past
I got twenty mill’ comin’, the rest of the year, payin’ six cool, it gotta be glass
So much, niggas won’t stop me, they know they can’t stop me
They sister and ‘em got me on blast
I’m on Instagram showin’ off bands, I don’t know what to do with the cash
I’ma live every day like my last, nah, my workin’ ain’t fast
They [?]
Used to wake up in the crib, and the crib smelt like shit
Fuck it, I might as well live in the trap
I ain’t never tell my fans that I was adopted
But fuck it, I’m givin’ you facts
Started young, but now I’m a man
But I’ma keep workin’, and I’ma keep givin’ you plaques
Givin’ them pain, I just be livin’ in vain
Long as nobody talkin’ on my name, you will not get fame or keepin’ the same
Don’t want problems with nobody (Problems with nobody, problems with nobody)

[Outro]
([?])
(I got through much bullshit [?])

Part II

[Verse]
I failed to ask you to look deeper in my life
Got to the point, I feel if I speak it’s aight
I’m feelin’ empty, all myself into the mic
I ain’t never tell my story how it was
Youth, was 2001, my momma told me she was stressin’ out from havin’ a son
I like, she ain’t want me, she was talkin’ havin’ me young
My pops ain’t really want me, she was lowkey havin’ me dumb
What?
To keep it goin’, life goes on, night come, new problems keep flowin’
She told me this just the other day
When normally I ask about my father, she ain’t got too much to say
Findin’ better life, I had to pray, survive I may
The shit I usually think up in that jungle every day
Never had nothin’ given to me, had to find my way
I can say I done came a long way from poverty
S.A.B. forever, but a long way from slaughter aim
Might show her the few real members
Go on, please don’t bother me
Ask the opps, they know when I perform
Look, had to change my num’, when I go back to my hood the police storm
When you are gone, if you get right ‘til you don’t leave
My momma still gon’ play the trenches like she won’t leave
But I don’t show that, niggas know that
Before rap, be black man outside livin’ cozy
Daddy’s out the OZ, my auntie named Rosie
She told me she miss me
Not for you, you know these hoes be gassin’
That ain’t how I’m steppin’
The only thing a nigga want right now is progression
Fire to the flame, stand my little chain
I grew up in an area, youngins dyin’ by the name
My inner self a stepper, I’m from [?], I know pain
[?] couple [?], I feel like I had to win, I had to win
My mom don’t want it, but I still want buy her a chain
That just ‘cah where we come from
She like, “You go dumb, son”
Got addicted to this life, and [?] I don’t want one

traduzione

Parte I

[Versetto]
Ogni giorno, giorno, giorno, giorno, mi svegliavo e pregavo
La nonna stava combattendo per la sua vita in ospedale, non voglio vederla in quel modo
Sono diventato pazzo, non ho niente, vogliono chiedere alla mamma, camminavo
Mi dicevano: “Piccolo ragazzo, trova un lavoro”, sempre lo stesso, sul divano [?]
Vieni in giro pulito, vieni in giro fresco
Nel profondo delle strade, anche se quella era una facciata
Vedo mia madre e loro soffrire
È fottuto con il mio regno, l’ho messo su Dio
Sappiamo tutti che i soldi non possono risolvere tutti i problemi
Stavo solo cercando di metterli alla fine
Ho visto una corsia che posso migliorare, e cambiare quello che faccio per vivere, e ora sono su dieci
In cima alla mia classe, sappi che pensavano che si sarebbe fermato nel passato
Ho venti milioni in arrivo, il resto dell’anno, pagando sei fighi, deve essere di vetro
Così tanto, i negri non mi fermeranno, sanno che non possono fermarmi
Loro sorella e loro mi hanno fatto esplodere
Sono su Instagram a mostrare le band, non so cosa fare con i soldi
Vivrò ogni giorno come l’ultimo, nah, il mio lavoro non è veloce
Essi [?]
Mi svegliavo nella culla, e la culla puzzava di merda
Fanculo, potrei anche vivere nella trappola
Non dirò mai ai miei fan che sono stato adottato
Ma fanculo, ti sto dando dei fatti
Ho iniziato da giovane, ma ora sono un uomo
Ma continuerò a lavorare e continuerò a darti targhe
Dando loro dolore, sto solo vivendo invano
Finché nessuno parlerà del mio nome, non otterrai fama né rimarrai lo stesso
Non voglio problemi con nessuno (problemi con nessuno, problemi con nessuno)

[Finale]
([?])
(Ho passato molte stronzate [?])

Seconda parte

[Versetto]
Non sono riuscito a chiederti di guardare più in profondità nella mia vita
Arrivato al punto, sento che se parlo va bene
Mi sento vuoto, tutto me stesso nel microfono
Non ho mai raccontato la mia storia com’era
Gioventù, era il 2001, mia mamma mi ha detto che era stressata dall’avere un figlio
Mi piace, lei non mi vuole, stava parlando di avermi giovane
I miei papà non mi vogliono davvero, era discreta, mi ha fatto diventare stupido
Che cosa?
Per continuare, la vita va avanti, arriva la notte, nuovi problemi continuano a scorrere
Me l’ha detto proprio l’altro giorno
Quando di solito le chiedo di mio padre, lei non ha molto da dire
Trovando una vita migliore, ho dovuto pregare, sopravvivere posso
La merda che di solito penso in quella giungla ogni giorno
Non mi è mai stato dato niente, ho dovuto trovare la mia strada
Posso dire di aver fatto molta strada dalla povertà
S.A.B. per sempre, ma molto lontano dallo scopo del massacro
Potrebbe mostrarle i pochi veri membri
Dai, ti prego, non disturbarmi
Chiedi agli avversari, loro sanno quando mi esibisco
Guarda, ho dovuto cambiare il mio numero, quando torno al mio cappuccio la tempesta della polizia
Quando te ne sei andato, se hai ragione finché non te ne vai
Mia madre continua a giocare in trincea come se non se ne andasse
Ma non lo dimostro, i negri lo sanno
Prima del rap, sii un uomo di colore fuori dal vivere accogliente
Papà è fuori dall’Australia, mia zia si chiama Rosie
Mi ha detto che le manco
Non per te, sai che queste zappe stanno gassando
Non è così che sto camminando
L’unica cosa che un negro vuole in questo momento è la progressione
Fuoco alla fiamma, reggi la mia piccola catena
Sono cresciuto in una zona, i giovani muoiono per nome
Il mio io interiore è uno stepper, vengo da [?], conosco il dolore
[?] coppia [?], mi sento come se dovessi vincere, dovevo vincere
Mia madre non la vuole, ma io voglio comunque comprarle una catena
Che solo ‘cah da dove veniamo
Le piace “Diventi stupido, figliolo”
Sono dipendente da questa vita e [?] non ne voglio una

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *