LE SSERAFIM, Demi Lovato – Eve, Psyche & The Bluebeard’s wife: traduzione e testo canzone

Eve, Psyche & The Bluebeard’s wife – LE SSERAFIM, Demi Lovato: traduzione e testo canzone

 

di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

I’m a mess, mess, mess, mess, mess, mess, mess
I’m a mess, mess, mess, mess, mess, mess, mess
I’m a mess in distress but we’re still the best dressed
Fearless, say yes, we don’t dress to impress

Tell me what you’re waitin’ for
‘Cause I know what you wanna do
Picture perfect criminal
A little foul play won’t burn your pretty face
Know you want to keep me close
But I got places I wanna go, yeah
Good and evil, give me more
Never hold back, I like it like that

Boom, boom, boom
Got my heartbeat pumping
Get it like boom-boom-boom
Get it like boom-boom-boom (Boom-boom now)
Boom, boom, boom
Got my heartbeat pumping
Get it like boom-boom-boom
Get it like boom-boom-boom

(Push it) I wish for what’s forbidden
Get it like boom-boom-boom
Get it like boom-boom-boom
(Push it) I wish for what’s forbidden
Get it like boom-boom-boom
Get it like boom-boom-boom

I’m a mess, mess, mess, mess, mess, mess, mess
I’m a mess, mess, mess, mess, mess, mess, mess
I’m a mess in distress but we’re still the best dressed
Fearless, say yes, we don’t dress to impress

Zoom in, zoom out, smile bigger for the crowd
Shut up, shut up now, shut your feelings out
Keep it, keep it down, tell me I’m too loud
Better watch your mouth, it comes back around
Hush, now, girl, just close your eyes
They tell me, “Never cross the line,” yeah
Forbidden fruit, want a bite
Take it on the chain, I know I like that

Boom, boom, boom
Got my heartbeat pumping
Get it like boom-boom-boom
Get it like boom-boom-boom (Boom-boom now)
Boom, boom, boom
Got my heartbeat pumping
Get it like boom-boom-boom
Get it like boom-boom-boom

(Push it) I wish for what’s forbidden
Get it like boom-boom-boom
Get it like boom-boom-boom
(Push it) I wish for what’s forbidden
Get it like boom-boom-boom
Get it like boom-boom-boom

What you waiting for?
Show me what you’re scared of, we fall, fall, fall
What you looking for?
This is who we are now, we fall, we fall, we fall

Boom, boom, boom
Got my heartbeat pumping
Get it like boom-boom-boom
Get it like boom-boom-boom (Boom-boom now)
Boom, boom, boom
Got my heartbeat pumping
Get it like boom-boom-boom
Get it like boom-boom-boom

Girl wanna have fun (Girl)
Girl wanna have fun (Girl)
Get it like boom-boom-boom
Get it like boom-boom-boom
Girl wanna have fun (Girl)
Girl wanna have fun (Girl)
Get it like boom-boom-boom
Get it like boom-boom-boom

traduzione

Sono un casino, un casino, un casino, un casino, un casino, un casino, un casino
Sono un casino, un casino, un casino, un casino, un casino, un casino, un casino
Sono un disastro in pericolo ma siamo ancora i meglio vestiti
Impavido, dì di sì, non ci vestiamo per fare colpo

Dimmi cosa stai aspettando
Perché so cosa vuoi fare
Immagina un criminale perfetto
Un piccolo gioco scorretto non brucerà il tuo bel viso
So che vuoi tenermi vicino
Ma ho dei posti in cui voglio andare, sì
Bene e male, dammi di più
Non trattenerti mai, mi piace così

Boom Boom boom
Mi fa battere forte il cuore
Prendilo come boom-boom-boom
Prendilo come boom-boom-boom (Boom-boom ora)
Boom Boom boom
Mi fa battere forte il cuore
Prendilo come boom-boom-boom
Prendilo come boom-boom-boom

(Spingilo) Desidero ciò che è proibito
Prendilo come boom-boom-boom
Prendilo come boom-boom-boom
(Spingilo) Desidero ciò che è proibito
Prendilo come boom-boom-boom
Prendilo come boom-boom-boom

Sono un casino, un casino, un casino, un casino, un casino, un casino, un casino
Sono un casino, un casino, un casino, un casino, un casino, un casino, un casino
Sono un disastro in pericolo ma siamo ancora i meglio vestiti
Impavido, dì di sì, non ci vestiamo per fare colpo

Ingrandisci, rimpicciolisci, sorridi più grande per la folla
Stai zitto, stai zitto ora, spegni i tuoi sentimenti
Tienilo, tienilo basso, dimmi che sono troppo rumoroso
Meglio stare attenti alla tua bocca, torna indietro
Silenzio, ora, ragazza, chiudi gli occhi
Mi dicono: “Non oltrepassare mai il limite”, sì
Frutto proibito, vuoi un boccone
Prendilo sulla catena, so che mi piace

Boom Boom boom
Mi fa battere forte il cuore
Prendilo come boom-boom-boom
Prendilo come boom-boom-boom (Boom-boom ora)
Boom Boom boom
Mi fa battere forte il cuore
Prendilo come boom-boom-boom
Prendilo come boom-boom-boom

(Spingilo) Desidero ciò che è proibito
Prendilo come boom-boom-boom
Prendilo come boom-boom-boom
(Spingilo) Desidero ciò che è proibito
Prendilo come boom-boom-boom
Prendilo come boom-boom-boom

Cosa stai aspettando?
Fammi vedere di cosa hai paura, cadiamo, cadiamo, cadiamo
Quello che cerchi?
Questo è ciò che siamo ora, cadiamo, cadiamo, cadiamo

Boom Boom boom
Mi fa battere forte il cuore
Prendilo come boom-boom-boom
Prendilo come boom-boom-boom (Boom-boom ora)
Boom Boom boom
Mi fa battere forte il cuore
Prendilo come boom-boom-boom
Prendilo come boom-boom-boom

La ragazza vuole divertirsi (Ragazza)
La ragazza vuole divertirsi (Ragazza)
Prendilo come boom-boom-boom
Prendilo come boom-boom-boom
La ragazza vuole divertirsi (Ragazza)
La ragazza vuole divertirsi (Ragazza)
Prendilo come boom-boom-boom
Prendilo come boom-boom-boom

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *