Sabor A Ti – Sofia Reyes: traduzione e testo canzone

Sofia Reyes – Sabor A Ti: traduzione e testo canzone

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

[Intro]
Escriben cuentos del abismo
De como te puedes perder
Ahora el amor ya no es un mito
De ahí yo lo vi florecer

[Verso]
Yo ya me sé de memoria
Como se llega al cielo
Con los pies tocando el suelo
Tú me das vida, me das vida
Con lo divino y lo cierto
Uno tu cuerpo al mío
Somos agua, somos río
Tú me das vida, me das vida

[Pre-Coro]
Ah-ah
Tierra prometida, ah

[Coro]
Quiero caminar en tu jardín
Ese donde no hay principio o fin
Donde el aire es mar y sale a llover
Con ese sabor a ti

[Post-Coro]
Pa’-pa’-pa’-pa’ siempre o si es pasajero
Vívelo (Vívelo, sí), vívelo (Vívelo, sí)
Si esto es para siempre o si es pasajero
Vívelo (Vívelo, sí), ay, vívelo (Vívelo, sí)

[Pre-Coro]
Ah-ah, ah-ah
Tierra prometida, ah

[Coro]
Quiero caminar en tu jardín
Ese donde no hay principio o fin
Dónde el aire es mar y sale a llover
Con ese sabor a ti

[Outro]
Yo no sé de dónde tu saliste
Pero el amor, amor existe, existe
Te vi y tú me viste
Baby, ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
¿De dónde saliste?
¿Cómo es que el amor así existe, existe?
Te vi y tú me viste
Baby, ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah

traduzione

[Introduzione]
Scrivono storie dell’abisso
Come puoi perderti
Ora l’amore non è più un mito
Da lì l’ho visto sbocciare

[Versetto]
Lo so già a memoria
Come arrivare in paradiso
Con i piedi che toccano terra
Mi dai la vita, mi dai la vita
Con il divino e il vero
Unisco il tuo corpo al mio
Siamo acqua, siamo fiume
Mi dai la vita, mi dai la vita

[Pre-ritornello]
Ah ah
Terra promessa, ah

[Coro]
Voglio passeggiare nel tuo giardino
Quello dove non c’è né inizio né fine
Dove l’aria è mare e fuori piove
Con quel sapore per te

[Post-Ritornello]
Pa’-pa’-pa’-pa’ sempre o se è temporaneo
Vivilo (Vivilo, sì), vivilo (Vivilo, sì)
Se questo è per sempre o se è temporaneo
Vivilo (Vivilo, sì), oh, vivilo (Vivilo, sì)

[Pre-ritornello]
Ah ah ah ah
Terra promessa, ah

[Coro]
Voglio passeggiare nel tuo giardino
Quello dove non c’è né inizio né fine
Dove l’aria è mare e fuori piove
Con quel sapore per te

[Finale]
Non so da dove vieni
Ma l’amore, l’amore esiste, esiste
Ti ho visto e tu hai visto me
Tesoro, ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Da dove vieni?
Come esiste, esiste un amore così?
Ti ho visto e tu hai visto me
Tesoro, ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah