24kGoldn – Good Intentions: traduzione e testo canzone

Good Intentions – 24kGoldn: traduzione e testo canzone

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

This just how it is, no more what it was
Wake up, take a shower, then I roll myself a blunt, uh
If I’m bein’ honest, I’ve been goin’ through a rut, uh
Victim of my selfishness, it’s finally catchin’ up, uh
Money over love, bitches doin’ drugs
When you gettin’ famous, they gon’ shower you with love
Copy-pastin’ compliments, don’t mean a single one
I’m addicted to attention, anything to catch a buzz, uh
Roses in the grass, uh, hoes up on a bus, uh
I had good intentions ‘til I started slippin’ up, uh
Lust took over love, now look at where we ended up
With the only one who really know me blockin’ me for months, uh
Lost a lot of friends (Friends), uh, happened all at once (Once), uh
How you call me brother, then just leave me in the dust?
Half of me wanna fuck you up, the other half is crushed
And after all of that, somehow, I’m still supposed to learn to trust
Made it out the hood (Hood), uh, got it out the mud (Mud), uh
Mama say she proud of me, don’t know what I’ve become, uh
I be in my feelings, but I still don’t feel enough
I got angels watchin’ over, but them demons creepin’ up, uh
Bottles on the floor, uh, models in the tub, uh
Room is still a mess, been too depressed to clean it up, uh
Plaques on every wall, but they from 2021
Take a picture, smoke a Swisher, reminisce on how it was, uh
Wipin’ off the tears, up, pickin’ up the crumbs, uh
I had good intentions ‘til I started slippin’ up, uh
Every story ends, but it ain’t over ‘til it’s done
Ain’t too late to change your life and be exactly what you want

I’m golden, you know that
Take a look at my heart, take a glance at me
I’m golden, you know that
Take a shot in the dark, take a chance on me
There’s no love, there’s no love, there’s no love
Fuck the crystal balls, today these hoes keep showin’ up
I took the time, I did the work, I’m showin’ up
So take a chance, baby, take a chance, take a chance on us

traduzione

Ecco com’è, non più com’era
Mi sveglio, mi faccio una doccia e poi mi rollo una canna, uh
Se devo essere sincero, sto attraversando un periodo difficile, uh
Vittima del mio egoismo, finalmente la situazione si sta riprendendo, uh
Soldi sull’amore, puttane che si drogano
Quando diventerai famoso, ti ricopriranno d’amore
I complimenti copia-incolla, non significano uno solo
Sono dipendente dall’attenzione, da qualsiasi cosa pur di eccitarmi, uh
Rose nell’erba, troie su un autobus, uh
Avevo buone intenzioni finché non ho iniziato a commettere errori
La lussuria ha preso il sopravvento sull’amore, ora guarda dove siamo finiti
Con l’unico che mi conosce davvero che mi blocca per mesi, uh
Perdere molti amici (Friends), uh, è successo tutto in una volta (Once), uh
Come mi chiami fratello e poi mi lasci nella polvere?
Metà di me vuole farti del male, l’altra metà è distrutta
E dopo tutto questo, in qualche modo, dovrei ancora imparare a fidarmi
Sono riuscito a uscire dal cofano (Hood), uh, a uscire dal fango (Mud), uh
La mamma dice che è orgogliosa di me, non sa cosa sono diventato, uh
Sono nei miei sentimenti, ma ancora non mi sento abbastanza
Ho degli angeli che vegliano, ma quei demoni si insinuano, uh
Bottiglie sul pavimento, modelle nella vasca
La stanza è ancora in disordine, sono troppo depresso per ripulirla, uh
Targhe su ogni muro, ma sono del 2021
Scatta una foto, fuma uno Swisher, ricorda com’era, uh
Asciugandosi le lacrime, raccogliendo le briciole, uh
Avevo buone intenzioni finché non ho iniziato a commettere errori
Ogni storia finisce, ma non è finita finché non è finita
Non è troppo tardi per cambiare la tua vita ed essere esattamente ciò che desideri

Sono d’oro, lo sai
Dai un’occhiata al mio cuore, dai un’occhiata a me
Sono d’oro, lo sai
Fai uno scatto nel buio, dammi una possibilità
Non c’è amore, non c’è amore, non c’è amore
Fanculo le sfere di cristallo, oggi queste puttane continuano a farsi vedere
Mi sono preso il tempo, ho fatto il lavoro, mi faccio vedere
Quindi cogli l’occasione, tesoro, cogli l’occasione, cogli l’occasione per noi