Touche Touche – Mika: traduzione e testo canzone
Mika – Touche Touche: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Je n’attends qu’une chose ce soir
Que tu t’approches dans le noir
Que tu m’lances un seul regard
Je n’attends que ça ce soir
Prends ma main pour un slow
Passe ta main dans mon dos
Et amène-moi n’importe où
Tant que je tombe à genoux
Une balle en plein cœur
C’est beau en plein été
T’as tiré
Tu m’as touché
Touche, touche, touche, touche, touche, touche
Le bout de ta bouche m’a touché
Ta bouche m’a touché
Et tu touches, touches, touches, touches, touches, touches
Le bout de ta bouche m’a touché
Ta bouche m’a touché
Dis-le-moi
Qu’est-ce que tu veux ?
Moi, je te veux
Pour moi
Qu’est-ce que tu veux ?
J’étais pas là par hasard
Ma vie j’en ai marre
Fallait bien qu’un truc se passe
Fallait bien briser la glace
Même si on n’est pas tout seul
Que les autres font la gueule
Embrasse-moi tant qu’tu veux
Tant pis pour les envieux
Une balle en plein cœur
C’est beau en plein été
T’as tiré
Tu m’as touché
Touche, touche, touche, touche, touche, touche
Le bout de ta bouche m’a touché
Ta bouche m’a touché
Et tu touches, touches, touches, touches, touches, touches
Le bout de ta bouche m’a touché
Ta bouche m’a touché
Dis-le-moi
Qu’est-ce que tu veux ?
Moi, je te veux
Pour moi
Qu’est-ce que tu veux ?
Dis-le-moi
Pour moi
traduzione
Sto aspettando solo una cosa stasera
Che ti avvicini nel buio
Che mi dai solo uno sguardo
Sto solo aspettando questo stasera
Prendimi la mano per un attimo
Passa la tua mano lungo la mia schiena
E portami ovunque
Finché cado in ginocchio
Una pallottola nel cuore
È bellissimo in piena estate
Hai sparato
Mi hai toccato
Tocca, tocca, tocca, tocca, tocca, tocca
La punta della tua bocca mi ha toccato
La tua bocca mi ha toccato
E tu tocchi, tocchi, tocchi, tocchi, tocchi, tocchi
La punta della tua bocca mi ha toccato
La tua bocca mi ha toccato
Dimmi
Cosa vuoi ?
Io, ti voglio
Secondo me
Cosa vuoi ?
Non ero lì per caso
Sono stufo della mia vita
Qualcosa doveva succedere
Ho dovuto rompere il ghiaccio
Anche se non siamo soli
Che gli altri ridono
Baciami quanto vuoi
Tanto peggio per gli invidiosi
Una pallottola nel cuore
È bellissimo in piena estate
Hai sparato
Mi hai toccato
Tocca, tocca, tocca, tocca, tocca, tocca
La punta della tua bocca mi ha toccato
La tua bocca mi ha toccato
E tu tocchi, tocchi, tocchi, tocchi, tocchi, tocchi
La punta della tua bocca mi ha toccato
La tua bocca mi ha toccato
Dimmi
Cosa vuoi ?
Io, ti voglio
Secondo me
Cosa vuoi ?
Dimmi
Secondo me
