Zion & Lennox, Anuel AA – Para Siempre: traduzione e testo canzone

Para Siempre – Zion & Lennox, Anuel AA: traduzione e testo canzone

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Hace tiempo que no te veía
Y extrañaba esa sonrisa que tú trae’
Que hace que me relaje

Y estoy puesto pa’ ti por toa la eternidad
Yo no creo en la casualidad
Bebecita, y si contigo se me da
Te lo juro que yo no te vo’ a fallar

Quiero que lo nuestro
Sea para siempre
Como tú, otra no encuentro
No te saco de mi mente
Baby, quiero que lo nuestro
Sea para siempre
Como tú, otra no encuentro
No te saco de mi mente

Uh-ah, uh-ah, uh-ah
Buscando tu espíritu en otro cuerpo
Yo he hecho tanto, que ni juzgo lo que has hecho tú
Yo quemé ese libro y empecé otro cuento
Pero es que regreso a ti como un déjà vu

Muéveleo, tú en cuatro, yo jalándote el pelo
Cuando yo te peleaba me calmaba’ los celo’
Cuando tú me acusaba’ de andar con un cuero
Es verdad que la conozco, pero to’ son culos viejos

Yo te necesito-sito
Trata de confiar un poquito
Tú y yo contra el mundo entero
Quiero estar contigo si mañana muero, bebé

Te vi caminando en lo oscuro a sola’
Aprovecha, que la vida es una sola
Tira al DM si esta’ en mi zona
Pa’ verno’ en persona

Porque quiero que lo nuestro
Sea para siempre
Como tú, otra no encuentro
No te saco de mi mente
Baby, quiero que lo nuestro
Sea para siempre
Como tú, otra no encuentro
No te saco de mi mente

Viajando el universo
Dedicándote esto’ verso
Dime, ma, si en esta vida
Se hará realidad
Yo sigo confiando en el proceso

Móntate en la nave, cortemo’ la distancia
Sé que de verme tiene’ ansia’
No he encontrao ni tu sabor ni tu fragancia
En la Vía Láctea ni en otra galaxia

Que ni la muerte nos podrá separar (Oh)
Por ti yo esperaría toda una eternidad, mamacita

Quiero que lo nuestro
Sea para siempre
Como tú, otra no encuentro
Y no te saco de mi mente
Baby, quiero que lo nuestro
Sea para siempre
Como tú, otra no encuentro
Y no te saco de mi mente

No, no
Real Hasta La Muerte, baby
Real Hasta La Muerte, baby
Zion, baby
& Lennox
Jowny
Mambo Kingz
Mambo Kingz
Los Illuminati, ¿oíste, bebé?
Mera, dime, Luian
Díselo, Luian
Hear This Music, eh-eh
Hear This Music, eh-eh
Brr
Taz on The Track
Brr
Infra
Z-Diddy
Illuminati, Illuminati, baby
Illuminati, baby, baby
Brr

traduzione

Non ti vedo da un po’
E mi è mancato quel sorriso che porti
Ciò che mi fa rilassare

E sono pronto per te per tutta l’eternità
Non credo alle coincidenze
Tesoro, e se mi concedessi con te
Ti giuro che non ti deluderò

Voglio il nostro
essere per sempre
Come te, non riesco a trovarne un altro
Non riesco a toglierti dalla mente
Tesoro, voglio il nostro
essere per sempre
Come te, non riesco a trovarne un altro
Non riesco a toglierti dalla mente

oh-ah, oh-ah, oh-ah
Cercare il tuo spirito in un altro corpo
Ho fatto così tanto che non giudico nemmeno quello che hai fatto tu
Ho bruciato quel libro e ho iniziato un’altra storia
Ma è che torno da te come un déjà vu

Muovilo, tu in quattro, io che ti tiro i capelli
Quando ho litigato con te, ho calmato la mia gelosia
Quando mi hai accusato di camminare con una pelle
È vero che la conosco, ma sono tutti vecchi stronzi

ho bisogno di te
Prova a fidarti un po’
Tu ed io contro il mondo intero
Voglio stare con te se morirò domani, tesoro

Ti ho visto camminare da solo nel buio
Approfittane, che la vita è una sola
Spara al DM se è nella mia zona
Pa’ verno’ di persona

Perché voglio il nostro
essere per sempre
Come te, non riesco a trovarne un altro
Non riesco a toglierti dalla mente
Tesoro, voglio il nostro
essere per sempre
Come te, non riesco a trovarne un altro
Non riesco a toglierti dalla mente

viaggiare per l’universo
dedicandoti questo verso
Dimmi, mamma, se in questa vita
Si avvererà
Ho ancora fiducia nel processo

Sali sulla nave, riduciamo le distanze
So che è ansioso di vedermi
Non ho trovato il tuo gusto né il tuo profumo
Nella Via Lattea o in un’altra galassia

Che nemmeno la morte può separarci (Oh)
Per te aspetterei un’eternità, mamacita

Voglio il nostro
essere per sempre
Come te, non riesco a trovarne un altro
E non ti tolgo dalla mia mente
Tesoro, voglio il nostro
essere per sempre
Come te, non riesco a trovarne un altro
E non ti tolgo dalla mia mente

No, no
Vero fino alla morte, tesoro
Vero fino alla morte, tesoro
Sion, tesoro
& Lennox
jowny
mambo kingz
mambo kingz
Gli Illuminati, hai sentito, tesoro?
Mera, dimmi, Luin
Diglielo, Luin
Ascolta questa musica, eh-eh
Ascolta questa musica, eh-eh
brrr
Taz in pista
brrr
Infra
ZDiddy
Illuminati, Illuminati, tesoro
Illuminati, tesoro, tesoro
brrr