TE CONOZCO – Myke Towers: traduzione e testo canzone
Myke Towers – TE CONOZCO: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Dice que siguió con su vida
Porque no aguantó la mía
Pero me cuentan sus amiga’
Que se mata a escondida’
Mala pa’ mentir y ahora quiere vivir una mentira
Tus viejo’ nunca me quisieron
Y mira el daño que te hicieron
Pero yo te conozco, yo sé
Cuando se va la luz tú sueña’ que te toco
Porque él te lo da todo y para ti eso es poco
Feliz tú no ere’, tú no ere’ tampoco
Le miente’ a todo’
Pero yo te conozco, yo sé
Cuando se va la luz tú siente’ que te toco
Porque él te lo da todo y para ti eso es poco
Feliz tú no ere’, tú no ere’ tampoco
Y en vez de resolver, nos hacemo’ los loco’
¿A quién tratas de engañar?
De mí puede que otra mujer se vaya a adueñar
Déjate ver o al meno’ dame una señal
Me desespero porque de ti no sé ya
Te conozco como a mí
Tú fuiste la que me enseñaste cómo amar
Tú te toca’ pensándome antes de dormir
Dile al que te tiene que no lo tome a mal
Me piensa cuando sueña despierta
Fingiendo ya te has vuelto una experta
La cama ahora se siente desierta
Quisiera poder verte de cerca
Pero le dicen cosa’ que no son cierta’
Si por mí fuera, tú hubieses sido mía
Me estoy muriendo por dentro con esta agonía
Qué maldita ironía, ahora ni me mira
Pero yo te conozco, yo sé
Cuando se va la luz tú sueña’ que te toco
Porque él te lo da todo y para ti eso es poco
Feliz tú no ere’, tú no ere’ tampoco
Le miente’ a todo’
Pero yo te conozco, yo sé
Cuando se va la luz tú siente’ que te toco
Porque él te lo da todo y para ti eso es poco
Feliz tú no ere’, tú no ere’ tampoco
Y en vez de resolver, nos hacemo’ los loco’
traduzione
Dice che è andato avanti con la sua vita.
Perché il mio non poteva reggere
Ma i loro amici me lo dicono
Quello si uccide di nascosto
Non riesce a mentire e ora vuole vivere nella menzogna
I tuoi vecchi non mi hanno mai amato
E guarda il danno che ti hanno fatto
Ma ti conosco, lo so
Quando la luce si spegne, sogni che io ti tocchi
Perché lui ti dà tutto e per te è poco
Felice che tu non lo sia, non lo sei nemmeno tu
Mente su tutto
Ma ti conosco, lo so
Quando la luce si spegne senti che ti tocco
Perché lui ti dà tutto e per te è poco
Felice che tu non lo sia, non lo sei nemmeno tu
E invece di risolvere, ci comportiamo da pazzi
Chi cerchi di prendere in giro?
Un’altra donna potrebbe subentrare a me
Fatti vedere o almeno dammi un segno
Mi dispero perché non so più di te
Lo so che ti piaccio
Sei stato tu a insegnarmi ad amare
Tocca a te pensare a me prima di andare a dormire
Dì a chi ti ha di non prenderla nel modo sbagliato
Pensa a me quando sogna ad occhi aperti
Fingendo di essere già diventato un esperto
Il letto ora sembra deserto
Vorrei vederti da vicino
Ma ti dicono cose che non sono vere
Se fosse dipeso da me, saresti stato mio
Sto morendo dentro con questa agonia
Che dannata ironia, adesso non mi guarda nemmeno
Ma ti conosco, lo so
Quando la luce si spegne, sogni che io ti tocchi
Perché lui ti dà tutto e per te è poco
Felice che tu non lo sia, non lo sei nemmeno tu
Mente su tutto
Ma ti conosco, lo so
Quando la luce si spegne senti che ti tocco
Perché lui ti dà tutto e per te è poco
Felice che tu non lo sia, non lo sei neanche tu
E invece di risolvere, ci comportiamo da pazzi
