Said It Freestyle – Russ: traduzione e testo canzone

Russ – Said It Freestyle: traduzione e testo canzone

 

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Yeah

They see the Rolls, they move the cones, they got my spot reserved
Seven-hundred dollar tips for waiters, man, thank God this worked
Used to only have a couple hundred up at SunTrust
Told my mom and dad, “Trust your son, I’m the one, Russ”
Took a couple side streets, didn’t take the main road
These employed-by-their-ego gatekeepers do not have gate codes, huh
My bad, you see, frustration fuels the flex
I do what I can and I let God just do the rеst
Pseudo reps don’t find the playеrs, that’s just gaslightin’
Rappers fronted on me, look it then, backsliding, cap sizing
I’m in Cap-Martin hoppin’ on a yacht
You should’ve built a stronger ship before you went and fired shots, now you sinking
Everyone went straight, they looked at me, like, “What you thinking?”
My gut is just my turn signal blinking
Y’all are local, you can’t see beyond your zip code
South of France but I could see Italy out the window
Sip slow, life goes fast if you let it
And anything I want, I’ma get it ‘cause I said
And I said it, yeah, bitch, I said it
Self-love is when you look in the mirror and feel respected
A few investments that I’ve made a couple bucks on
But my accountant said, “There’s no return”, like a Russ song, and he didn’t lie
My overhead is lower than the boy y’all got for rapping’s nowadays
I’m losing hope again
I’m honing in on self-improvement, though, but y’all are heartless
Self-destruction’s the bullet that you [?] always the target
Your money’s soaked in blood, you’re rich but at what cost?
Rats, snakes, the culture eats itself, dawg, what opps?
Right message, wrong messenger, I get it
But the truth is still the truth, though, regardless of who said it
And I said it, I might regret it, but I said it
Helly to the telly, man, that’s one hell of an entrance
I’m open in lines of credit, forward thinking, Wayne Rooney
Work-life balance, kick it with my bae like Jake Moody
Tipsy off the wine, bumping Nipsey to remind
Myself that it’s a marathon, it happens in due time
‘til then I’m playing seas in this terrarium
Stars in the ceiling, is this a Rolls or planetarium?
Fame is of a varium, I’m still inside the zoo, but this ain’t new
I’ve just accepted you won’t get my point of view
But more importantly, my own understanding means more to me
But shout-out to the fans who supported me
And like I said, anything I want, I’ma get it ‘cause I said it
And I said it, bitch, I said it
For real

traduzione

Vedono la Rolls, spostano i coni, mi hanno prenotato il posto
Mance da settecento dollari per i camerieri, amico, grazie a Dio ha funzionato
Ne avevo solo un paio di centinaia alla SunTrust
Ho detto a mia mamma e mio papà: “Fidati di tuo figlio, sono io quello giusto, Russ”
Ho preso un paio di strade secondarie, non la strada principale
Questi guardiani dipendenti dal loro ego non hanno codici di accesso, eh
Colpa mia, vedi, la frustrazione alimenta la flessibilità
Faccio quello che posso e lascio che Dio faccia il resto
Gli pseudo-rappresentanti non trovano i giocatori, è solo illusione
I rapper mi hanno affrontato, guardalo allora, arretrando, dimensionamento del berretto
Sono a Cap-Martin e salgo su uno yacht
Avresti dovuto costruire una nave più forte prima di sparare, e ora stai affondando
Tutti sono andati dritti, mi hanno guardato, tipo “A cosa stai pensando?”
Il mio istinto è solo il mio indicatore di direzione che lampeggia
Siete tutti locali, non potete vedere oltre il vostro codice postale
Sud della Francia ma potevo vedere l’Italia fuori dalla finestra
Sorseggia lentamente, la vita va veloce se glielo permetti
E tutto quello che voglio, lo otterrò perché l’ho detto
E l’ho detto, sì, stronza, l’ho detto
L’amor proprio è quando ti guardi allo specchio e ti senti rispettato
Alcuni investimenti su cui ho guadagnato un paio di dollari
Ma il mio commercialista ha detto: “Non c’è ritorno”, come una canzone di Russ, e non ha mentito
Le mie spese generali sono inferiori a quelle del ragazzo che avete per rappare al giorno d’oggi
Sto perdendo di nuovo la speranza
Mi sto concentrando sull’auto-miglioramento, ma siete tutti senza cuore
L’autodistruzione è il proiettile che tu [?] prendi sempre di mira
I tuoi soldi sono intrisi di sangue, sei ricco ma a quale costo?
Ratti, serpenti, la cultura mangia se stessa, amico, che opporsi?
Messaggio giusto, messaggero sbagliato, ho capito
Ma la verità resta comunque la verità, indipendentemente da chi l’ha detta
E l’ho detto, potrei pentirmene, ma l’ho detto
Al diavolo la televisione, amico, è un’entrata davvero fantastica
Sono aperto alle linee di credito e lungimirante, Wayne Rooney
Equilibrio tra lavoro e vita privata, calcia con la mia ragazza come Jake Moody
Bevo il vino e urto Nipsey per ricordarglielo
Io stesso che è una maratona, succede a tempo debito
fino ad allora gioco ai mari in questo terrario
Stelle sul soffitto, è una Rolls o un planetario?
La fama è varia, sono ancora nello zoo, ma questa non è una novità
Ho appena accettato che non capirai il mio punto di vista
Ma, cosa ancora più importante, la mia comprensione significa di più per me
Ma un ringraziamento ai tifosi che mi hanno sostenuto
E come ho detto, tutto ciò che voglio, lo otterrò perché l’ho detto
E l’ho detto, stronza, l’ho detto
Davvero

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *