World On Fire – Thirty Seconds to Mars: traduzione e testo canzone
Thirty Seconds to Mars – World On Fire: traduzione e testo canzone
World On Fire è una canzone dei Thirty Seconds to Mars contenuta nell’album It’s The End Of The World But It’s A Beautiful Day.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Hide away, hide away, I wanna hide away
Stay in the shadows and remain in the cold
Places we’ll get to in our lowest of moments
Feels like there’s no way out of the frozen, so
Run away, run away, we always run away
Nobody wants to see who they really are
We wanna cover the mirrors and paint over the scars
God knows who we are
Life leads us out of the dark
Let there be light
And we’ll set this world on fire
Let there be light
And we’ll set this world on fire
Come away, come away, you’re overthinking it
You gotta stop over-complicating the little things
Tangled in wires and they’re tripping you up
Stuck in a rut, everything you gave is never enough
But if we change the way we look at life
The life we look at changes
Every single pair of hearts
Started out as strangers
Life leads us out of the dark
Let there be light
And we’ll set this world on fire
Let there be light
And we’ll set this world on fire
God knows who we are
God knows who we are
Life leads us out of the dark
Life leads us out of the dark
Let there be light
And we’ll set this world on fire
Let there be light
And we’ll set this world on fire
And we’ll set this world on fire
And we’ll set this world on fire
traduzione
Nasconditi, nasconditi, voglio nascondermi
Rimani nell’ombra e rimani al freddo
Luoghi in cui arriveremo nei nostri momenti più bassi
Sembra che non ci sia via d’uscita dal congelamento, quindi
Scappa, scappa, noi scappiamo sempre
Nessuno vuole vedere chi è veramente
Vogliamo coprire gli specchi e dipingere sopra le cicatrici
Dio sa chi siamo
La vita ci porta fuori dall’oscurità
Sia la luce
E daremo fuoco a questo mondo
Sia la luce
E daremo fuoco a questo mondo
Vieni via, vieni via, ci stai pensando troppo
Devi smetterla di complicare troppo le piccole cose
Aggrovigliati nei fili e ti fanno inciampare
Bloccato in una routine, tutto ciò che hai dato non è mai abbastanza
Ma se cambiamo il modo in cui guardiamo la vita
La vita che guardiamo cambia
Ogni singola coppia di cuori
Abbiamo iniziato come estranei
La vita ci porta fuori dall’oscurità
Sia la luce
E daremo fuoco a questo mondo
Sia la luce
E daremo fuoco a questo mondo
Dio sa chi siamo
Dio sa chi siamo
La vita ci porta fuori dall’oscurità
La vita ci porta fuori dall’oscurità
Sia la luce
E daremo fuoco a questo mondo
Sia la luce
E daremo fuoco a questo mondo
E daremo fuoco a questo mondo
E daremo fuoco a questo mondo
